Diccionari de sinònims - Albert Jané
Tercera edició

presentació

Sobre aquesta edició

Instruccions d’ús

Abreviatures

crèdits


Cerca avançada

Consulta per funció sintàctica  

 

Es mostren els articles 4501 a 4550
d’un total de 4773 que contenen « Ada »


Primers Anteriors Següents Darrers

trava  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
travada, subjecció, impediment, nosa, lligam, entrebanc, dificultat, destorb, obstacle.

travada  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
trava.

travessa  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. travesser, felipa.
2. aposta, juguesca.
3. travessia, travessada.

travessada  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
travessia, travessa.

travessar  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. traspassar, passar, creuar, tramuntar.
2. traspuar, filtrar-se, exsudar.
3. foradar, punxar, barrinar, traspassar, perforar, enfilar, enastar.
4. jugar, apostar.

travessia  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. travessera, carrer, carretera, camí.
2. travessada, travessa.

treballós | treballosa  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
travessós, dificultós, difícil, pesat, laboriós.
travessosa, dificultosa, difícil, pesada, laboriosa.

tremend | tremenda  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
tremebund, terrible, terrorífic, sorprenent, abracadabrant, increïble, formidable, espaventós, espantós, esglaiador, espaordidor.
tremebunda, terrible, terrorífica, sorprenent, abracadabrant, increïble, formidable, espaventosa, espantosa, esglaiadora, espaordidora.

tremolós | tremolosa  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
tremolenc, trèmul, convuls, agitat, trement, oscil·lant, vacil·lant, titil·lant, frement.
tremolenca, trèmula, convulsa, agitada, trement, oscil·lant, vacil·lant, titil·lant, frement.

trempat | trempada  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. eixerit, sa, satisfet.
2. alegre, tractable, cordial, senzill, jovial, alegroi, viu.
1. eixerida, sana, satisfeta.
2. alegre, tractable, cordial, senzilla, jovial, alegroia, viva.

trenc  m.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. esquerda, clivella, forat, trep, fenedura, badall, esvoranc, esbornac.
2. trau, ferida, nafra, senyal, xiribec, cop, verdanc, tall.

trencada  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. trencadissa.
2. girada.

trencadís | trencadissa  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
trenquívol, fràgil, delicat, frèvol, grèvol, frangible.
trenquívola, fràgil, delicada, frèvola, grèvola, frangible.

trencadissa  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
trenca, trencada, trencament, trencadura, estropell, destrossa, esbocinament, esmicolament, trinxadissa, trinquis.

trencar  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. rompre, esberlar, esqueixar, badar, fragmentar, fracturar, petar, fendre, fendir, obrir, esquerdar, partir, esmicolar, esbocinar, trinxar, esbotzar, esclafar, esclofollar, desfer, trossejar, destrossar, destruir, especejar, rebentar, fer malbé, malmetre, espatllar, desballestar, esgavellar.
2. renyir, separar-se.
3. interrompre, tallar, parar, aturar, deturar.
4. girar, torçar, tombar, virar.

trepa  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
gentalla, gentussa, terregada, canalla, brivalla, colla, ardat, patuleia, banda, escamot.

trepanar  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
foradar, obrir, operar.

trepar  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
perforar, foradar, traucar, barrinar, calar.

trepig  m.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. peuades, petjades.
2. trepitjada, pisada, calcigada.

trepitjada  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
trepig, pitjada, calcigada, aixafada.

tresorer | tresorera  m. i f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
caixer, clauer, bosser, comptador, pagador, administrador, habilitat.
caixera, clauera, bossera, comptadora, pagadora, administradora, habilitada.

tret 1  m.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. tir, descàrrega, escopetada, canonada, trabucada.
2. trajectòria.
3. distància, separació, tirada, llargària, recorregut, trajecte, tros.
4. característica, peculiaritat, particularitat, qualitat, senyal, signe.

treta  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
llevada.

treure  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. traure, llevar, restar, deduir, sostreure, sostraure, separar, extreure, buidar, llençar, arrencar.
2. tocar, agafar, apartar, enretirar, desplaçar, retirar.
3. acomiadar, despatxar, expulsar, foragitar, desallotjar, evacuar, fer fora.
4. obtenir, guanyar, aconseguir, beneficiar-se, collir.
5. endevinar, resoldre.
6. inferir, deduir.
7. lluir, rumbejar, exhibir.
8. vomitar, expel·lir, segregar, gitar, excretar.

tria  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
selecció, triada, triadissa, triadella, garbellament, escollida, escolliment, separació, destriament, elecció, preferència, neteja.

triada  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
tria.

tríada  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
trinitat, terna, tercet, trio.

triat | triada  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
delicat, mirat, primmirat, difícil, exigent, estugós, llepafils, escrupolós, llamenc.
delicada, mirada, primmirada, difícil, exigent, estugosa, llepafils, escrupolosa, llamenca.

tribanar  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
barrinar, foradar, perforar, traucar, trepar.

tribú  m.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. oficial, magistrat.
2. orador, predicador.
1. oficiala, magistrada.
2. oradora, predicadora.

tribuna  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. estrada, plataforma, trona.
2. trast, galeria, balconada.

tridàctil | tridàctila  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
tridigitat.
tridigitada.

tridigitat | tridigitada  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
tridàctil.
tridàctila.

trinca 2  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
troica, terna, tercet, tríada, trio.

trinitat  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
tríada.

trinxadissa  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
picada, esbocinament, trinxolader.

trio  m.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
tercet, tríada, trinca, tern, terna.

tripada  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
budellada, budellam, budellera.

triple | tripla  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
triplicat.
triplicada.

trist 1 | trista  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. melangiós, apenat, desconhortat, pansit, consirós, moix, pesarós, musti, compungit, sòpit, dolgut.
2. deplorable, dolorós, lamentable, enutjós, llastimós, luctuós, atziac, patètic, tràgic, desolador, tètric, funest, sinistre, ombriu, negre.
3. gris, fosc, núvol.
4. escàs, insuficient, ineficaç.
1. melangiosa, apenada, desconhortada, pansida, consirosa, moixa, pesarosa, mústia, compungida, sòpita, dolguda.
2. deplorable, dolorosa, lamentable, enutjosa, llastimosa, luctuosa, atziaga, patètica, tràgica, desoladora, tètrica, funesta, sinistra, ombriva, negra.
3. grisa, fosca, núvol.
4. escassa, insuficient, ineficaç.

trist 2 | trista  adj. i m. i f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
afligit, abatut, apesarat, desanimat, desconsolat, malenconiós, hipocondríac, marrit, contrit, amargat, ensopit, taciturn.
afligida, abatuda, apesarada, desanimada, desconsolada, malenconiosa, hipocondríaca, marrida, contrita, amargada, ensopida, taciturna.

trit | trita  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
triturat, esmicolat.
triturada, esmicolada.

tritlleig  m.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
repicada, repicat, dringadissa.

trituració  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
trinxadissa, picolament, picada, esmicolament.

triumvir  m.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
governant, magistrat.
governant, magistrada.

trivial  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. trifurcat.
2. banal, vulgar, ordinari, corrent, comú, baix, plebeu, xaró.
1. trifurcada.
2. banal, vulgar, ordinària, corrent, comuna, baixa, plebea, xarona.

trompada  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
cop, batzac.

trompassada  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
ensopegada.

tronada  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
tronadissa.

tronadissa  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
tronada.

Pàgina principal de l'IEC

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme, 47; 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal