Diccionari de sinònims - Albert Jané
Tercera edició

presentació

Sobre aquesta edició

Instruccions d’ús

Abreviatures

crèdits


Cerca avançada

Consulta per funció sintàctica  

 

Es mostren els articles 1651 a 1700
d’un total de 6702 que contenen « io »


Primers Anteriors Següents Darrers

correctiu 1 | correctiva  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
correccional, disciplinari, esmenador.
correccional, disciplinària, esmenadora.

correctiu 2  m.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
càstig, correcció, punició, pena.

corredor 2 | corredora  m. i f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. atleta.
2. agent, intermediari, comissionista, viatjant, venedor.
1. atleta.
2. agent, intermediària, comissionista, viatjant, venedora.

corredora  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
séquia, rec, canal, sequiola, regueró.

corregir  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. esmenar, rectificar, revisar, supervisar, adreçar, polir, retallar, millorar, modificar, purificar, netejar.
2. advertir, renyar, castigar, amonestar, punir, penalitzar, reprendre, sancionar, reconvenir.

correguda  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. cavalcada, cursa, corredissa, carrera.
2. incursió, irrupció, ràtzia.

correlació  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
afinitat, semblança, analogia, paral·lelisme, reciprocitat, connexió, concordança.

correspondència  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. relació, reciprocitat, comunicació, correlació, tracte, comerç, amistat, intercanvi, compensació, analogia, reflex, consonància.
2. traducció, equivalència.
3. correu, carteig.

correspondre  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. adir-se, coincidir, conformar-se, quadrar, lligar, ajustar-se, escaure.
2. pertocar, pertànyer, incumbir, tocar, afectar, concernir.
3. agrair, indemnitzar, tornar, recompensar, estimar.
4. comunicar-se, enllaçar, connectar.
5. cartejar-se, escriure’s, relacionar-se, fer-se, alternar, tractar-se, freqüentar-se.

corresponent  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. adient, escaient, adequat, apropiat, convenient, oportú, proporcionat.
2. pertinent, relatiu, concernent, respectiu.
3. anàleg, equivalent.
4. corresponsal.
1. adient, escaient, adequada, apropiada, convenient, oportuna, proporcionada.
2. pertinent, relativa, concernent, respectiva.
3. anàloga, equivalent.
4. corresponsal.

corresponsal  m. i f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. corresponent, representant, delegat.
2. periodista, cronista, comentarista.
1. corresponent, representant, delegada.
2. periodista, cronista, comentarista.

corretatge  m.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. mediació, intervenció.
2. comissió, retribució, prima, premi.

correu 2  m.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. servei postal, posta, comunicació.
2. correspondència.

corriol  m.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
caminoi, senderó, viarany, caminal, tirany, tresquera.

corriola  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
politja.

corroboració  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
confirmació, envigoriment, afermament, prova, demostració, ratificació.

corrompiment  m.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
corrupció.

corrosió  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
destrucció, corcadura, mordicació.

corrua  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
fila, filera, renglera, caravana, processó, cua, rastellera, seguit, munió.

corrupció  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. corrompiment, podridura, putrefacció, descomposició, putrescència, putridesa, gangrena.
2. impuresa, contaminació.
3. perversió, depravació, degradació, enviliment, vici, desenfrenament.
4. corruptela, abús, venalitat.

corruptela  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
corrupció, abús, venalitat.

cors  m.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
campanya, incursió, ràtzia, pirateria, cos.

cort  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. capital.
2. govern, acompanyament, camarilla, casa, palau.
3. cortal, corral, soll, quadra, estable, cortiella, baconera, cortina, cortiol.

cortesia  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
atenció, afabilitat, correcció, urbanitat, deferència, amabilitat, educació, civilitat, consideració, respectuositat, gentilesa, delicadesa, polidesa, finor.

cortiol  m.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
cortal, corral, tancat, pleta, cleda.

cos 1  m.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. organisme, còrpora, complexió.
2. cadàver.
3. tronc.
4. caixa, buc, carcassa.
5. porció, part, partícula, òrgan, element, cosa, objecte, figura.
6. volum, gruix, grandària, consistència.
7. corporació, organització, comunitat, divisió, regiment, arma.

cosmopolita  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
internacional, universal.
internacional, universal.

cosmos  m.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
món, univers, creació.

cost  m.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
preu, import, valor, despesa, tarifa, escandall, canvi, cotització.

costat  m.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. maluc.
2. banda, flanc, cantó, cara.
3. ala, costanera.
4. indret, direcció, part.
5. suport, ajuda, protecció.
6. bàndol, grup, facció, partit.

costejar 2  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
pagar, sufragar, subvencionar, subvenir.

costós | costosa  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. car, onerós, elevat, dispendiós.
2. difícil, treballós, penós, dificultós.
1. cara, onerosa, elevada, dispendiosa.
2. difícil, treballosa, penosa, dificultosa.

costum  m.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
hàbit, habitud, avés, ús, pràctica, rutina, tradició, consuetud.

cota 2  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
altura, elevació, punt.

cotització  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. avaluació, valoració, canvi, cost.
2. mercat, transacció.

covada  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. llocada, fillada.
2. colla, esbart, escamot, munió.

covament  m.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
incubació.

cràpula 1  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. embriaguesa, borratxera, pítima, torradora.
2. disbauxa, orgia, llibertinatge, dissipació, depravació.

crapulós 2 | crapulosa  adj. i m. i f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
disbauxat, depravat, llibertí, embriac, viciós, dissipat, tronera, calavera.
disbauxada, depravada, llibertina, embriaga, viciosa, dissipada, tronera, —.

creació  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. generació, concepció, part, infantament, establiment, instauració, confecció.
2. món, cosmos, univers.
3. obra, treball, producte, producció, realització.

crèdit  m.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. confiança, reputació, fama, anomenada, seguretat, renom, solvència, autoritat, prestigi, influència, consideració, garantia.
2. préstec, descobert, descompte.
3. abonament.

credo  m.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
creença, convicció, doctrina, dogma, fe, evangeli.

crèdul 2 | crèdula  adj. i m. i f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
càndid, ingenu, innocent, confiat, incaut, supersticiós.
càndida, ingènua, innocent, confiada, incauta, supersticiosa.

creença  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. crèdit, confiança, convicció.
2. credo, dogma, doctrina, professió, religió, evangeli, fe.

creient 2  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. religiós, confessional.
2. obedient, dòcil, submís, disciplinat, complidor.
1. religiós, confessional.
2. obedient, dòcil, submisa, disciplinada, complidora.

creixença  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
creixement, crescuda, estirada, augment, elevació, desenvolupament, desenrotllament.

creixent 2  m.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. augment, elevació, creixa.
2. llevat, ferment.

crema 1  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. nata.
2. flor i nata, selecció, elit.
3. pasta, betum, pomada, ungüent, untura, cosmètic.

crema 2  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
cremada, cremació, incendi, inflamació, combustió.

cremació  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
crema, incineració, calcinació.

Pàgina principal de l'IEC

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme, 47; 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal