|
Hi ha 18 articles que contenen «xopluc»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| abric
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. abrigall, capa, capot, sobretot.
2. recer, aixopluc, refugi, resguard, redós, sopluig, defensa, protecció, empara. |
|
|
| aixopluc
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
sopluig, abric, recer, cobert, refugi, resguard, defensa, protecció, redós, alberg, porxo, asil. |
|
|
| alberg
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. hostal, fonda, hotel, hospital, residència, albergueria, posada, parador, pensió.
2. refugi, aixopluc, resguard, sopluig, recés, redós, asil, caseta, cabanya, cobert, allotjament. |
|
|
| amagatall
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
entaforall, enfonyall, cau, racó, catau, niu, antre, refugi, aixopluc, recer, enfony, cofurna. |
|
|
| barraca
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
barracot, barracull, cabana, cabanya, borda, orri, caseta, cobert, aixopluc, maset, refugi. |
|
|
| cabanya
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
cabana, barraca, borda, orri, caseta, cobert, aixopluc, maset, refugi. |
|
|
| caseta
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
casella, cabana, barraca, aixopluc. |
|
|
| catau
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
catabauma, cau, amagatall, jaç, joc, antre, cova, cavorca, caverna, resguard, aixopluc, balma, forat. |
|
|
| cau
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. catau, catabauma, forat, amagatall, lloriguera, antre, formiguer, resguard, aixopluc.
2. cofurna, habitacle, joc, recer. |
|
|
| cobert
1
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. sostre, casa, defensa, sopluig, porxo, recer, aixopluc, borda, maset, barraca, hangar, cotxera, cel, cobricel, volta, dosser, tendal, enramada.
2. parament, joc.
3. plat, menú. |
|
|
| defensa
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. defensió, empara, emparança, emparament, resguard, ègida, escut, protecció, auxili, ajut, suport, tuïció, intercessió.
2. descàrrec, al·legat, al·legació, argumentació.
3. baluard, parapet, muralla, torre, fortificació.
4. sostre, cobert, recer, aixopluc.
5. dic, escullera, espigó. |
|
|
| ègida
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. escut, broquer, cuirassa.
2. protecció, defensa, empara, resguard, recer, cobert, aixopluc. |
|
|
| empara
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. abric, protecció, recer, aixopluc, refugi, resguard, redós, sopluig, defensa, capa, escut, ègida.
2. emparament. |
|
|
| protecció
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
empara, emparament, emparança, defensa, escut, ègida, favor, refugi, resguard, recer, salvaguarda, ajuda, auxili, abrigall, sopluig, aixopluc, assistència, patrocini, tuïció. |
|
|
| recer
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
abric, aixopluc, sopluig, cobert, empara, recobre, redós, refugi, resguard, protecció, defensa, amagatall, cau. |
|
|
| refugi
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. abric, recer, resguard, cau, port, aixopluc, sopluig, empara, redós, recobre, protecció.
2. cabana, hostal, alberg, albergueria, posada, hospital. |
|
|
| resguard
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. consideració, cura, compte, atenció.
2. abric, aixopluc, recer, sopluig, recobre, protecció, empara.
3. comprovant, certificat, rebut. |
|
|
| sopluig
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
aixopluc, cobert, resguard. |
|
|
|
