Es mostren els articles 1 a 20 d’un total de 57 que contenen «actor»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
actor
1|
actora
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
demandant, querellant. |
|
demandant, querellant.
|
actor
2|
actriu
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
personatge, protagonista, artista, còmic, comediant, histrió, intèrpret. |
|
personatge, protagonista, artista, còmica, comedianta, —, intèrpret.
|
altruista
2
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
benefactor, desinteressat. |
|
benefactora, desinteressada.
|
artista
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. artífex, artesà. 2. intèrpret, actor, executant, músic, pintor, còmic, comediant. |
|
1. artífex, artesana. 2. intèrpret, actriu, executant, música, pintora, còmica, comedianta.
|
bandit
|
bandida
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
bandoler, lladre de camí, facinerós, malfactor, gàngster. |
|
bandolera, lladre de camí, facinerosa, malfactora, gàngster.
|
bé
2
adv.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
(pren la forma ben quan precedeix l’element que modifica) |
|
1. satisfactòriament, feliçment, perfectament, avantatjosament, sortosament, oportunament, convenientment, adequadament, justament, honestament. 2. ja, prou. |
|
|
benefactor
1|
benefactora
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
generós. |
|
generosa.
|
benefactor
2|
benefactora
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
benfactor, protector, altruista. |
|
benfactora, protectora, altruista.
|
benefactor
3|
benefactora
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
filantrop. |
|
filantropa.
|
benfactor
|
benfactora
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
benefactor. |
|
benefactora.
|
bo
|
bona
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
(pren la forma bon quan precedeix l’element que modifica) |
|
1. avantatjós, útil, convenient, favorable, satisfactori, profitós, fructuós, adequat, oportú, apropiat, adient, idoni, avinent, escaient, ajustat, conforme, enraonat, propi, fàcil, còmode. 2. excel·lent, distingit, sobresortint, exemplar. 3. gustós, plaent, agradable, esplèndid. 4. sa, robust, ferm, saludable. 5. bondadós, benèvol, benigne, beneït, benemèrit, caritatiu, compassiu, misericordiós, sant, virtuós, honest, honrat. 6. ingenu, càndid, innocent, incaut. 7. abundant, copiós, quantiós. |
|
1. avantatjosa, útil, convenient, favorable, satisfactòria, profitosa, fructuosa, adequada, oportuna, apropiada, adient, idònia, avinent, escaient, ajustada, conforme, enraonada, pròpia, fàcil, còmoda. 2. excel·lent, distingida, sobresortint, exemplar. 3. gustosa, plaent, agradable, esplèndida. 4. sana, robusta, ferma, saludable. 5. bondadosa, benèvola, benigna, beneïda, benemèrita, caritativa, compassiva, misericordiosa, santa, virtuosa, honesta, honrada. 6. ingènua, càndida, innocent, incauta. 7. abundant, copiosa, quantiosa.
|
brètol
1|
brètola
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
bergant, bandarra, truà, canalla, miserable, malvat, malfactor, rufià, ribald, pocavergonya, roí. |
|
berganta, bandarra, —, canalla, miserable, malvada, malfactora, rufiana, ribalda, pocavergonya, roïna.
|
causa
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. origen, motiu, principi, mòbil, font, fonament, raó, gènesi, base, agent, motor, germen, factor, llavor, ferment. 2. plet, procés, cas, judici, litigi, sumari. 3. bandera, partit, doctrina, idea. |
|
|
cobrador
|
cobradora
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
ordenança, caixer, recaptador, perceptor, col·lector, delmador, exactor. |
|
ordenança, caixera, recaptadora, perceptora, col·lectora, delmadora, exactora.
|
comediant
|
comedianta
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. actor, artista, còmic, histrió, intèrpret. 2. farsant, hipòcrita. |
|
1. actriu, artista, còmica, —, intèrpret. 2. farsant, hipòcrita.
|
còmic
2|
còmica
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
comediant, actor, artista. |
|
comedianta, actriu, artista.
|
contraventor
|
contraventora
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
infractor, violador. |
|
infractora, violadora.
|
criminal
2
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
delinqüent, homicida, assassí, malvat, atracador, bandit, facinerós, malfactor. |
|
delinqüent, homicida, assassina, malvada, atracadora, bandida, facinerosa, malfactora.
|
delinqüent
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
criminal, malfactor, lladre, bandit, assassí, facinerós. |
|
criminal, malfactora, lladre, bandida, assassina, facinerosa.
|
exactor
|
exactora
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
cobrador, recaptador. |
|
cobradora, recaptadora.
|
Es mostren els articles 1 a 20 d’un total de 57 que contenen «actor»
|