Diccionari de sinònims
Albert Jané
Tercera edició - 2015
presentacióSobre aquesta ediciˇInstruccions d’˙scerca Abreviaturescrèdits
Consulta general


Consulta per funció sintàctica
 
 

  Es mostren els articles 161 a 179
d’un total de 179 que contenen «volt»


Primers Anteriors

Aquesta versiˇ del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogrÓfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.


tornejar 1  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
1. afaišonar, treballar, arrodonir.
2. circuir, circumdar, rodejar, voltar, encerclar.

torniol  m.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
volta, giravolt.

torta  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
1. torsiˇ, toršada, torcement, torcedura.
2. sinuositat, revolt, meandre, marranxola, ramanxola.
3. volta, marrada.

trajecte  m.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
camÝ, recorregut, distÓncia, itinerari, trašat, curs, transcurs, lÝnia, carrera, caminada, ruta, periple, singladura, singlada, etapa, travessia, volta, traject˛ria.

vegada  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
cop, volta, camÝ, torn, passada, pic, ocasiˇ, dia, escaienša, oportunitat, viatge.

ve´natge  m.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
1. proximitat, contigŘitat.
2. rodalia, voltants.

verals  m. pl.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
voltants, topants, tocoms, andoles, volts, encontorns.

viatge  m.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
1. anada, sortida, excursiˇ, travessia, pas, expediciˇ, peregrinaciˇ, periple, creuer, trajecte, itinerari, ruta, jornada, recorregut, marxa.
2. camÝ, cop, vegada, volta, ocasiˇ.

vogi  m.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
volt, circumvalĚlaciˇ, perifŔria.

vogir  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
1. voltar, girar, rodar, recˇrrer.
2. serrar, trepar.

volt  m.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
1. vogi, circumferŔncia, perifŔria, perÝmetre, contorn, circuit.
2. volta, rotaciˇ, gir, revoluciˇ, circumvalĚlaciˇ, camÝ, trajecte, recorregut, vegada, torn, ronda.

volta  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
1. marrada, marranxola, torta, desviaciˇ, rodeig, voltera.
2. revolt, corba, giragonsa, sinuositat, meandre.
3. trajecte, recorregut, itinerari.
4. tomb, volt, gir, revoluciˇ, giravolt, giravolta, giratomb.
5. espira, anfracte.
6. vegada, cop, camÝ, torn, viatge, tanda, passada, ocasiˇ, dia.
7. c˙pula, cintra, arcada, voltam, sostre.
8. firmament.

voltants  m. pl.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
volts, topants, verals, foranies, encontorns, entorns, afores, environs, rodalia, ve´natge.

voltar  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
1. fer volta, fer marrada, marrar, marradejar, giravoltar, giragonsar, rodejar.
2. voltejar.
3. girar, giravoltar, vogir, circumdar.
4. encerclar, envoltar, assetjar, cenyir.

volteig  m.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
volta, passeig.

voltejar  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
voltar, rondar, passejar, bornar, rodar, donar un tomb, donar un volt.

voltera  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
volta, marrada, rodeig, desviaciˇ.

volts  m. pl.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
voltants, encontorns.

v˛rtex  m.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
remolÝ, xuclador, bullidor, regolf, regolfada, terbolÝ, revoltÝ.

 
Es mostren els articles 161 a 179
d’un total de 179 que contenen «volt»


Primers Anteriors

Pàgina principal de l'IEC

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme, 47; 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal