|
Es mostren els articles 61 a 80
d’un total de 115 que contenen «portar»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| executar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. fer, realitzar, efectuar, acomplir, dur a cap, dur a terme, portar a cap, portar a terme, practicar.
2. interpretar, tocar, cantar, representar.
3. matar, ajusticiar, afusellar, guillotinar, penjar, decapitar, electrocutar, crucificar, passar per les armes. |
|
|
| exiliar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
aïllar, allunyar, confinar, bandejar, desterrar, deportar, proscriure, expatriar. |
|
|
| expedir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. trametre, enviar, adreçar, destinar, remetre, consignar, comissionar, despatxar, facturar, exportar.
2. lliurar, estendre. |
|
|
| fer
2
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. crear, concebre, engendrar, generar, formar, confegir, inventar, produir, realitzar, elaborar, compondre, gestar, idear, fundar.
2. arranjar, aparellar, endegar, ordenar, disposar, adobar, conjuminar, agençar, combinar, harmonitzar.
3. efectuar, executar, acomplir, dur a cap, dur a terme, portar a cap, portar a terme.
4. ocasionar, manar, encarregar, provocar, motivar, causar, promoure.
5. imitar.
6. mesurar.
7. actuar, iniciar, engegar, obrar, operar, procedir.
8. interpretar.
9. aparentar.
10. exercir, practicar, experimentar.
11. pegar, donar, clavar.
12. fúmer. |
|
|
| finançar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
sostenir, subvertir, aportar. |
|
|
| fructificar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
fruitar, produir, granar, donar, reportar, espletar. |
|
|
| guiar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
acompanyar, orientar, dirigir, conduir, menar, encaminar, capitanejar, portar, canalitzar, fer anar, encarrilar, instruir, dur, acabdillar. |
|
|
| implicar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
significar, suposar, representar, encloure, comportar, contenir. |
|
|
| importar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. implicar, suposar, comportar, representar, significar.
2. pujar, valer, costar, resultar.
3. afectar, interessar, pertocar, incumbir, correspondre, pertànyer.
4. entrar. |
|
|
| incloure
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. posar, incorporar, introduir, inserir, afegir.
2. comprendre, contenir, reunir, abraçar, suposar, comportar, comptar, englobar, implicar, tenir, amagar, encloure. |
|
|
| incumbir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
pertànyer, pertocar, competir, concernir, importar, tocar, afectar, obligar. |
|
|
| llepar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. fregar.
2. escurar, arrambar, emportar-se.
3. adular, raspallar, afalagar, ensabonar, llagotejar.
4. beneficiar-se, treure’n. |
|
|
| lleuger
|
lleugera
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. lleu, portàtil, de bon portar.
2. benigne, suau, insignificant, exigu, tènue.
3. prim, inconsistent, fràgil, insubstancial, flonjo, brèvol, frèvol, fofo.
4. voluble, superficial, inconstant, eixelebrat, versàtil.
5. veloç, ràpid, àgil, prest, prompte, llest. |
|
1. lleu, portàtil, de bon portar.
2. benigna, suau, insignificant, exigua, tènue.
3. prima, inconsistent, fràgil, insubstancial, flonja, brèvola, frèvola, fofa.
4. voluble, superficial, inconstant, eixelebrada, versàtil.
5. veloç, ràpida, àgil, presta, prompta, llesta.
|
| llevar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. separar, treure, aixecar, destapar, alçar, toldre, arrencar, emportar-se, escatar.
2. eliminar, redimir, suprimir.
3. desparar.
4. produir, donar. |
|
|
| menar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. conduir, portar, dur, guiar, fer anar.
2. emmenar, emportar-se, endur-se.
3. treballar, encarregar-se. |
|
|
| negociar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. tractar, comerciar, negociejar, mercadejar, traficar, vendre, comprar, revendre, operar, especular, contractar, proveir, importar, exportar.
2. endossar, traspassar, transferir, cedir, descomptar.
3. discutir, debatre, convenir, acordar, parlamentar, conferenciar. |
|
|
| notificar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
fer saber, assabentar, noticiar, comunicar, informar, oficiar, participar, manifestar, dir, avisar, ennovar, anunciar, indicar, reportar, donar part, donar a conèixer, escriure. |
|
novícia, novella, iniciada, professa, conversa.
|
| obrar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. procedir, actuar, portar-se, comportar-se, captenir-se, conduir-se.
2. actuar, fer efecte.
3. fer, operar, treballar, laborar, feinejar, fabricar, produir. |
|
|
| pair
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. digerir, baixar.
2. suportar, endurar, aguantar, sofrir. |
|
|
| parar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. rebre, tomar, entomar, suportar, aguantar, resistir, endurar, encaixar.
2. agafar, copsar, haver, caçar al vol.
3. desviar, evitar, interceptar, obviar.
4. estendre, allargar, obrir.
5. deturar, aturar, detenir, frenar, paralitzar, immobilitzar.
6. aturar-se, deturar-se, estacionar-se, detenir-se, demorar, quedar-se, romandre.
7. fer cap, esdevenir, acabar.
8. allotjar-se, albergar-se, residir, habitar.
9. cessar, deixar, acabar-se, interrompre’s, suspendre’s, finalitzar, concloure.
10. armar, muntar, disposar, dreçar, preparar, instal·lar. |
|
|
Es mostren els articles 61 a 80
d’un total de 115 que contenen «portar»
|
