|
Es mostren els articles 41 a 60
d’un total de 187 que contenen «cast»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| ciutadella
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
castell, fort, fortalesa, recinte, alcàsser, acròpolis. |
|
|
| classe
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. estament, braç, posició, condició, categoria, casta, ordre.
2. quinta, lleva.
3. curs, assignatura, aula.
4. grup, gènere, divisió, espècie, família.
5. mena, llei, espècie, estofa, tipus, caràcter, qualitat, índole, naturalesa, raça, varietat. |
|
|
| clavar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. clavetejar, enclavar, ficar, introduir, entatxar, endinsar, enfonsar, encaixar, inserir, acoblar, plantar, encastar, fixar, reblar, subjectar.
2. penjar, assegurar.
3. donar, llançar, proferir, pegar, deixar anar, etzibar. |
|
|
| condemna
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. condemnació, càstig, sentència, pena.
2. protesta, repulsa, blasme, censura. |
|
|
| condemnació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
condemna, condemnament, càstig, pena, punició, reprovació, desaprovació, repulsa, retret, censura, blasme. |
|
|
| condemnar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. sentenciar, castigar, punir, penalitzar, afligir.
2. jutjar, blasmar, criticar, censurar, reprovar, desaprovar, vituperar.
3. tancar, inutilitzar, tapiar, tapar, obstruir, clausurar. |
|
|
| condició
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. circumstància, cas, accident, detall, situació, particularitat, dada, estat, qualitat, singularitat.
2. índole, caràcter, tarannà, geni, naturalesa, espècie, qualitat.
3. clàusula, premissa, reserva, regla, norma, requisit, obligació, restricció, disposició, formalitat.
4. rang, posició, categoria, estament, classe, braç, mena, casta. |
|
|
| correcció
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. esmena, rectificació, canvi, alteració, retoc, revisió, reforma, censura.
2. correctiu, reprensió, reny, càstig.
3. educació, decòrum, dignitat, atenció, cortesia, urbanitat. |
|
|
| correctiu
2
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
càstig, correcció, punició, pena. |
|
|
| corregir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. esmenar, rectificar, revisar, supervisar, adreçar, polir, retallar, millorar, modificar, purificar, netejar.
2. advertir, renyar, castigar, amonestar, punir, penalitzar, reprendre, sancionar, reconvenir. |
|
|
| criticastre
|
criticastra
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
pedant. |
|
pedant.
|
| crucifixió
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
crucificació, pena, càstig, martiri, turment, tortura, dolor. |
|
|
| damnació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
condemna, condemnació, càstig, pena eterna. |
|
|
| damnar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
condemnar, castigar. |
|
|
| decència
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
dignitat, honestedat, integritat, honradesa, pudicícia, castedat. |
|
|
| deixuplinar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
flagel·lar, mortificar, assotar, fuetejar, castigar. |
|
|
| delictuós
|
delictuosa
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
criminal, criminós, penat, castigat, contravinent. |
|
criminal, criminosa, penada, castigada, contravinent.
|
| delmar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
matar, castigar, perjudicar, aclarir. |
|
|
| desadherir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
separar, desencastar, arrencar, treure, desarrapar, desatacar, desacoblar, desacostar. |
|
|
| desajuntar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
separar, desagafar, desaferrar, deslligar, desfermar, desacoblar, desadherir, desacostar, desencastar, escalabornar, desagregar, desencadenar. |
|
|
Es mostren els articles 41 a 60
d’un total de 187 que contenen «cast»
|
