|
Es mostren els articles 141 a 160
d’un total de 179 que contenen «volt»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| rodar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. girar, voltar, fer voltes, rodolar, giravoltar, circuir.
2. rondar, recórrer, circular, passar, transitar, moure’s, vagar, caminar. |
|
|
| rodeig
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. volta, marrada.
2. encerclament, assetjament. |
|
|
| rodejar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. environar, encerclar, voltar, circumdar, circumscriure, circuir, cloure, envoltar, enrondar.
2. acompanyar, freqüentar. |
|
|
| romboll
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
remolí, revoltí, arrombollament. |
|
|
| rondar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. rondejar, patrullar, guardar, vigilar, inspeccionar.
2. voltar, empaitar, festejar, galantejar.
3. passejar, vagarejar, vagabundejar. |
|
|
| rotació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
volta, gir, revolució, rodament, girament, giravolta. |
|
|
| rotllar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
envoltar, encerclar, rodejar. |
|
|
| sedició
|
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
alçament, aixecament, revolta, rebel·lió, insubordinació, indisciplina, insurrecció, avalot, tumult, bullanga, rebombori, aldarull, motí. |
|
|
| setge
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
assetjament, envoltament, encerclament, bloqueig. |
|
|
| sinuositat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
tortuositat, ondulació, corba, revolt, recolze, replec, essa, giragonsa, meandre, anfractuositat. |
|
|
| sollevar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. alçar, aixecar, elevar, enlairar.
2. revoltar, agitar, amotinar.
3. remoure. |
|
|
| sortida
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. eixida, eiximent, aparició, absència, marxa, evacuació, desocupació.
2. anada, excursió, volta, passejada, forada, caminada.
3. acudit, pensada, estirabot, ocurrència.
4. venda, despatx.
5. boca, eixida, desembocadura, porta, emergència, forat, desguàs, bunera, embornal.
6. escapatòria, solució, recurs, desllorigador, evasiva, subterfugi, pretext. |
|
|
| sostre
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
cobert, coberta, teulat, trespol, tramada, teginat, sòtil, volta, cobricel, cel ras, embigat. |
|
|
| sotavolta
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
intradós. |
|
|
| tancar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. cloure, obstruir, obturar, interceptar, tapar, barrar, tapiar, condemnar, segellar, taponar, aclucar.
2. rodejar, voltar, circuir, circumscriure, isolar, separar, aïllar.
3. clausurar, terminar, acabar, concloure, finir.
4. recloure, internar, empresonar, engarjolar, aparedar, emparedar, incomunicar, confinar, arrestar, enclaustrar, engabiar, encorralar, acorralar, establar, apletar. |
|
|
| tanda
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
sèrie, cicle, conjunt, tirada, tongada, torn, volta, vegada, camí, passada. |
|
|
| tomb
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. virada, girada, gir.
2. canvi, tombada, alteració, salt, avatar, reforma, evolució.
3. direcció, rumb, camí.
4. passejada, volt, volta. |
|
|
| tombant
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
revolt, volta, recolze, torta, girant, retomb, colzada, recolzada. |
|
|
| tombar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. girar, capgirar, giravoltar, invertir, voltar, pergirar.
2. bolcar, fer caure, aterrar, abatre, enderrocar, tomar.
3. suspendre.
4. girar, trencar, torçar, tirar.
5. canviar. |
|
|
| topants
m. pl.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
andoles, verals, llocs, racons, voltants, encontorns. |
|
|
Es mostren els articles 141 a 160
d’un total de 179 que contenen «volt»
|
