|
Hi ha 11 articles que contenen «treva»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| armistici
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
treva, pau, pacte, conveni. |
|
|
| descans
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. repòs, inacció, lleure, oci, parada, pausa, detenció, entreacte, respit, quietud, tranquil·litat, treva.
2. suport, ajuda, replà, pal, estintol, puntal. |
|
|
| entremig
2
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
interval, espai, intermedi, interregne, lapse, entrevall. |
|
|
| entrevall
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
interval, entremig, espai, intermedi. |
|
|
| interregne
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
interval, treva, lapse, període, parèntesi. |
|
|
| interrupció
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
suspensió, detenció, aturament, cessació, fi, parada, pausa, intercepció, intermissió, intermitència, estroncament, tallament, treva, llacuna, discontinuïtat. |
|
|
| interval
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. estona, moment, lapse, període, pausa, intermedi, interregne, treva, interrupció, buit.
2. entreacte, descans, interludi.
3. llacuna, omissió. |
|
|
| pau
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. tranquil·litat, quietud, concòrdia, assossec, placidesa, harmonia, calma, ordre, serenor.
2. treva, armistici, avinença. |
|
|
| repòs
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
descans, assossegament, calma, tranquil·litat, quietud, placidesa, relaxament, relaxació, pausa, immobilitat, pau, respir, treva, folga, lleure. |
|
|
| respit
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
treva, diferiment, ajornament, pròrroga, demora, demorança, triga, trigança. |
|
|
| treva
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. armistici, pau, cessació d’hostilitats.
2. pausa, respit, interrupció, interval, descans. |
|
|
|
