Diccionari de sinònims - Albert Jané
Tercera edició

presentació

Sobre aquesta edició

Instruccions d’ús

Abreviatures

crèdits


Cerca avançada

Consulta per funció sintàctica  

 

Es mostren els articles 2751 a 2800
d’un total de 4773 que contenen « Ada »


Primers Anteriors Següents Darrers

inclinat | inclinada  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
pendent, rost, abrupte.
pendent, rosta, abrupta.

inclusió  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
incorporació, introducció, inserció, admissió, entrada, acolliment.

incogitat | incogitada  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
impensat, imprevist, ocasional.
impensada, imprevista, ocasional.

incògnit | incògnita  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
ignorat, secret, desconegut, anònim.
ignorada, secreta, desconeguda, anònima.

incoherent  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
incongruent, confús, desordenat, inconnex, incomprensible.
incongruent, confusa, desordenada, inconnexa, incomprensible.

incommensurable  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
immesurable, immens, infinit, indefinit, il·limitat, incalculable, incomptable, innombrable, interminable.
immesurable, immensa, infinita, indefinida, il·limitada, incalculable, incomptable, innombrable, interminable.

incomodar  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
molestar, disgustar, enutjar, mortificar, enfastidir, desagradar, amoïnar, carregar, destorbar, empipar, fastiguejar, marejar, importunar, rebentar, irritar.

incòmode | incòmoda  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
molest, pesat, inconfortable, desavinent, enutjós, inoportú.
molesta, pesada, inconfortable, desavinent, enutjosa, inoportuna.

incomplet | incompleta  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
insuficient, mancat, imperfecte, imperfet, parcial, inacabat, fragmentari.
insuficient, mancada, imperfecta, imperfeta, parcial, inacabada, fragmentària.

incomprensible  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
indesxifrable, inexplicable, inintel·ligible, estrany, sorprenent, inextricable, impenetrable, difícil, misteriós, esotèric, críptic, cabalístic, absurd, confús, complicat, enigmàtic, inconcebible, embolicat, envitricollat.
indesxifrable, inexplicable, inintel·ligible, estranya, sorprenent, inextricable, impenetrable, difícil, misteriosa, esotèrica, críptica, cabalística, absurda, confusa, complicada, enigmàtica, inconcebible, embolicada, envitricollada.

inconciliable  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
incompatible, discrepant, contrari, disconforme, divergent, oposat, antagònic.
incompatible, discrepant, contrària, disconforme, divergent, oposada, antagònica.

inconfusible  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
clar, precís, inequívoc, indubtable, destacat.
clara, precisa, inequívoca, indubtable, destacada.

inconnex | inconnexa  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
desunit, incoherent, incongruent, independent, inarticulat.
desunida, incoherent, incongruent, independent, inarticulada.

inconscient 1  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
irreflexiu, instintiu, involuntari, automàtic, maquinal, indeliberat.
irreflexiva, instintiva, involuntària, automàtica, maquinal, indeliberada.

inconsideració  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
irreflexió, precipitació, disbarat, atzagaiada.

inconsiderat 1 | incosiderada  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
precipitat.
precipitada.

inconsiderat 2 | incosiderada  adj. i m. i f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
irreflexiu, imprudent.
irreflexiva, imprudent.

inconsolable  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
desconsolat, desconhortat, desfet, desolat, apesarat, trist, afligit, compungit.
desconsolada, desconhortada, desfeta, desolada, apesarada, trista, afligida, compungida.

incontaminat | incontaminada  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
pur, immunitzat, desinfectat, intacte, sa, incòlume, bo, salubre.
pura, immunitzada, desinfectada, intacta, sana, incòlume, bona, salubre.

incontinent  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
desenfrenat, intemperant, luxuriós, llibertí, viciós, disbauxat, concupiscent, desordenat.
desenfrenada, intemperant, luxuriosa, llibertina, viciosa, disbauxada, concupiscent, desordenada.

inconvenient 1  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. inoportú, inadequat, impropi, desconvenient, incòmode.
2. impertinent, incorrecte, irrespectuós.
1. inoportuna, inadequada, impròpia, desconvenient, incòmoda.
2. impertinent, incorrecta, irrespectuosa.

incorrecte | incorrecta  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. defectuós, imperfecte, rudimentari, erroni, fals.
2. descortès, desatent, groller, impertinent, incivil, maleducat, insolent, inconvenient.
1. defectuosa, imperfecta, rudimentària, errònia, falsa.
2. descortesa, desatenta, grollera, impertinent, incivil, maleducada, insolent, inconvenient.

incorregible  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
obstinat, rebel, recalcitrant, indisciplinat, tossut, impenitent.
obstinada, rebel, recalcitrant, indisciplinada, tossuda, impenitent.

incorrupte | incorrupta  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
pur, bo, sa, íntegre, recte, just, honest, inalterat.
pura, bona, sana, íntegra, recta, justa, honesta, inalterada.

