Diccionari de sinònims - Albert Jané
Tercera edició

presentació

Sobre aquesta edició

Instruccions d’ús

Abreviatures

crèdits


Cerca avançada

Consulta per funció sintàctica  

 

Es mostren els articles 6651 a 6700
d’un total de 6702 que contenen « io »


Primers Anteriors Següents Darrers

vivisecció  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
dissecció.

vivor  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
vivesa, vivacitat, sagacitat, penetració, perspicàcia, llestesa, subtilesa, agudesa, promptitud, dinamisme, espontaneïtat.

vocabulari  m.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. lèxic, diccionari, glossari, repertori.
2. llenguatge.

vocació  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. crida, inspiració.
2. inclinació, tendència, afecció, disposició.

vocalització  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
pronunciació, fonació, articulació.

vociferació  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
crit, bram, cridòria, baladreig.

vogi  m.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
volt, circumval·lació, perifèria.

vol  m.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. volada.
2. bandada, esbart, colla, ocellam, voladissa, volior, volada.

voladissa  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
vol, volada, voladúria, volior.

voladura  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
destrucció, explosió, demolició.

volant 1  m.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
avís, ordre, comunicació, notificació.

volatilització  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
vaporització, evaporació.

volcànic | volcànica  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. eruptiu.
2. ardent, impetuós, fogós, apassionat, vehement.
1. eruptiva.
2. ardent, impetuosa, fogosa, apassionada, vehement.

voler 1  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. desitjar, anhelar, cobejar, tenir la intenció, tenir ganes, donar la gana, proposar-se, decidir, pretendre, aspirar, confiar, esperar, ambicionar.
2. admetre, concedir.
3. exigir, demanar, requerir.

voler 2  m.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
voluntat, volença, volició.

volició  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
voluntat.

volior  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
vol, volada, voladúria, voladissa.

volt  m.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. vogi, circumferència, perifèria, perímetre, contorn, circuit.
2. volta, rotació, gir, revolució, circumval·lació, camí, trajecte, recorregut, vegada, torn, ronda.

volta  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. marrada, marranxola, torta, desviació, rodeig, voltera.
2. revolt, corba, giragonsa, sinuositat, meandre.
3. trajecte, recorregut, itinerari.
4. tomb, volt, gir, revolució, giravolt, giravolta, giratomb.
5. espira, anfracte.
6. vegada, cop, camí, torn, viatge, tanda, passada, ocasió, dia.
7. cúpula, cintra, arcada, voltam, sostre.
8. firmament.

voltera  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
volta, marrada, rodeig, desviació.

voluble  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
volàtil, versàtil, variable, vel·leïtós, mudable, inconstant, inconseqüent, capriciós, capritxós, lleuger, rampellut, baliga-balaga, frívol.
volàtil, versàtil, variable, vel·leïtosa, mudable, inconstant, inconseqüent, capriciosa, capritxosa, lleugera, rampelluda, baliga-balaga, frívola.

voluntari | voluntària  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. volitiu, deliberat, volgut, exprés, intencional, conscient, lliure.
2. facultatiu, discrecional.
1. volitiva, deliberada, volguda, expressa, intencional, conscient, lliure.
2. facultativa, discrecional.

voluntat  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. arbitri, lliure albir, llibertat.
2. desig, intenció, voler, volença, volició, decisió, ordre, manament, elecció, designació, permís, condescendència, determinació, ànim, ganes.
3. afecte, llei, simpatia, benvolença, afecció, estimació, predilecció.

voluptat  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. voluptuositat, erotisme, sensualitat, luxúria, concupiscència.
2. plaer, satisfacció.

voluptuós | voluptuosa  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. luxuriós, llicenciós, intemperant, concupiscent.
2. sensual, eròtic.
1. luxuriosa, llicenciosa, intemperant, concupiscent.
2. sensual, eròtica.

vot  m.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. prometença, promesa, ofrena, compromís.
2. votació, sufragi.

votació  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
vot, sufragi, plebiscit, referèndum, elecció, designació.

vulgar  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. comú, normal, corrent, general, usual, ordinari, senzill, regular, genèric, habitual, sòlit, popular.
2. banal, trivial, mediocre, pedestre, adotzenat, grosser, groller, matusser, barroer, plebeu, qualsevol/qualsevulla, carrincló, rudimentari, inculte, prosaic.
1. comuna, normal, corrent, general, usual, ordinària, senzilla, regular, genèrica, habitual, sòlita, popular.
2. banal, trivial, mediocre, pedestre, adotzenada, grossera, grollera, matussera, barroera, plebea, qualsevol/qualsevulla, carrinclona, rudimentària, inculta, prosaica.

vulgaritat  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. normalitat, senzillesa, regularitat.
2. mitjania, banalitat, trivialitat, mediocritat, grolleria, barroeria, matusseria, prosaisme.

vulneració  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
mancament, infracció, conculcació, contravenció, transgressió.

vulnerar  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
ferir, transgredir, infringir, violar, conculcar, perjudicar, ofendre, lesionar.

xabec  m.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
embarcació, bastiment.

xacrós | xacrosa  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
xacrat, xaquiós, valetudinari, feble, malaltís, delicat, cotiflat, escotiflat.
xacrada, xaquiosa, valetudinària, feble, malaltissa, delicada, cotiflada, escotiflada.

xafardeig  m.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
xafarderia, murmuració, comareig.

xafarderia  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
murmuració, maldiença, maledicència, comareig, manifasseria, tafaneria, xafardeig, detracció, crítica.

xaica  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
embarcació, bastiment, gussi.

xalupa  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
embarcació, bastiment, barca.

xantatge  m.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
coacció, amenaça.

xaquiós | xaquiosa  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
xacrós.
xacrosa.

xarop  m.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. aixarop, almívar, julep.
2. poció.

xarxa  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
malla, filat, trema, art, tela, xàvega, xavegó, armellada, tir, barriola, salabret, ret.

xerrada  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. conversa, enraonada, col·loqui, tertúlia, col·lotge, entrevista, canvi d’impressions, dissertació.
2. xerrameca, xerradissa.

xerraire 1  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. discursiu, rallador, facundiós.
2. bocafluix.
1. discursiva, ralladora, facundiosa.
2. bocafluixa.

xitxarel·lo | xitxarel·la  m. i f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. jove, jovencell, galifardeu, pipioli.
2. baliga-balaga, galifardeu.
1. jove, jovencella, —, pipioli.
2. baliga-balaga, —.

xiulada  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. xiuladissa.
2. desaprovació, protesta.

xoc  m.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. cop, topada, aürt, col·lisió, impacte, percussió, batec.
2. baralla, encontre, topada, combat, acció, agafada, desavinença.

xofer | xofera  m. i f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
xòfer, conductor, automobilista, camioner.
xòfera, conductora, automobilista, camionera.

xuclada  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
succió, xuclet, pipada.

zel  m.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
interès, cura, atenció, vigilància, vetlla, compte, entusiasme.

zona  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
divisió, districte, regió, àrea, superfície, àmbit, territori, circumscripció, demarcació, partit, sector.

Pàgina principal de l'IEC

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme, 47; 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal