|
Es mostren els articles 41 a 60
d’un total de 225 que contenen «tren»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| compulsió
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
constrenyiment, coacció, comminació. |
|
|
| condicionament
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
subordinació, supeditació, reserva, constrenyiment, limitació, submissió, subjecció, dependència, lligam. |
|
|
| condicionar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
subordinar, supeditar, limitar, reservar, constrènyer, estipular. |
|
|
| constrènyer
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. obligar, compel·lir, forçar, coaccionar, impel·lir, violentar, exigir, imposar.
2. reprimir, contenir, ofegar, retenir, cohibir, cloure, tancar. |
|
|
| constrenyiment
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. coacció, imposició, compulsió.
2. repressió, contenció, retenció. |
|
|
| contracció
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
encongiment, arrupiment, arronsament, estrenyiment, reducció, disminució, empetitiment. |
|
|
| contreure
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. establir, adquirir, fixar, agafar, contraure, lligar, crear, produir.
2. reduir, encongir, disminuir, estrènyer, retreure, condensar. |
|
|
| contusió
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
equimosi, macadura, ferida, rebregada, blau, morat, trenc, lesió, moradura, cop, dany. |
|
|
| cop
1
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. xoc, topada, aürt, batec, impacte, empenta, col·lisió, embat, escomesa, impulsió, batzac, batzacada, patac, patacada, encontre, trompada.
2. blau, morat, trenc, xiribec, ferida.
3. infortuni, desgràcia, calamitat, mal, dissort, trastorn, adversitat, contratemps, malastre, pega.
4. acció, acte, gest, fet, moviment, intent, operació.
5. vegada, volta, camí, dia, ocasió, avinentesa. |
|
|
| coratjós
|
coratjosa
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
valent, ferm, decidit, animós, resolut, audaç, intrèpid, brau, ardit, agosarat, estrenu, esforçat. |
|
valenta, ferma, decidida, animosa, resoluda, audaç, intrèpida, brava, ardida, agosarada, estrènua, esforçada.
|
| cua
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. coa, apèndix.
2. rastre, deixant, ròssec.
3. peduncle.
4. final, extrem, darrere, saga.
5. conseqüències, resultats.
6. trena.
7. filera, corrua, reguitzell, seguit, munió.
8. cuell, peduncle. |
|
|
| desacostumar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
desavesar, deshabituar, desusar, desentrenar. |
|
|
| deseiximent
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
alliberació, trencament, salvació, escapatòria, desempallegament, desembaràs, desenfarfec. |
|
|
| desempallegament
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
desembaràs, desembarassament, deseiximent, alliberació, trencament, salvació, escapatòria. |
|
|
| desentrenar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
desacostumar, desavesar, deshabituar. |
|
|
| desentrenat
|
desentrenada
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
desacostumat, desavesat. |
|
desacostumada, desavesada.
|
| desfer
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. destruir, descompondre, dividir, partir, trencar, desmuntar, desballestar, desenquadernar, desencaixar, desarmar.
2. deslligar, descordar, desembolicar, desfermar, desenganxar, separar.
3. fondre, esvair, dissipar, dissoldre, diluir, esmicolar, trossejar.
4. derrotar, guanyar, vèncer, desconfir, anorrear, destrossar. |
|
|
| deshabituar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
desacostumar, desavesar, desentrenar, desusar. |
|
|
| destrossa
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. rompiment, deformació, desballestament, trencadissa, trossejament, esmicolament, estavellament, esgavellament.
2. derrota, desfeta, desconfita, anorreament, anihilació, aniquilació, carnatge, carnisseria, matança, mortaldat. |
|
|
| destrossar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. rompre, deformar, desballestar, gastar, trencar, trossejar, esmicolar, malmetre, fer malbé, desmanegar, desmuntar, espatllar, estavellar, esgavellar.
2. derrotar, vèncer, guanyar, desfer, desconfir, debel·lar, esclafar, anorrear, anihilar, aniquilar. |
|
|
Es mostren els articles 41 a 60
d’un total de 225 que contenen «tren»
|
