|
Es mostren els articles 6351 a 6400
d’un total de 6702 que contenen «
io
»
|
transgredir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
violar, vulnerar, infringir, faltar, contravenir, desobeir, conculcar, rompre, trencar, mancar.
|
|
|
|
transgressió
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
violació, vulneració, infracció, contravenció, conculcació, desobediència.
|
|
|
|
transhumància
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
migració, transmigració.
|
|
|
|
transició
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
pas, canvi, evolució, transformació, capgirell, metamorfosi, mudança.
|
|
|
|
transigència
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
tolerància, condescendència, indulgència, benevolència, contemporització, claudicació.
|
|
|
|
trànsit
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. pas, circulació, tràfic, tragí, traüt, comunicació, transport.
2. mort, traspàs.
3. moment crític, vicissitud, destret, crisi.
|
|
|
|
transitori
|
transitòria
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
passatger, temporal, accidental, momentani, curt, provisional, interí.
|
|
passatgera, temporal, accidental, momentània, curta, provisional, interina.
|
|
translació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. trasllat, transport.
2. metàfora.
|
|
|
|
transmigració
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
migració, transhumància.
|
|
|
|
transmigracionisme
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
metempsicosi.
|
|
|
|
transmissió
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. transferiment, transferència, comunicació, cessió, traspàs.
2. deixa, donació, llegat.
|
|
|
|
transmutació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
transformació, canvi, metamorfosi, transfiguració, modificació, mutació, conversió.
|
|
|
|
transpiració
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
sudació, transsudació, exsudació, suada, suor.
|
|
|
|
transport
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. transportació, transportament, trasllat, port, tragí, traginada, tràfic, transbordament, conducció, trànsit, locomoció.
2. emoció, alienació, passió, èxtasi, entusiasme.
|
|
|
|
transportació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
transport.
|
|
|
|
transposició
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
inversió, substitució, metàtesi.
|
|
|
|
transsudació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
transpiració, sudació, exsudació, suada, suor.
|
|
|
|
transsumpte
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
còpia, transcripció.
|
|
|
|
transverberació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
transfixió.
|
|
|
|
trasbalsar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. transvasar, trascolar, trafegar, canviar, mudar.
2. afectar, commoure, impressionar, emocionar, regirar.
|
|
|
|
trasllat
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. transport, transportació, tragí, tràfic, tràfec, transbordament, conducció, trànsit.
2. muda, canvi, substitució, transferiment, translació, mudança, ajornament, diferiment.
3. còpia, transcripció, traducció, transsumpte.
4. comunicació.
|
|
|
|
trasmudança
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
trasmudament, transformació, transfiguració, canvi.
|
|
|
|
traspàs
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. pas, travessia.
2. traspassament, mort, òbit, decés, defunció.
3. perforació, punxada.
4. traspuament, exsudació.
5. trasllat, canvi, muda, mudança, variació, ajornament, remissió.
6. cessió, transferència, transmissió, deixa, llegat.
|
|
|
|
traspassament
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
traspàs, mort, defunció, òbit, decés.
|
|
|
|
trasplantació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
trasplantament.
|
|
|
|
trasplantament
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
trasplantació.
|
|
|
|
traspuament
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
transsudació, exsudació.
|
|
|
|
trasteig
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
feina, treball, tragí, ocupació.
|
|
|
|
trastocament
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
trastorn, pertorbació, embogiment, enfolliment, alteració, trasbals.
|
|
|
|
trastorn
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. alteració, commoció, desordre, desarranjament, espatllament.
2. trasbals, impressió, aflicció, entristiment, torbació, pertorbació, consternació, trastocament, adoloriment.
|
|
|
|
trastornar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. alterar, commoure, afectar, espatllar, desordenar, remoure, somoure, desarranjar, fer malbé.
2. trasbalsar, regirar, impressionar, emocionar, afligir, entristir, torbar, pertorbar, trastocar, consternar, adolorir, apenar.
|
|
|
|
trau
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. forat, obertura, botonera.
2. incisió, tall, ferida, trenc.
|
|
|
|
trava
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
travada, subjecció, impediment, nosa, lligam, entrebanc, dificultat, destorb, obstacle.
|
|
|
|
treball
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. feina, faena, tasca, labor, tresc, tresca.
2. ocupació, activitat, professió, ofici.
3. col·locació, plaça, càrrec, destí.
4. pràctica, conreu, tragí.
5. obra, producció, exercici.
6. força, efecte.
7. desmai, síncope, tropell, esvaniment, lipotímia, col·lapse, accident.
|
|
|
|
treballador
1
|
treballadora
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
laboriós, actiu, diligent, feiner, trastejador, trafegós, trafegut, trescador.
|
|
laboriosa, activa, diligent, feinera, trastejadora, trafegosa, trafeguda, trescadora.
|
|
treballar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. laborar, feinejar, ocupar-se, sirgar, trescar, triscar, tascar, produir, obrar, elaborar, fer, procedir, practicar, exercitar.
2. esforçar-se, afanyar-se, bregar, maldar, gestionar.
3. funcionar, actuar, moure’s.
4. aguantar, suportar.
5. rendir, produir, donar.
6. afaiçonar, forjar, llavorar, esculpir, tallar.
7. treballotejar, treballuscar.
|
|
|
|
treballós
|
treballosa
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
travessós, dificultós, difícil, pesat, laboriós.
|
|
travessosa, dificultosa, difícil, pesada, laboriosa.
|
|
tremolament
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
tremolor, tremolí, tremor, esgarrifança, titil·lació, estremiment, fremiment, calfred, convulsió, agitació.
|
|
|
|
tren
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. instal·lació, equip.
2. comboi, carril, carrilet, ferrocarril.
3. ostentació.
4. ritme, nervi, estil.
|
|
|
|
trencall
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
travesser, desviació, bifurcació, drecera, camí, trenca.
|
|
|
|
trepat
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
trepadura, perforació.
|
|
|
|
trepidació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
tremolor, vibració.
|
|
|
|
trepitjar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. petjar, pitjar, follar, aixafar, prémer, peucalcigar, paltrigar, calcigar, esclafar, estalonar, trepollar, pisar.
2. conculcar, vulnerar, violar, humiliar, rebaixar, menysprear.
|
|
|
|
tresc
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
tresca, feina, activitat, ocupació, treball, tasca.
|
|
|
|
tresor
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. fortuna, cabals.
2. erari, fisc, hisenda.
3. col·lecció, summa, gazofilaci.
4. bé, joia, joiell.
|
|
|
|
tresoreria
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
caixa, administració.
|
|
|
|
tresquera
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
camí, viarany, senda, sender, senderó, senderola, caminoi, trencall, rastre, corriol, tirany, vereda, via.
|
|
|
|
tret
1
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. tir, descàrrega, escopetada, canonada, trabucada.
2. trajectòria.
3. distància, separació, tirada, llargària, recorregut, trajecte, tros.
4. característica, peculiaritat, particularitat, qualitat, senyal, signe.
|
|
|
|
trets
m. pl.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
faccions, fesomia.
|
|
|
|
treva
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. armistici, pau, cessació d’hostilitats.
2. pausa, respit, interrupció, interval, descans.
|
|
|
|
