|
Hi ha 13 articles que contenen «trencada»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| abrupte
|
abrupta
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
espadat, trencat, rost, escarpat, ardu, dret, aspre. |
|
espadada, trencada, rosta, escarpada, àrdua, dreta, aspra.
|
| agrest
|
agresta
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. camperol, rural, rústec, campestre, boscà, bosquetà, muntanyenc, silvestre.
2. abrupte, feréstec, aspre, esquerp, aspriu, asprós, difícil, trencat, rude, selvàtic, inculte, fragós.
3. rude, groller, incivil, insociable, incivilitzat, isard, alarb. |
|
1. camperola, rural, rústega, campestre, boscana, bosquetana, muntanyenca, silvestre.
2. abrupta, feréstega, aspra, esquerpa, aspriva, asprosa, difícil, trencada, rude, selvàtica, inculta, fragosa.
3. rude, grollera, incivil, insociable, incivilitzada, isarda, alarba.
|
| ardu
|
àrdua
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. arduós, abrupte, espadat, trencat, rost, escarpat.
2. dur, difícil, feixuc, penós, treballós, fatigós. |
|
1. arduosa, abrupta, espadada, trencada, rosta, escarpada.
2. dura, difícil, feixuga, penosa, treballosa, fatigosa.
|
| atrotinat
|
atrotinada
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. espatllat, malmès, fet malbé, tronat, destrossat, desmarxat, trencat, estropellat.
2. malaltís, atropellat, decaigut. |
|
1. espatllada, malmesa, feta malbé, tronada, destrossada, desmarxada, trencada, estropellada.
2. malaltissa, atropellada, decaiguda.
|
| difícil
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. complicat, complex, embullat, embrollat, enrevessat, laberíntic, enigmàtic, incomprensible, inextricable, intricat.
2. abrupte, trencat, espadat, rost, escarpat, inaccessible, dret, infranquejable.
3. ardu, costós, treballós, penós, dificultós, dur, feixuc, fatigós, laboriós, pesat, cansat, cansós.
4. delicat, susceptible, irritable, puntós, primmirat. |
|
1. complicada, complexa, embullada, embrollada, enrevessada, laberíntica, enigmàtica, incomprensible, inextricable, intricada.
2. abrupta, trencada, espadada, rosta, escarpada, inaccessible, dreta, infranquejable.
3. àrdua, costosa, treballosa, penosa, dificultosa, dura, feixuga, fatigosa, laboriosa, pesada, cansada, cansosa.
4. delicada, susceptible, irritable, puntosa, primmirada.
|
| efracció
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
fractura, violència, trencada, rompiment, esbotzada. |
|
|
| escabrós
|
escabrosa
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. aspre, abrupte, trencat, fragós, intricat.
2. morbós, indecent, indecorós, llicenciós, inconvenient, inadequat. |
|
1. aspra, abrupta, trencada, fragosa, intricada.
2. morbosa, indecent, indecorosa, llicenciosa, inconvenient, inadequada.
|
| esclafament
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
esclafada, aixafada, trencada. |
|
|
| fragós
|
fragosa
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
abrupte, escabrós, accidentat, trencat, aspre, feréstec. |
|
abrupta, escabrosa, accidentada, trencada, aspra, feréstega.
|
| inservible
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
inútil, inutilitzable, inaprofitable, estropellat, malmès, fet malbé, trencat. |
|
inútil, inutilitzable, inaprofitable, estropellada, malmesa, feta malbé, trencada.
|
| moix
2|
moixa
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
abatut, capcot, trist, afligit, alatrencat, humiliat, musti, mústic, marcit. |
|
abatuda, capcota, trista, afligida, alatrencada, humiliada, mústia, mústica, marcida.
|
| trencada
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. trencadissa.
2. girada. |
|
|
| trencadissa
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
trenca, trencada, trencament, trencadura, estropell, destrossa, esbocinament, esmicolament, trinxadissa, trinquis. |
|
|
|
