|
Es mostren els articles 4451 a 4500
d’un total de 4773 que contenen «
Ada
»
|
tossada
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
cop, caparrada.
|
|
|
|
tossida
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
tos, estossegada.
|
|
|
|
tossut
1
|
tossuda
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
testarrut, testard, cabut, porfidiós, entemat, enterc, pertinaç.
|
|
testarruda, testarda, cabuda, porfidiosa, entemada, enterca, pertinaç.
|
|
tossut
2
|
tossuda
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
obstinat, caparrut, proterviós, entestat, repatani.
|
|
obstinada, caparruda, proterviosa, entestada, repatània.
|
|
tot
3
|
tota
indef. espec.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
cada, qualsevol/qualsevulla.
|
|
cada, qualsevol/qualsevulla.
|
|
total
1
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
general, íntegre, absolut, sencer, enter, tot, complet, integral, global, il·limitat.
|
|
general, íntegra, absoluta, sencera, entera, tota, completa, integral, global, il·limitada.
|
|
tòtil
2
|
tòtila
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
tanoca, toix, totxo, talòs, encantat, babau, badoc, ximplet.
|
|
tanoca, toixa, totxa, talossa, encantada, babaua, badoca, ximpleta.
|
|
totxesa
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
totxeria, ximpleria, ruqueria, bestiesa, bajanada, bajania, asenada.
|
|
|
|
totxo
2
|
totxa
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
tòtil, toix, tanoca, babau, encantat, taujà, bona fe, banau, beneit, ximplet, curt de gambals.
|
|
tòtila, toixa, tanoca, babaua, encantada, taujana, bona fe, banaua, beneita, ximpleta, curta de gambals.
|
|
tou
1
|
tova
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. bla, blanenc, flonjo, fofo, flàccid, tendre, moll, mollenc, esponjós, elàstic, pastós.
2. satisfet, estufat.
|
|
1. blana, blanenca, flonja, fofa, flàccida, tendra, molla, mollenca, esponjosa, elàstica, pastosa.
2. satisfeta, estufada.
|
|
tova
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. maó, tovot.
2. tifa, cagarada.
|
|
|
|
trabucança
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. tomb, tombada, capgirament, capgirell, trabucament.
2. equivocació.
|
|
|
|
traç
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
senyal, ratlla, línia, marca, gargot, guixada, ratllada.
|
|
|
|
tracalada
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
munió, pila, munt.
|
|
|
|
tracció
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
remolc, arrossegament, tir, estirada.
|
|
|
|
tractable
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
amable, sociable, enraonat, accessible, avinent, deferent, persona.
|
|
amable, sociable, enraonada, accessible, avinent, deferent, persona.
|
|
tradicional
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
vell, antic, ancestral, avial, pairal, arrelat, llegendari, proverbial, acostumat, usual, consuetudinari, consagrat, popular.
|
|
vella, antiga, ancestral, avial, pairal, arrelada, llegendària, proverbial, acostumada, usual, consuetudinària, consagrada, popular.
|
|
traducció
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. versió, metàfrasi, equivalència.
2. adaptació.
|
|
|
|
traductor
|
traductora
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
intèrpret, torsimany, adaptador.
|
|
intèrpret, torsimany, adaptadora.
|
|
traduir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. traslladar, transcriure, interpretar, desxifrar.
2. traslluir-se, manifestar, deixar veure, trair.
|
|
|
|
tragí
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. conducció, transport, carreteig, traginada.
2. treball, tràfec, feinada.
|
|
|
|
tràgic
|
tràgica
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
dramàtic, funest, dolorós, trist, deplorable, catastròfic, calamitós, dissortat, desgraciat, malastruc, atziac, infaust.
|
|
dramàtica, funesta, dolorosa, trista, deplorable, catastròfica, calamitosa, dissortada, desgraciada, malastruga, atziaga, infausta.
|
|
traginada
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
tragí, transport.
|
|
|
|
traguet
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
traguinyol, traguitxó, tirada.
|
|
|
|
traïdor
2
|
traïdora
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
fals, infidel, deslleial, pèrfid, delator, renegat, botifler, perjur, caragirat, desertor, trànsfuga.
|
|
falsa, infidel, deslleial, pèrfida, delatora, renegada, botiflera, perjura, caragirada, desertora, trànsfuga.
|
|
trajecte
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
camí, recorregut, distància, itinerari, traçat, curs, transcurs, línia, carrera, caminada, ruta, periple, singladura, singlada, etapa, travessia, volta, trajectòria.
|
|
|
|
tramada
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. rai, raig.
2. sostre.
|
|
|
|
trampa
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. parany, cep, llaç, emboscada.
2. engany, estafa, enganyifa, ardit, astúcia, estratagema, martingala, patota, joc brut.
|
|
|
|
tràmpol
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. ratxada, ventada, ràfega, gropada.
2. tràngol.
|
|
|
|
tramuntana
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
tramuntanada, tramuntanella, tramuntanal, nord.
|
|
|
|
tramuntanada
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
tramuntana.
|
|
|
|
tranquil
1
|
tranquil·la
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. serè, bonancenc, encalmat, plàcid.
2. assossegat, quiet, reposat, apaivagat, impertorbable, impàvid, centrat, segur, parsimoniós, calmós, trempat.
|
|
1. serena, bonancenca, encalmada, plàcida.
2. assossegada, quieta, reposada, apaivagada, impertorbable, impàvida, centrada, segura, parsimoniosa, calmosa, trempada.
|
|
tranquil
2
|
tranquil·la
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
pacífic, despreocupat, indiferent, fresc, impassible, impertèrrit, fred, flegmàtic.
|
|
pacífica, despreocupada, indiferent, fresca, impassible, impertèrrita, freda, flegmàtica.
|
|
transbordar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
traspassar, passar, transportar, traslladar.
|
|
|
|
transcendental
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. elevat, superior, perdurable.
2. transcendent.
|
|
1. elevada, superior, perdurable.
2. transcendent.
|
|
transcriure
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
escriure, copiar, traslladar.
|
|
|
|
transferir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. canviar, traslladar, transportar.
2. cedir, transmetre, traspassar, endossar, girar, destinar, llegar.
|
|
|
|
transfondre
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
traspassar, traslladar.
|
|
|
|
trànsfuga
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
traïdor, renegat, caragirat, botifler, desertor.
|
|
traïdora, renegada, caragirada, botiflera, desertora.
|
|
transhumant
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
nòmada, ambulant, migrador.
|
|
nòmada, ambulant, migradora.
|
|
transmetre
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. comunicar, traspassar, traslladar, transferir, radiar, despatxar.
2. cedir, deixar, passar, endossar.
3. conduir, encomanar, contagiar.
|
|
|
|
transpiració
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
sudació, transsudació, exsudació, suada, suor.
|
|
|
|
transport
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. transportació, transportament, trasllat, port, tragí, traginada, tràfic, transbordament, conducció, trànsit, locomoció.
2. emoció, alienació, passió, èxtasi, entusiasme.
|
|
|
|
transportar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. portar, dur, traginar, carretejar, traslladar, transbordar, portejar, carregar, trastejar.
2. entusiasmar, extasiar.
|
|
|
|
transsudació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
transpiració, sudació, exsudació, suada, suor.
|
|
|
|
traslladar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. mudar, transferir, trasbalsar, traspassar, trafegar, portar, dur, transportar, transbordar, canviar, alterar, ajornar, diferir, remetre.
2. copiar, traduir, transcriure.
|
|
|
|
traspàs
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. pas, travessia.
2. traspassament, mort, òbit, decés, defunció.
3. perforació, punxada.
4. traspuament, exsudació.
5. trasllat, canvi, muda, mudança, variació, ajornament, remissió.
6. cessió, transferència, transmissió, deixa, llegat.
|
|
|
|
traspassar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. passar, travessar, tramuntar, creuar.
2. ultrapassar, excedir.
3. morir, perir, finar, transir.
4. foradar, perforar, travessar, barrinar, punxar, enfilar, enastar.
5. traspuar, exsudar, filtrar-se.
6. traslladar, canviar, variar, alterar, diferir, ajornar, remetre.
7. cedir, transferir, transmetre, adjudicar, deixar, llegar, vendre.
|
|
|
|
traspunxar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
foradar, perforar, traspassar, trepar.
|
|
|
|
traucar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
foradar, perforar, trepar.
|
|
|
|
