Diccionari de sinònims - Albert Jané
Tercera edició

presentació

Sobre aquesta edició

Instruccions d’ús

Abreviatures

crèdits


Cerca avançada

Consulta per funció sintàctica  

 

Es mostren els articles 151 a 200
d’un total de 6702 que contenen « io »


Primers Anteriors Següents Darrers

adolorament  m.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
aflicció, consternació, pena, dolor, angoixa, tristor.

adondament  m.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
domadura, amansiment, pacificació, domesticació.

adopció  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. afillament, legitimació, reconeixement.
2. acceptació, protecció, admissió.

adoració  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
passió, veneració, devoció, culte, idolatria, fanatisme, estimació, amor, reverència.

adorador 2 | adoradora  adj. i m. i f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
devot, apassionat, enamorat, fidel, amant.
devota, apassionada, enamorada, fidel, amant.

adormiment  m.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. son, dormició.
2. ensopiment, insensibilització, anestèsia.
3. calma, apaivagament, oblit, alentiment.

adorn  m.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
adornament, guarniment, parament, ornamentació, decoració, ornament, filigrana, orla, sanefa.

adotzenat | adotzenada  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
vulgar, comú, banal, trivial, mediocre, sofisticat, xaró, xava, carrincló, pedestre, ridícul, cursi, ordinari.
vulgar, comuna, banal, trivial, mediocre, sofisticada, xarona, xava, carrinclona, pedestre, ridícula, cursi, ordinària.

adquisició  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
guany, compra, obtenció, percepció.

adreç  m.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
joc, equip, col·lecció, sèrie, assortiment.

adulació  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
llagot, llagoteria, servilisme, afalac, afalagament, llepada, raspallada, ensabonada.

adulteració  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
desnaturalització, falsificació, sofisticació, barreja, mescla, impuresa, corrupció, degeneració, perversió, prostitució.

adunació  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. adunança, reunió, congregació.
2. aplec, aplegament.

adunança  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
adunació.

adustió  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. combustió, ignició.
2. cauterització.

adveniment  m.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. vinguda, arribada.
2. exaltació, accés, pujada, accessió, entrada.

adveració  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
adverament, certificació, testimoniatge, garantia, assegurança.

advertència  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. advertiment, avís, notificació, alliçonament, indicació, instrucció, nota.
2. reny, exhortació, admonició, amonestació.

advertiment  m.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. advertència, avís, prevenció, notificació, manifestació, informació, indicació, instrucció, expressió.
2. reny, consell, exhortació, admonició, amonestació, sermó, reprensió.
3. pròleg, prefaci.

advertir  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. avisar, assabentar, prevenir, notificar, dir, manifestar, fer saber, informar, alliçonar, indicar, instruir, expressar, comunicar.
2. adonar-se, veure, percebre, observar, notar, parar esment, esbrinar, conèixer, distingir, albirar, descobrir.
3. amonestar, aconsellar, renyar, reconvenir, sermonejar, exhortar, cridar l’atenció.

advocació  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
patrocini, protecció.

aeròdrom  m.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
aeroport, camp d’aviació.

aeronau  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
aeroplà, avió, avioneta, aparell.

aeronauta  m. i f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
aviador, pilot d’aviació.
aviadora, pilot d’aviació.

aeronàutica  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
aviació.

aeroplà  m.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
avió, avioneta, aparell, aeronau.

aeroport  m.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
aeròdrom, camp d’aviació.

aerostació  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
aeronàutica, aviació.

afabilitat  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
amabilitat, cordialitat, franquesa, cortesia, urbanitat, senzillesa, atenció, gentilesa, bonhomia, simplicitat, simpatia, benignitat.

afable  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
agradable, agradós, gentil, bondadós, amable, cordial, franc, senzill, cortès, atent, simpàtic, falaguer, benèvol, benvolent, bonhomiós, tractable, sociable, deferent.
agradable, agradosa, gentil, bondadosa, amable, cordial, franca, senzilla, cortesa, atenta, simpàtica, falaguera, benèvola, benvolent, bonhomiosa, tractable, sociable, deferent.

