Es mostren els articles 1 a 20 d’un total de 225 que contenen «tren»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
abraçar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. cenyir, estrènyer, circumdar, enllaçar. 2. donar-se, acceptar, seguir. 3. contenir, comprendre, incloure, encloure. 4. copsar, captar, albirar. |
|
|
abrupció
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
ruptura, separació, trencament, discontinuïtat. |
|
|
abrupte
|
abrupta
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
espadat, trencat, rost, escarpat, ardu, dret, aspre. |
|
espadada, trencada, rosta, escarpada, àrdua, dreta, aspra.
|
afollar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. fer malbé, malmetre, espatllar, destruir, destrossar, trossejar, trencar, trepitjar, oprimir. 2. desniar. 3. avortar. |
|
|
agrest
|
agresta
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. camperol, rural, rústec, campestre, boscà, bosquetà, muntanyenc, silvestre. 2. abrupte, feréstec, aspre, esquerp, aspriu, asprós, difícil, trencat, rude, selvàtic, inculte, fragós. 3. rude, groller, incivil, insociable, incivilitzat, isard, alarb. |
|
1. camperola, rural, rústega, campestre, boscana, bosquetana, muntanyenca, silvestre. 2. abrupta, feréstega, aspra, esquerpa, aspriva, asprosa, difícil, trencada, rude, selvàtica, inculta, fragosa. 3. rude, grollera, incivil, insociable, incivilitzada, isarda, alarba.
|
aguerriment
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
entrenament, veterania. |
|
|
aguerrir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
entrenar, foguejar, exercitar, experimentar. |
|
|
albíxeres
f. pl.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
regal, obsequi, propina, present, estrenes. |
|
|
apinyar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
ajuntar, apilotar, reunir, acostar, estrènyer, prémer, pitjar, comprimir. |
|
|
ardu
|
àrdua
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. arduós, abrupte, espadat, trencat, rost, escarpat. 2. dur, difícil, feixuc, penós, treballós, fatigós. |
|
1. arduosa, abrupta, espadada, trencada, rosta, escarpada. 2. dura, difícil, feixuga, penosa, treballosa, fatigosa.
|
atrotinar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
fer malbé, malmetre, espatllar, trencar, estropellar. |
|
|
atrotinat
|
atrotinada
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. espatllat, malmès, fet malbé, tronat, destrossat, desmarxat, trencat, estropellat. 2. malaltís, atropellat, decaigut. |
|
1. espatllada, malmesa, feta malbé, tronada, destrossada, desmarxada, trencada, estropellada. 2. malaltissa, atropellada, decaiguda.
|
avariar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
malmetre, espatllar, trencar, fer malbé, inutilitzar, estropellar, atrotinar. |
|
|
baronívol
|
baronívola
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. viril, homenívol, mascle, masculí. 2. coratjós, intrèpid, estrenu, ferreny, ardit. |
|
1. viril, homenívola, mascla, masculina. 2. coratjosa, intrèpida, estrènua, ferrenya, ardida.
|
bifurcació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
cruïlla, divisió, partió, entroncament, trencall. |
|
|
brau
2|
brava
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. valent, coratjós, estrenu, intrèpid, heroic, audaç, animós, valerós. 2. bo, excel·lent. 3. notable, sobresortint. 4. fer, salvatge, feréstec, esquerp, indòmit. |
|
1. valenta, coratjosa, estrènua, intrèpida, heroica, audaç, animosa, valerosa. 2. bona, excel·lent. 3. notable, sobresortint. 4. fera, salvatge, feréstega, esquerpa, indòmita.
|
cabòria
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
preocupació, cavil·lació, maldecap, encaparrament, trencaclosques, neguit, mania, dèria. |
|
|
captrencar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
malferir, obrir el cap, esgalabrar, capolar. |
|
|
caragirar-se
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
canviar, trencar, rompre, renegar, apostatar. |
|
|
carril
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. raïl, via. 2. ferrocarril, tren. |
|
|
Es mostren els articles 1 a 20 d’un total de 225 que contenen «tren»
|