Hi ha 19 articles que contenen «volątil»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogrąfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
aeri
|
ačria
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. atmosfčric. 2. lleuger, vaporós, gasós, evanescent, volątil, tčnue, subtil. 3. insubstancial, irreal. |
|
1. atmosfčrica. 2. lleugera, vaporsa, gasosa, evanescent, volątil, tčnue, subtil. 3. insubstancial, irreal.
|
desaparčixer
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. anar-sen, amagar-se, pondres, ocultar-se, esvair-se, eclipsar-se, escondir-se. 2. perdres, extraviar-se, volar, volatilitzar-se, fondres, esfumar-se, evaporar-se. 3. morir, finar, finir, acabar-se, extingir-se. |
|
|
destil·lar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
refinar, condensar, purificar, volatilitzar, alambinar, concentrar, filtrar, depurar. |
|
|
eteri
|
etčria
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
incorpori, volątil, impalpable, celestial, subtil, fluid. |
|
incorpņria, volątil, impalpable, celestial, subtil, fluida.
|
evaporació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
vaporització, volatilització, dissipació. |
|
|
evaporar-se
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. volatilitzar-se, esbravar-se, dissipar-se. 2. escapar-se, dissipar-se, esvanir-se, desaparčixer. |
|
|
fondres
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
desaparčixer, volar, volatilitzar-se, esfumar-se, evaporar-se. |
|
|
inconstant
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
voluble, lleuger, inconseqüent, versątil, infidel, inestable, variable, mudable, vel·leļtós, capritxós, rampellut, volątil, irregular. |
|
voluble, lleugera, inconseqüent, versątil, infidel, inestable, variable, mudable, vel·leļtosa, capritxosa, rampelluda, volątil, irregular.
|
vaporització
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
evaporació, volatilització. |
|
|
vaporitzar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
evaporar, gasificar, volatilitzar. |
|
|
vaporós
|
vaporosa
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
volątil, lleuger, tčnue, subtil, eteri, impalpable, intangible, immaterial. |
|
volątil, lleugera, tčnue, subtil, etčria, impalpable, intangible, immaterial.
|
vaporositat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
tenuļtat, lleugeresa, volatilitat. |
|
|
vel·leļtós
|
vel·leļtosa
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
inconstant, lleuger, capriciós, versątil, voluble, arrauxat, rampellut, mudable, volątil. |
|
inconstant, lleugera, capriciosa, versątil, voluble, arrauxada, rampelluda, mudable, volątil.
|
versątil
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
variable, mudable, mudadķs, voluble, inconstant, frķvol, rampellut, arrauxat, volątil, capritxós, caragirat, vel·leļtós. |
|
variable, mudable, mudadissa, voluble, inconstant, frķvola, rampelluda, arrauxada, volątil, capritxosa, caragirada, vel·leļtosa.
|
volador
|
voladora
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. volant, volander, volątil. 2. voladķs. |
|
1. volant, volandera, volątil. 2. voladissa.
|
volątil
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. volador, volander, voladķs, volant. 2. versątil, voluble, vel·leļtós, mudable, inconstant. 3. evaporable, espirituós, eteri. |
|
1. voladora, volandera, voladissa, volant. 2. versątil, voluble, vel·leļtosa, mudable, inconstant. 3. evaporable, espirituosa, etčria.
|
volatilització
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
vaporització, evaporació. |
|
|
volatilitzar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
evaporar, vaporitzar. |
|
|
voluble
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
volątil, versątil, variable, vel·leļtós, mudable, inconstant, inconseqüent, capriciós, capritxós, lleuger, rampellut, baliga-balaga, frķvol. |
|
volątil, versątil, variable, vel·leļtosa, mudable, inconstant, inconseqüent, capriciosa, capritxosa, lleugera, rampelluda, baliga-balaga, frķvola.
|
|