afalac  m.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. afalagament, adulació, llagoteria, llepada, raspallada, ensabonada.
2. carícia, tendresa, festa, amoreta, amanyac, falagueria.

afal·lerar-se  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
afeccionar-se, engrescar-se, apassionar-se, entusiasmar-se, enderiar-se, encaboriar-se.

afany  m.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. esforç, activitat, treball, pena, preocupació, molèstia, intent, pugna, lluita.
2. desig, anhel, vehemència, ànsia, interès, aspiració, delit, ànim, ganes, pruïja, apassionament.

afavoriment  m.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
favor, ajuda, protecció.

afavorir  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. ajudar, protegir, emparar, auxiliar, assistir, suportar, socórrer, sostenir.
2. cooperar, subvencionar, contribuir, col·laborar, coadjuvar, beneficiar.
3. gratificar.
4. embellir, estar bé, escaure, agraciar.

afebliment  m.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
debilitament, defalliment, cansament, disminució, aixafament, prostració, atròfia, deixatament, relaxament, decaïment, desmillorament.

afecció  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. modificació, alteració, malaltia, atac, mal, xacra, indisposició.
2. afecte, estimació, entusiasme, amor, apassionament, fal·lera, afeccionament, interès, deler, passió, delit.

afeccionament  m.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
afecció, afecte, estimació.

afeccionar-se  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
enamorar-se, agradar-se, inclinar-se, afectar-se, estimar, interessar-se, afal·lerar-se, engrescar-se, apassionar-se, entusiasmar-se, enderiar-se, encaboriar-se.

afectació  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. destinació, dedicació, assignació, aplicació.
2. altivesa, prosopopeia, èmfasi, fatuïtat, aires, amanerament.

afectar  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. impressionar, entristir, afligir, commoure, emocionar, entendrir, trasbalsar, punyir, corprendre, regirar, tocar el cor.
2. alterar, canviar, modificar, correspondre, atènyer, tocar, perjudicar, incumbir, pertocar.
3. afeccionar-se.
4. destinar, dedicar, adjudicar, assignar.
5. fingir, fer veure, simular, aparençar.
6. revestir.

afecte 1  m.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
sentiment, estimació, amor, amistat, llei, inclinació, tirada, estima, apreci, predilecció, simpatia, consideració.

afectiu | afectiva  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
amorós, emocional, sentimental.
amorosa, emocional, sentimental.

afegiment  m.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
afegidura, afegit, afegitó, agregació, adjunció, addició, augment, engrandiment, ampliació, acreixement, apèndix, complement, codicil.

afegir  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. unir, ajuntar, soldar, adherir, enganxar, aglutinar, incrustar, clavar.
2. augmentar, acréixer, ampliar, engrandir, incrementar, complementar, posar, addicionar, sumar, agregar, annexar, adjuntar, sobreposar.

afer  m.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
cosa, qüestió, tema, negoci, assumpte, cas, quefer, empresa, problema, matèria, projecte, pla, expedient, diligència, gestió, feina.

aferrament  m.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. agafament, llaç, lligam, subjecció, fermança, fixació, retenció, assegurança.
2. obstinació, entestament, entossudiment, obsessió.

aferrissament  m.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
agafament, obstinació, porfídia, aferrament, aferrussament, agarbonament.

afí  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. semblant, similar, emparentat, anàleg, paral·lel, relacionat, connex.
2. contigu, veí, immediat, tocant, fronterer.
1. semblant, similar, emparentada, anàloga, paral·lela, relacionada, connexa.
2. contigua, veïna, immediata, tocant, fronterera.

aficionat | aficionada  adj. i m. i f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
afeccionat, amateur (fr.), entusiasta.
afeccionada, amateur (fr.), entusiasta.

Pàgina principal de l'IEC

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme, 47; 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal