Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
Hi ha 87
articles que contenen
«veure»
Es mostren els primers 50 resultats
| adonar-se
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
veure, sentir, percebre, descobrir, notar, distingir, albirar, comprendre, conèixer, advertir, observar, parar esment, esbrinar, copsar, captar, capir. |
|
|
| advertir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. avisar, assabentar, prevenir, notificar, dir, manifestar, fer saber, informar, alliçonar, indicar, instruir, expressar, comunicar.
2. adonar-se, veure, percebre, observar, notar, parar esment, esbrinar, conèixer, distingir, albirar, descobrir.
3. amonestar, aconsellar, renyar, reconvenir, sermonejar, exhortar, cridar l’atenció. |
|
|
| afectar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. impressionar, entristir, afligir, commoure, emocionar, entendrir, trasbalsar, punyir, corprendre, regirar, tocar el cor.
2. alterar, canviar, modificar, correspondre, atènyer, tocar, perjudicar, incumbir, pertocar.
3. afeccionar-se.
4. destinar, dedicar, adjudicar, assignar.
5. fingir, fer veure, simular, aparençar.
6. revestir. |
|
|
| aflorar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
apuntar, aparèixer, treure el cap, deixar-se veure, manifestar-se, insinuar-se, iniciar-se. |
|
|
| albirar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. jutjar, imaginar, discernir, suposar, judicar.
2. veure, distingir, entreveure, percebre, entrelluir, entrellucar, afigurar, ataüllar, descobrir, entrelluscar. |
|
|
| al·lucinar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
fer veure, enlluernar, ofuscar, encegar, enganyar, seduir, captivar, encativar, encisar, hipnotitzar. |
|
|
| aparençar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
simular, fer veure, fer aparers. |
|
|
| apercebre
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
veure, advertir, copsar, percebre, llucar, notar, distingir, albirar, descobrir, observar, ataüllar. |
|
|
| assenyalar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. mostrar, designar, indicar, ensenyar, signar, fer veure.
2. fixar, determinar, convenir, delimitar, establir, jalonar, amollonar, termenar. |
|
|
| assenyalar-se
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
distingir-se, sobresortir, fer-se veure, fer-se notar. |
|
|
| atalaiar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
guaitar, esguardar, mirar, observar, veure, ataüllar. |
|
|
| ataüllar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
albirar, veure, distingir, entreveure, percebre, entrellucar, afigurar. |
|
|
| augurar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
endevinar, predir, anunciar, presagiar, profetitzar, pronosticar, vaticinar, pressentir, preconitzar, preveure. |
|
|
| calar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. abaixar, amollar.
2. tirar, llançar, enfonsar, submergir, immergir, endinsar, enfondir.
3. cabre.
4. xopar, amarar.
5. encendre, incendiar, cremar.
6. endevinar, clissar, copsar, filar, veure venir.
7. ficar, posar. |
|
|
| calcular
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. comptar, computar, determinar, operar, suputar.
2. preveure, suposar, deduir, inferir, conjecturar, calibrar, analitzar, pensar, rumiar, barrinar.
3. disposar, arranjar, combinar. |
|
|
| capir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
capissar, entendre, comprendre, concebre, explicar-se, veure clar, lligar caps, fer-se càrrec, imaginar-se, acabar-se. |
|
|
| captar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. demanar caritat, mendicar, pidolar, acaptar, recaptar.
2. copsar, collir, capir, entendre, percebre, adonar-se, caçar, atrapar, pescar, obtenir, aconseguir, assolir, veure.
3. filmar, fotografiar, connectar, sentir. |
|
|
| caure
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. desprendre’s, saltar, baixar, ensorrar-se, enfonsar-se, rodar, rodolar, relliscar, esllavissar-se, descendir, davallar, precipitar-se, desplomar-se.
2. anar a parar, anar a raure, deixar-se anar, trobar-se, veure’s.
3. desviar-se, inclinar-se, faltar, pecar, prevaricar, sucumbir, morir, cometre, incórrer, incidir, perpetrar, fer.
4. llançar-se, agenollar-se, prosternar-se, cedir.
5. atacar, envestir, escometre.
6. esdevenir-se, ensopegar-se, passar, succeir, advenir, tenir lloc, escaure’s. |
|
|
| clissar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
veure, mirar, copsar, reparar, filar, filustrar, llambregar, guipar, llucar, espiar, guaitar, atalaiar, contemplar, ataüllar. |
|
|
| comprendre
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. contenir, incloure, encloure, comptar, abraçar, integrar, englobar, entrar, cabre, caber, envoltar, reunir, agrupar.
2. entendre, copsar, capir, explicar-se, veure-hi clar, captar, percebre, adonar-se, conèixer, penetrar. |
|
|
| conèixer
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. saber, comprendre, entendre, capir, adonar-se, veure, percebre, distingir, notar, observar.
2. cohabitar.
3. reconèixer, retrobar, discernir.
4. acceptar, admetre, concedir.
5. semblar. |
|
|
| constatar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
adonar-se, percebre, verificar, comprovar, establir, veure, assegurar-se, palesar. |
|
|
| contemplar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. esguardar, mirar, examinar, veure, guaitar, fitar, admirar, observar, considerar.
2. complaure, consentir. |
|
|
| cuejar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
cuetejar, remenar, fer-se veure. |
|
|
| deduir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. suposar, preveure, calcular, conjecturar, entendre, inferir, col·legir, treure, opinar, concloure, sospitar, pensar.
2. rebaixar, descomptar, disminuir, reduir, minvar, sostreure, defalcar, restar, extreure, eduir. |
|
|
| demostrar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. provar, confirmar, corroborar, evidenciar, palesar, patentitzar, persuadir, fer veure, convèncer.
2. manifestar, exterioritzar, ostentar, exhibir. |
|
|
| descobrir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. destapar, desenfundar, desamagar, despullar, desemmascarar, desenterrar, desenfonyar, exhumar.
2. ensenyar, mostrar, revelar, desvelar, exhibir, exterioritzar, denunciar, evidenciar.
3. albirar, veure, distingir, entreveure, percebre, entrellucar.
4. trobar, inventar, endevinar, esbrinar. |
|
|
| destriar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. separar, ordenar, classificar, triar, seleccionar, despullar, analitzar, garbellar, esbrinar.
2. distingir, veure, albirar, percebre. |
|
|
| discernir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
distingir, comprendre, entendre, apreciar, percebre, desxifrar, captar, capir, copsar, veure-hi clar, diferenciar. |
|
|
| distingir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. diferenciar, caracteritzar, marcar, senyalar, particularitzar, singularitzar, individualitzar.
2. discernir, seleccionar, separar, reconèixer, discriminar, honorar, honrar, premiar, exalçar, elevar, considerar.
3. percebre, veure, adonar-se, notar, albirar, conèixer, advertir, descobrir, observar, parar esment, esbrinar, copsar. |
|
|
| distingir-se
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. diferenciar-se, discordar, desentonar, fer-se veure.
2. excel·lir, sobresortir, sobrepassar, destacar. |
|
|
| emmirallar-se
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
mirar-se, contemplar-se, veure’s. |
|
|
| enganyar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. fer equivocar, encegar, al·lucinar, enlluernar, ofuscar, simular, fer veure.
2. decebre, desil·lusionar, defraudar, desenganyar, desencisar.
3. estafar, engalipar, ensarronar, ensibornar, entabanar, fingir, falsejar, dissimular, albardar, mentir, encerar, trompar, perjurar, explotar, abusar, aixecar la camisa.
4. trair, fer el salt.
5. eludir, distreure. |
|
|
| ensenyar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. alliçonar, instruir, adoctrinar, explicar, professar, educar, ensinistrar, formar, exercitar, il·lustrar, aconsellar, dirigir.
2. indicar, assenyalar, deixar veure, exhibir, mostrar, exposar, designar. |
|
|
| entendre
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. intervenir, participar, prendre part.
2. tenir intenció, pensar, voler, desitjar, pretendre, haver decidit.
3. comprendre, percebre, adonar-se, conèixer, penetrar, copsar, capir, explicar-se, veure-hi clar, captar.
4. deduir, inferir, col·legir, concloure.
5. jutjar, considerar, creure. |
|
|
| entrellucar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
entreveure, albirar, distingir, entrelluscar. |
|
|
| entrelluscar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
entrellucar, entreveure, albirar, distingir. |
|
|
| entreveure
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
albirar, entrellucar, entrelluscar, entrelluir, percebre, distingir. |
|
|
| entrevistar-se
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
reunir-se, conferenciar, discutir, deliberar, veure’s. |
|
|
| esmar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
intuir, entreveure, percebre, capir. |
|
|
| evidenciar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
demostrar, provar, confirmar, corroborar, palesar, patentitzar, persuadir, fer veure, convèncer, assegurar. |
|
|
| exhibir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
ensenyar, indicar, assenyalar, deixar veure, mostrar, palesar, ostentar, exposar, presentar, exterioritzar. |
|
|
| exposar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. exhibir, ensenyar, deixar veure, mostrar, ostentar, presentar, exterioritzar.
2. declarar, manifestar, dir, explicar, detallar, discórrer.
3. posar, col·locar, desemparar, abandonar, arriscar, aventurar, jugar-se. |
|
|
| expressar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
manifestar, exposar, comunicar, exprimir, detallar, formular, representar, fer veure, fer avinent, exterioritzar. |
|
|
| figurar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. representar, dibuixar, pintar, retratar, expressar, plasmar.
2. fingir, simular, aparentar, fer veure, indicar, equivaler, amagar.
3. formar part, participar, aparèixer.
4. presumir, alternar, destacar-se, distingir-se. |
|
|
| filar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. encallar.
2. endevinar, adonar-se, veure, percebre.
3. discórrer. |
|
|
| filustrar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
veure, guipar, clissar, llucar. |
|
|
| fingir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
figurar, fer veure, aparentar, ocultar, dissimular, aparençar, afectar, simular, enganyar. |
|
|
| fressejar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. remorejar, brogir, brumir, brunzir.
2. aparençar, fer veure. |
|
|
| galivar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
veure, copsar, clissar, llucar, albirar, filustrar. |
|
|
|
