|
Es mostren els articles 1 a 20
d’un total de 38 que contenen «constant»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| assidu
1|
assídua
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
constant, perseverant, fidel, continu, habitual, freqüent, acostumat, consuetudinari. |
|
constant, perseverant, fidel, contínua, habitual, freqüent, acostumada, consuetudinària.
|
| capriciós
|
capriciosa
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
capritxós, maniàtic, llunàtic, extravagant, rampellut, voluble, versàtil, inconstant, vel·leïtós. |
|
capritxosa, maniàtica, llunàtica, extravagant, rampelluda, voluble, versàtil, inconstant, vel·leïtosa.
|
| capritxós
|
capritxosa
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
capriciós, maniàtic, llunàtic, extravagant, rampellut, voluble, versàtil, inconstant, vel·leïtós. |
|
capriciosa, maniàtica, llunàtica, extravagant, rampelluda, voluble, versàtil, inconstant, vel·leïtosa.
|
| coeficient
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
quocient, constant. |
|
|
| constant
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
ferm, regular, perseverant, assidu, tenaç, invariable, immutable, fidel, tossut, persistent, insistent, permanent, aplicat. |
|
ferma, regular, perseverant, assídua, tenaç, invariable, immutable, fidel, tossuda, persistent, insistent, permanent, aplicada.
|
| continu
|
contínua
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. constant, ininterromput, incessant, perenne, perpetu, continuat, homogeni, seguit, regular, permanent, durador, persistent.
2. freqüent, repetit, ràpid. |
|
1. constant, ininterrompuda, incessant, perenne, perpètua, continuada, homogènia, seguida, regular, permanent, duradora, persistent.
2. freqüent, repetida, ràpida.
|
| desigual
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
diferent, divers, distint, variat, variable, irregular, inconstant, vari, dissemblant. |
|
diferent, diversa, distinta, variada, variable, irregular, inconstant, vària, dissemblant.
|
| durable
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
durador, perdurable, estable, persistent, llarg, diüturn, permanent, invariable, constant, immutable, crònic, inalterable, indeleble. |
|
duradora, perdurable, estable, persistent, llarga, diüturna, permanent, invariable, constant, immutable, crònica, inalterable, indeleble.
|
| etern
|
eterna
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
eternal, immortal, immutable, perpetu, perdurable, perenne, interminable, sempitern, habitual, infinit, permanent, indissoluble, continu, constant, incessant, immarcescible, evitern. |
|
eternal, immortal, immutable, perpètua, perdurable, perenne, interminable, sempiterna, habitual, infinita, permanent, indissoluble, contínua, constant, incessant, immarcescible, eviterna.
|
| ferm
|
ferma
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. sòlid, consistent, invariable, immutable, fort, incommovible, estable, durador, segur, robust, resistent, dur, indestructible.
2. íntegre, tenaç, constant, obstinat, decidit, incorruptible. |
|
1. sòlida, consistent, invariable, immutable, forta, incommovible, estable, duradora, segura, robusta, resistent, dura, indestructible.
2. íntegra, tenaç, constant, obstinada, decidida, incorruptible.
|
| fidel
1
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
constant, segur. |
|
constant, segura.
|
| igual
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. idèntic, equivalent, exacte, mateix, parell, bessó, semblant, paral·lel, conforme, similar, anàleg, homogeni.
2. llis, uniforme, invariable, constant, regular, indiferent, inalterable, monòton. |
|
1. idèntica, equivalent, exacta, mateixa, parella, bessona, semblant, paral·lela, conforme, similar, anàloga, homogènia.
2. llisa, uniforme, invariable, constant, regular, indiferent, inalterable, monòtona.
|
| immòbil
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
immoble, quiet, aturat, parat, estàtic, fix, estacionari, constant, inactiu. |
|
immoble, quieta, aturada, parada, estàtica, fixa, estacionària, constant, inactiva.
|
| immutable
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. inalterable, constant, invariable, immodificable, indestructible, irrevocable, incommovible, permanent.
2. impertorbable, impassible, fresc, serè, tranquil, impertèrrit, flegmàtic, impàvid. |
|
1. inalterable, constant, invariable, immodificable, indestructible, irrevocable, incommovible, permanent.
2. impertorbable, impassible, fresca, serena, tranquil·la, impertèrrita, flegmàtica, impàvida.
|
| incessant
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
continu, constant, persistent, perpetu, permanent, perenne, inesgotable, inexhaurible, inestroncable, ininterromput. |
|
contínua, constant, persistent, perpètua, permanent, perenne, inesgotable, inexhaurible, inestroncable, ininterrompuda.
|
| inconseqüent
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
informal, inconstant, lleuger, voluble, il·lògic. |
|
informal, inconstant, lleugera, voluble, il·lògica.
|
| inconstant
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
voluble, lleuger, inconseqüent, versàtil, infidel, inestable, variable, mudable, vel·leïtós, capritxós, rampellut, volàtil, irregular. |
|
voluble, lleugera, inconseqüent, versàtil, infidel, inestable, variable, mudable, vel·leïtosa, capritxosa, rampelluda, volàtil, irregular.
|
| inestable
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
variable, insegur, inconstant, efímer, mòbil, movedís, mudable, làbil. |
|
variable, insegura, inconstant, efímera, mòbil, movedissa, mudable, làbil.
|
| inextingible
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
inacabable, inexterminable, inesgotable, inexhaurible, inestroncable, constant, etern, perenne, perpetu, indestructible. |
|
inacabable, inexterminable, inesgotable, inexhaurible, inestroncable, constant, eterna, perenne, perpètua, indestructible.
|
| inintermitent
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
ininterromput, seguit, constant, incessant, continu, inestroncable. |
|
ininterrompuda, seguida, constant, incessant, contínua, inestroncable.
|
Es mostren els articles 1 a 20
d’un total de 38 que contenen «constant»
|
