Diccionari de sinònims - Albert Jané
Tercera edició

presentació

Sobre aquesta edició

Instruccions d’ús

Abreviatures

crèdits


Cerca avançada

Consulta per funció sintàctica  

 

Es mostren els articles 1051 a 1100
d’un total de 6702 que contenen « io »


Primers Anteriors Següents Darrers

caos  m.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. confusió, desordre, embolic, garbuix, embrolla, babel, barreja, desconcert.
2. apilotament, tarteram, laberint.

capaç  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. gran, espaiós, suficient, ample, balder, dilatat, vast, folgat.
2. hàbil, destre, apte, coneixedor, entès, competent, idoni, experimentat, expert, avesat, pràctic, instruït, capacitat, eficient, eficaç.
1. gran, espaiosa, suficient, ampla, baldera, dilatada, vasta, folgada.
2. hàbil, destra, apta, coneixedora, entesa, competent, idònia, experimentada, experta, avesada, pràctica, instruïda, capacitada, eficient, eficaç.

capacitat  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. cabuda, extensió, contingut, espai, volum, tonatge.
2. aptitud, habilitat, aptesa, traça, destresa, experiència, expertesa, disposició, talent, cap, intel·ligència, cervell, competència, energia, dots, capissola, condicions.
3. poders, categoria, facultat, potestat.

caparrada  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
cop de cap, capcinada, calaverada, sortida, decisió, caparrotada, capbuidada.

caparrudesa  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
tossuderia, obstinació, encegament, rebequeria, entossudiment, entercament.

caparrut | caparruda  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
tossut, obstinat, rebec, encegat, pertinaç, entestat, capitós, enterc, entemat, repatani, recalcitrant, tenaç, porfidiós.
tossuda, obstinada, rebeca, encegada, pertinaç, entestada, capitosa, enterca, entemada, repatània, recalcitrant, tenaç, porfidiosa.

capçalera  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. barana, capçal.
2. fris, orla.
3. pròleg, prefaci, introducció, advertiment, preàmbul.

capcineig  m.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
oscil·lació, moviment, balanceig.

capció  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
captura.

capciós | capciosa  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
enganyós, fal·laç, artificiós, sofístic, fals, insidiós, equívoc.
enganyosa, fal·laç, artificiosa, sofística, falsa, insidiosa, equívoca.

capella  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. església, esglesiola, cambril, oratori, ermita, captiri.
2. cel·la, cambra.
3. orquestra, conjunt.

capellà | capellana  m. i f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
sacerdot, clergue, mossèn, prevere, eclesiàstic, religiós, pastor, rector.
sacerdotessa, —, —, —, eclesiàstica, religiosa, pastora, rectora.

capellada  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. barretada, salutació, reverència.
2. garba.

capficament  m.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
preocupació, inquietud, encaparrament, amoïnament, desassossec.

capgirada  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. inversió, tomb, capgirament, capgirell, capgiró, capgirolla, pertorbació, esbarriada, equivocació, embolic.
2. evasió, esquitllada, esquivada.

capitalista 2  adj. i m. i f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
potentat, plutòcrata, milionari, accionista, rendista, hisendat, ric, burgès.
potentada, plutòcrata, milionària, accionista, rendista, hisendada, rica, burgesa.

capítol  m.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. apartat, secció, lliçó, divisió, títol, article.
2. assemblea, junta, consell.

capítols  m. pl.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
articulat, pactes, estipulacions, condicions, convenis.

capitulació  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
rendició, conveni, pacte, cessió.

capmàs  m.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
suputació, computació, còmput.

capolament  m.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
cansament, fatiga, extenuació, rendiment, baldament.

capriciós | capriciosa  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
capritxós, maniàtic, llunàtic, extravagant, rampellut, voluble, versàtil, inconstant, vel·leïtós.
capritxosa, maniàtica, llunàtica, extravagant, rampelluda, voluble, versàtil, inconstant, vel·leïtosa.

capritxós | capritxosa  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
capriciós, maniàtic, llunàtic, extravagant, rampellut, voluble, versàtil, inconstant, vel·leïtós.
capriciosa, maniàtica, llunàtica, extravagant, rampelluda, voluble, versàtil, inconstant, vel·leïtosa.

capta  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
col·lecta, recol·lecta, acapte, captiri, arreplega, captada, petició.

captació  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
percepció, obtenció, consecució, comprensió, conquesta, connexió.

