|
Hi ha 15 articles que contenen «vigilant»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| aguaitador
|
aguaitadora
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
mirador, vigilant, guàrdia, guaita, sentinella. |
|
miradora, vigilant, guàrdia, guaita, sentinella.
|
| atent
|
atenta
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. observador, sagaç, vigilant, expectant, amatent, aplicat, curós.
2. cortès, urbà, educat, amable, afable, gentil, sociable, circumspecte. |
|
1. observadora, sagaç, vigilant, expectant, amatent, aplicada, curosa.
2. cortesa, urbana, educada, amable, afable, gentil, sociable, circumspecta.
|
| conservador
2|
coonservadora
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. custodi, vigilant, protector, defensor.
2. reaccionari, burgès, capitalista, dretà, immobilista.
3. mantenidor, director, encarregat. |
|
1. custòdia, vigilant, protectora, defensora.
2. reaccionària, burgesa, capitalista, dretana, immobilista.
3. mantenidora, directora, encarregada.
|
| curós
|
curosa
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
acurat, atent, sol·lícit, vigilant, mirat, primmirat, servicial, zelós, inquiet, pulcre, polit. |
|
acurada, atenta, sol·lícita, vigilant, mirada, primmirada, servicial, zelosa, inquieta, pulcra, polida.
|
| custodi
|
custòdia
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. àngel.
2. vigilant, guàrdia, guardià. |
|
1. —.
2. vigilant, guàrdia, guardiana.
|
| expectant
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
atent, vigilant, curiós. |
|
atenta, vigilant, curiosa.
|
| guardià
|
guardiana
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
guarda, guàrdia, vigilant, porter, guardador. |
|
guarda, guàrdia, vigilant, portera, guardadora.
|
| inspector
|
inspectora
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
vigilant, revisor, interventor, mostassà, vista. |
|
vigilant, revisora, interventora, —, vista.
|
| observador
|
observadora
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
vigilant, observant. |
|
vigilant, observant.
|
| observant
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
observador, vigilant. |
|
observadora, vigilant.
|
| porter
|
portera
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. conserge, bidell, uixer, vigilant, encarregat.
2. jugador, futbolista. |
|
1. conserge, bidella, uixera, vigilant, encarregada.
2. jugadora, futbolista.
|
| sobreestant
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
capatàs, vigilant, encarregat, cap de feina. |
|
capatassa, vigilant, encarregada, cap de feina.
|
| vigilant
1
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
amatent, expectant, zelós, atent, curós. |
|
amatent, expectant, zelosa, atenta, curosa.
|
| vigilant
2
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
guarda, guardià, porter, inspector, capatàs, sentinella. |
|
guarda, guardiana, portera, inspectora, capatassa, sentinella.
|
| zelant
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
vigilant. |
|
vigilant.
|
|
