|
Hi ha 12 articles que contenen «vocable»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| dicció
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. pronunciació, fonètica, entonació, accent, deix.
2. mot, paraula, vocable. |
|
|
| fatal
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. inevitable, ineluctable, irremeiable, indefugible, ineludible, irrevocable, forçós, necessari, providencial, indefectible.
2. advers, malaurat, calamitós, infaust, dissortat, desastrós, fatídic, malèfic, atziac, nefast. |
|
1. inevitable, ineluctable, irremeiable, indefugible, ineludible, irrevocable, forçosa, necessària, providencial, indefectible.
2. adversa, malaurada, calamitosa, infausta, dissortada, desastrosa, fatídica, malèfica, atziaga, nefasta.
|
| immutable
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. inalterable, constant, invariable, immodificable, indestructible, irrevocable, incommovible, permanent.
2. impertorbable, impassible, fresc, serè, tranquil, impertèrrit, flegmàtic, impàvid. |
|
1. inalterable, constant, invariable, immodificable, indestructible, irrevocable, incommovible, permanent.
2. impertorbable, impassible, fresca, serena, tranquil·la, impertèrrita, flegmàtica, impàvida.
|
| inabolible
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
inabrogable, indissoluble, indestructible, irrevocable. |
|
inabrogable, indissoluble, indestructible, irrevocable.
|
| invariable
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
constant, inalterable, estable, incommovible, permanent, fix, sòlid, immòbil, ferm, persistent, resistent, estàtic, vigent, subsistent, intacte, irrevocable, immanent, monòton. |
|
constant, inalterable, estable, incommovible, permanent, fixa, sòlida, immòbil, ferma, persistent, resistent, estàtica, vigent, subsistent, intacta, irrevocable, immanent, monòtona.
|
| irreversible
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
irrevocable, definitiu, terminant, immutable, fatal. |
|
irrevocable, definitiva, terminant, immutable, fatal.
|
| irrevocable
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
irreversible, definitiu, inapel·lable, irreparable, terminant, conclusiu, imprescriptible, inabolible. |
|
irreversible, definitiva, inapel·lable, irreparable, terminant, conclusiva, imprescriptible, inabolible.
|
| mot
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
paraula, terme, vocable, forma, nom, veu. |
|
|
| paraula
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. mot, forma, vocable, terme, nom, veu.
2. promesa, prometença, compromís.
3. expressió, llenguatge, elocució, discurs, verb, dicció. |
|
|
| terme
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. fita, jaló, monjoia, pedró, vedruna, pedra termenera, cota, senyal, límit, termenal, confí, ratlla, frontera, partió, boga.
2. municipi, districte, circumscripció, territori, rodalia, comarca.
3. fi, acabament, conclusió, extinció, coll, termini, venciment.
4. paga, suma, quantitat, import.
5. període, lapse.
6. mot, paraula, nom, expressió, veu, vocable. |
|
|
| veu
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. fonació, dicció, elocució.
2. crit, so, exclamació, inspiració, expressió, opinió, rumor, brama, notícia.
3. mot, paraula, vocable. |
|
|
| vocable
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
mot, paraula, veu, terme. |
|
|
|
