|
Hi ha 15 articles que contenen «traspuar»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| degotar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
gotejar, degotejar, regalimar, traspuar. |
|
|
| exsudar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
traspuar, filtrar-se. |
|
|
| filtrar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. colar, passar, depurar, clarificar, purificar.
2. traspuar, penetrar, introduir-se, ficar-se, entrar, infiltrar-se. |
|
|
| regalar
2
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
regalimar, vessar, rajar, gotejar, degotar, traspuar, sobreeixir. |
|
|
| remintolar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
traspuar. |
|
|
| repixar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. traspuar, suar, regalimar, gotejar, degotar.
2. plovisquejar. |
|
|
| salicar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
degotar, degotejar, regalimar, saliquejar, brollar, suquejar, traspuar. |
|
|
| suar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. transpirar, perspirar, entresuar.
2. exsudar, traspuar, suquejar.
3. esforçar-se, cansar-se, maldar. |
|
|
| suquejar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
degotar, regalimar, vessar, suar, exsudar, salicar, traspuar. |
|
|
| transparentar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. besllumar.
2. traspuar. |
|
|
| transpirar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. suar, perspirar, entresuar, transsudar, exsudar.
2. traspuar, transcendir, transparentar. |
|
|
| traslluir-se
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. transflorar-se, transparentar-se.
2. manifestar-se, endevinar-se, traspuar, transpirar, transparentar-se, transcendir. |
|
|
| traspassar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. passar, travessar, tramuntar, creuar.
2. ultrapassar, excedir.
3. morir, perir, finar, transir.
4. foradar, perforar, travessar, barrinar, punxar, enfilar, enastar.
5. traspuar, exsudar, filtrar-se.
6. traslladar, canviar, variar, alterar, diferir, ajornar, remetre.
7. cedir, transferir, transmetre, adjudicar, deixar, llegar, vendre. |
|
|
| traspuar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. transsudar, transpirar, traspassar, travessar, degotar, regalimar, filtrar-se, suar, exsudar, salicar, repixar.
2. saber-se, transparentar, transcendir. |
|
|
| travessar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. traspassar, passar, creuar, tramuntar.
2. traspuar, filtrar-se, exsudar.
3. foradar, punxar, barrinar, traspassar, perforar, enfilar, enastar.
4. jugar, apostar. |
|
|
|