incorruptible  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. inalterable, imputrescible.
2. honest, honrat, just, insubornable, íntegre, recte, probe.
1. inalterable, imputrescible.
2. honesta, honrada, justa, insubornable, íntegra, recta, proba.

incrèdul 2 | incrèdula  adj. i m. i f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. escèptic, desconfiat, recelós, maliciós.
2. ateu, agnòstic, descregut, impiadós.
1. escèptica, desconfiada, recelosa, maliciosa.
2. atea, agnòstica, descreguda, impiadosa.

increpació  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
reprensió, reny, amonestació, allisada, arrambatge, sermó, repte, advertiment, regany, esbronc.

inculte | inculta  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. incultivat, salvatge, erm, improductiu, estèril.
2. ignorant, illetrat, analfabet, indocte.
1. incultivada, salvatge, erma, improductiva, estèril.
2. ignorant, illetrada, analfabeta, indocta.

incultivat | incultivada  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
inculte, erm.
inculta, erma.

incuriós | incuriosa  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. deixat, brut, desendreçat.
2. incurós.
1. deixada, bruta, desendreçada.
2. incurosa.

incurós 2 | incurosa  adj. i m. i f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
negligent, despreocupat, indolent, deixat, desinteressat, peresós, fresc, apàtic, descurat, incuriós, remís, morós.
negligent, despreocupada, indolent, deixada, desinteressada, peresosa, fresca, apàtica, descurada, incuriosa, remisa, morosa.

incursió  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
invasió, irrupció, batuda, ràtzia, cavalcada, correguda, exploració.

indecent 1  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
indecorós, immoral, indigne, escabrós, escandalós, obscè, brut, procaç, vergonyós, repugnant, depravat.
indecorosa, immoral, indigna, escabrosa, escandalosa, obscena, bruta, procaç, vergonyosa, repugnant, depravada.

indecent 2  adj. i m. i f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
brètol, porc, descarat, pocavergonya, barra, barrut.
brètola, porca, descarada, pocavergonya, —, barruda.

indecís 1 | indecisa  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
atònit, irresolt, titubejant, dubitatiu, indeterminat, dubtós, incert, confús, imprecís, vague.
atònita, irresolta, titubejant, dubitativa, indeterminada, dubtosa, incerta, confusa, imprecisa, vaga.

indecís 2 | indecisa  adj. i m. i f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
perplex, irresolut, parat, aturat, cagadubtes, vacil·lant, pusil·lànime, insegur.
perplexa, irresoluda, parada, aturada, cagadubtes, vacil·lant, pusil·lànime, insegura.

indeclinable  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. inevitable, indefugible, inapel·lable, obligat, forçós, ineludible.
2. aptòtic.
1. inevitable, indefugible, inapel·lable, obligada, forçosa, ineludible.
2. aptòtica.

indefens | indefensa  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
desvalgut, desemparat, desarmat, inerme, exposat, vulnerable, descobert, dèbil.
desvalguda, desemparada, desarmada, inerme, exposada, vulnerable, descoberta, dèbil.

indefinit | indefinida  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
indeterminat, infinit, imprecís, vague, il·limitat, extens, indefinible.
indeterminada, infinita, imprecisa, vaga, il·limitada, extensa, indefinible.

indegut | indeguda  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
il·lícit, il·legal, il·legítim, prohibit, vedat, defès.
il·lícita, il·legal, il·legítima, prohibida, vedada, defesa.

indelicat | indelicada  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
desatent, descortès, indiscret, incorrecte, inconvenient, groller.
desatenta, descortesa, indiscreta, incorrecta, inconvenient, grollera.

independent 2  adj. i m. i f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
lliure, autònom, emancipat.
lliure, autònoma, emancipada.

indesitjable  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
desagradable, desplaent, molest, antipàtic, odiós, perillós.
desagradable, desplaent, molesta, antipàtica, odiosa, perillosa.

indeterminat | indeterminada  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
incert, imprecís, ambigu, vague, insegur, indefinit, infinit, il·limitat.
incerta, imprecisa, ambigua, vaga, insegura, indefinida, infinida, il·limitada.

indiferent 2  adj. i m. i f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
desinteressat, despreocupat, insensible, indolent, apàtic, impassible, desganat, conformista, mesell.
desinteressada, despreocupada, insensible, indolent, apàtica, impassible, desganada, conformista, mesella.

indigent  adj. i m. i f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
pobre, necessitat, miserable, míser.
pobra, necessitada, miserable, mísera.

indigestió  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. empatx, enfit, enfitament, racó, raconada, apèpsia.
2. enfarfec, tip, fart.

indignar-se  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
enrabiar-se, enfadar-se, irritar-se, enutjar-se, enfellonir-se, encolerir-se, irèixer-se, aïrar-se, enfurir-se, emprenyar-se.

indirecte | indirecta  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
desviat, mediat, esbiaixat, oblic.
desviada, mediada, esbiaixada, obliqua.

indisciplinat 1 | indisciplinada  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
díscol, malcreient, ingovernable.
díscola, malcreient, ingovernable.

Pàgina principal de l'IEC

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme, 47; 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal