Es mostren els articles 101 a 115 d’un total de 115 que contenen «portar»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
tirar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. estirar, arrossegar, sirgar, arriar. 2. treure, extreure, llevar. 3. atraure, atreure, agradar, abellir, seduir, temptar, incitar. 4. traçar, dibuixar, descriure. 5. imprimir, estampar, reproduir. 6. anar, dirigir-se, encaminar-se, fer cap. 7. durar, aguantar, resistir, viure, arribar. 8. moure, apartar, transportar, empènyer, enretirar. 9. llançar, projectar, enviar, engegar. 10. calar, submergir, ensorrar, afonar, enfonsar. 11. disparar, descarregar, clavar, amollar, canonejar. 12. esgrimir. |
|
|
tolerar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
suportar, consentir, permetre, admetre, comportar, condescendir, resistir, deixar fer, deixar passar, fer els ulls grossos. |
|
|
tractar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. procedir, portar-se, comportar-se, actuar. 2. fer servir, fer anar, utilitzar, usar, manipular, manejar. 3. curar, medicar, portar, vetllar. 4. qualificar, dir, titllar. 5. relacionar-se, freqüentar, alternar, fer-se, intimar. 6. discutir, negociar, pactar. 7. comerciar, mercadejar. 8. procurar, intentar, provar, assajar, pretendre, proposar-se. 9. parlar, dissertar, discórrer, estudiar, analitzar, versar, tocar. |
|
|
traginar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
carretejar, transportar, carregar, portar. |
|
|
transbordar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
traspassar, passar, transportar, traslladar. |
|
|
transferir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. canviar, traslladar, transportar. 2. cedir, transmetre, traspassar, endossar, girar, destinar, llegar. |
|
|
transigir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
tolerar, concedir, condescendir, consentir, permetre, admetre, cedir, contemporitzar, obtemperar, claudicar, accedir, comportar, conformar-se. |
|
|
transportar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. portar, dur, traginar, carretejar, traslladar, transbordar, portejar, carregar, trastejar. 2. entusiasmar, extasiar. |
|
|
transposar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. invertir, canviar, tragirar, trastocar. 2. transportar. |
|
|
traslladar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. mudar, transferir, trasbalsar, traspassar, trafegar, portar, dur, transportar, transbordar, canviar, alterar, ajornar, diferir, remetre. 2. copiar, traduir, transcriure. |
|
|
treballar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. laborar, feinejar, ocupar-se, sirgar, trescar, triscar, tascar, produir, obrar, elaborar, fer, procedir, practicar, exercitar. 2. esforçar-se, afanyar-se, bregar, maldar, gestionar. 3. funcionar, actuar, moure’s. 4. aguantar, suportar. 5. rendir, produir, donar. 6. afaiçonar, forjar, llavorar, esculpir, tallar. 7. treballotejar, treballuscar. |
|
|
tributar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. pagar, aportar, contribuir. 2. retre, rendir. |
|
|
valer
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. servir, ésser bo, ésser útil. 2. importar, pujar. 3. donar, reportar. 4. equivaler. |
|
|
vestir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. cobrir, embolicar, abrigar, guarnir, abillar, uniformar, disfressar. 2. anar, portar. 3. revestir. |
|
|
viatjar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. fer viatge, córrer món, rodar. 2. representar, córrer. 3. transportar. |
|
|
Es mostren els articles 101 a 115 d’un total de 115 que contenen «portar»
|