captada  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
capta, petició.

capteniment  m.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. comportament, conducta, actuació, procedir, actitud.
2. captinença, capteny.

captivitat  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
empresonament, presó, esclavatge, subjecció, dependència, servitud, esclavitud.

captura  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. detenció, arrest, empresonament, caça.
2. presa, botí, rapinya, profit, despulla.

capturar  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
apoderar-se, agafar, prendre, arrabassar, possessionar-se, ensenyorir-se, detenir, arrestar, empresonar, captivar, arreplegar, caçar, pescar, enganxar, enxampar, atrapar.

car 2 | cara  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. estimat, volgut, benvolgut, dilecte, preat, apreciat, apreciable, entranyable.
2. costós, dispendiós, alt, elevat.
1. estimada, volguda, benvolguda, dilecta, preada, apreciada, apreciable, entranyable.
2. costosa, dispendiosa, alta, elevada.

cara  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. faç, rostre, fesomia, fisonomia, visatge, efígie, faccions, faiçó.
2. aspecte, aparença, parença, posa, posat, fila, fatxa, imatge.
3. davant, front.
4. façana, fatxada, anvers, obvers, caire, carés, portada, coberta, superfície.
5. costat, pla.

caràcter  m.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. signe, símbol, notació, lletra, tipus.
2. talismà.
3. senyal, empremta.
4. tret, característica, marca, tarannà, temperament, idiosincràsia, humor, fesomia, caire, naturalesa, índole, geni, condició.
5. personalitat, fermesa, enteresa, seguretat, energia, decisió.

característic | característica  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
distintiu, típic, peculiar, propi, idiosincràtic, diferenciat, singular, específic.
distintiva, típica, peculiar, pròpia, idiosincràtica, diferenciada, singular, específica.

caracterització  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. descripció, distinció, singularització, particularització, designació.
2. maquillatge.

caramella  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. flauta, flabiol.
2. canó, tub, canya, bufador.

caravana  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
expedició, corrua, colla, esbart, processó, pelegrinatge.

carés  m.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
aspecte, aire, marxa, efecte, impressió, caràcter, posat.

carestia  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
mancança, escassetat, falta, manca, necessitat, privació, inexistència, penúria, parvitat, poquesa.

carestiós | carestiosa  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. escàs, miserable, mancat, faltat, pobre, eixut, erm, necessitat.
2. avar, gasiu, agarrat, mesquí.
1. escassa, miserable, mancada, faltada, pobra, eixuta, erma, necessitada.
2. avara, gasiva, agarrada, mesquina.

caricatura  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. dibuix, ninot, acudit.
2. paròdia, ridiculització, sàtira.

caritat  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. compassió, bondat, generositat, humanitat, filantropia, misericòrdia, altruisme, humanitarisme.
2. almoina, ajuda, auxili, beneficència, socors, assistència.

caritatiu | caritativa  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
compassiu, bondadós, humanitari, filantrop, misericordiós, altruista, liberal, desprès.
compassiva, bondadosa, humanitària, filantropa, misericordiosa, altruista, liberal, despresa.

carlí | carlina  adj. i m. i f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
carlista, requetè, tradicionalista, jaumí, integrista.
carlista, requetè, tradicionalista, jaumina, integrista.

carlisme  m.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
tradicionalisme.

carnots  m. pl.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
vegetacions adenoides.

carraca  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. bastiment, vaixell, navili, embarcació.
2. baluerna.

càrrec  m.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. càrrega, carregament, pes, mercaderies.
2. tasca, funció, lloc, cura, compte, custòdia, ofici, plaça, destí, direcció, govern.
3. títol, categoria, dignitat, grau.
4. obligació, subvenció, contribució, despesa.
5. dèbit, factura, nota, minuta.
6. imputació, inculpació, culpa, falta, mancament.

càrrega  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. càrrec, carregament, mercaderia, partida, carretada, cobertada, estibament, estiba, bagatge, tramesa, impedimenta, pes.
2. bala, obús, cartutx, munició.
3. obligació, deure, aflicció.
4. impost, gravamen, taxa, cens, cànon, hipoteca.
5. carregament, embarcament.
6. atac, envestida, assalt, escomesa.

carregada  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  |  CiT | TERMCAT
1. càrrega, carregament.
2. estibament, estiba, munt, acumulació, intensificació, carretada.

Pàgina principal de l'IEC

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme, 47; 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal