|
Es mostren els articles 21 a 40
d’un total de 57 que contenen «actor»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| executant
2
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. factor, autor.
2. intèrpret, actor. |
|
1. factora, autora.
2. intèrpret, actriu.
|
| executor
2|
executora
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
factor, autor. |
|
factora, autora.
|
| fàbrica
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. edificació, construcció, bastiment, obra, edifici.
2. factoria, manufactura, indústria. |
|
|
| facinerós
|
facinerosa
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
malfactor, bandoler, bandit, lladre, criminal. |
|
malfactora, bandolera, bandida, lladre, criminal.
|
| factor
1|
factora
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. actor, faedor, fautor, realitzador.
2. delegat, síndic, representant, agent, factòtum. |
|
1. actora, faedora, fautora, realitzadora.
2. delegada, síndica, representant, agent, factòtum.
|
| factor
2
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. quantitat, submúltiple, divisor.
2. causa, motiu, origen, principi, mòbil, font, fonament, raó, base, agent, motor, germen, llavor, ferment. |
|
|
| factoria
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. fàbrica.
2. establiment, oficina, agència, delegació. |
|
|
| factòtum
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
factor, encarregat, delegat. |
|
factora, encarregada, delegada.
|
| faedor
2|
faedora
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
autor, fautor, factor, executor, creador, realitzador, faent. |
|
autora, fautora, factora, executora, creadora, realitzadora, faent.
|
| faent
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
faedor, factor. |
|
faedora, factora.
|
| filantrop
|
filatropa
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
altruista, benefactor, mecenes, protector. |
|
altruista, benefactora, mecenes, protectora.
|
| font
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. fontana, fontanella, fontinyó, fontinyol, fontinyola, deu, doll, raig, broll, brollador, naixement, aiguaneix, ull.
2. origen, procedència, causa, motiu, principi, mòbil, fonament, raó, gènesi, base, agent, motor, germen, factor, llavor, ferment. |
|
|
| grat
2|
grata
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
agradable, satisfactori, plaent, gustós, conforme. |
|
agradable, satisfactòria, plaent, gustosa, conforme.
|
| histrió
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
actor, comediant, farsant, albardà, bufó. |
|
actriu, comedianta, farsant, —, —.
|
| infractor
1|
infractora
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
transgressor, violador, culpable. |
|
transgressora, violadora, culpable.
|
| infractor
2|
infractora
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
contraventor. |
|
contraventora.
|
| intèrpret
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. traductor, torsimany, comentador, comentarista, exegeta, portaveu, escoliasta.
2. actor, artista, músic, executant. |
|
1. traductora, torsimany, comentadora, comentarista, exegeta, portaveu, escoliasta.
2. actriu, artista, música, executant.
|
| malandrí
1
adj. i m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
lladre, bandit, bandoler, bergant, malfactor. |
|
lladre, bandida, bandolera, berganta, malfactora.
|
| maldient
2
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
difamador, detractor, calumniador. |
|
difamadora, detractora, calumniadora.
|
| malefactor
|
malefactora
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
malfactor. |
|
malfactora.
|
Es mostren els articles 21 a 40
d’un total de 57 que contenen «actor»
|
