Es mostren els articles 1 a 20 d’un total de 27 que contenen «trall»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
assot
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. flagell, tralla, xurriaques, cilici, deixuplines, fuet, knut (rus). 2. fuetada, xurriacada, assotament. |
|
|
belitralla
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
genteta, gentalla, gentussa, brivalla, púrria, bretolalla, xusma, xurma, baixúrria, bordissalla, purrialla. |
|
|
bordissalla
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
genteta, gentalla, gentussa, púrria, purrialla, belitralla, bretolalla, xusma, xurma, baixúrria, brivalla. |
|
|
bretolalla
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
genteta, gentalla, gentussa, púrria, purrialla, belitralla, xusma, xurma, baixúrria, brivalla, bordissalla, briva, canalla. |
|
|
briva
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
bretolalla, gentalla, púrria, purrialla, xusma, belitralla, brivalla, bordissalla, gentussa. |
|
|
brivalla
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. briva, bretolalla, gentalla, púrria, purrialla, xusma, gentussa, belitralla, bordissalla. 2. mainada, canalla, xicalla, quitxalla. |
|
|
calamitat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. desgràcia, adversitat, dissort, desastre, malastre, catàstrofe, flagell, mal, malura, estrall, misèria. 2. inútil, nul·litat. |
|
|
canalla
1
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. bretolalla, genteta, gentalla, gentussa, púrria, purrialla, belitralla, xusma, xurma, baixúrria, brivalla, bordissalla, briva. 2. mainada, quitxalla, xicalla, menudalla, criaturam. |
|
|
contrallum
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
contraclaror. |
|
|
dany
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
pèrdua, detriment, damnatge, damnificació, perjudici, lesió, mal, dolor, tort, ultratge, greu, estrall, calamitat, desperfecte. |
|
|
desastre
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
calamitat, desgràcia, adversitat, dissort, malaurança, catàstrofe, flagell, mal, malura, estrall, misèria, infortuni, malastre. |
|
|
desgràcia
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. calamitat, adversitat, dissort, desastre, catàstrofe, cop, flagell, mal, malaurança, malaventura, infortuni, malanança, malastre, malastrugança, estrall, misèria. 2. desfavor, desprestigi. |
|
|
desperfecte
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
deterioració, avaria, detriment, espatllament, dany, perjudici, damnatge, malmesa, estrall. |
|
|
desventura
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
desgràcia, adversitat, calamitat, dissort, desastre, mal, malura, malaurança, malastre, estrall, misèria. |
|
|
estrall
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
calamitat, desgràcia, adversitat, dissort, desastre, catàstrofe, dany, pèrdua, mal, malura, destrucció. |
|
|
farfutalla
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. faramalla, requincalla, fardam, farda, bagatel·la, fotesa, futilitat. 2. gentalla, brivalla, púrria, purrialla, belitralla, terregada. 3. mainada, canalla, xicalla, quitxalla. |
|
|
fuet
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. xurriaques, tralla, corretja, assot, flagell, knut (rus), deixuplines, vit de bou. 2. llonganissa, espetec. |
|
|
hecatombe
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
matança, estrall, carnatge, destrossa, estossinada. |
|
|
knut
m. [rus]
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
assot, flagell, fuet, xurriaques, tralla. |
|
|
mal
1
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. dany, pèrdua, detriment, damnatge, damnificació, perjudici, lesió, tort, ultratge, greu, estrall, calamitat, desperfecte, destrossa, desgràcia, dissort, desastre, flagell, malura, tropell. 2. sofriment, malaltia, dolor, molèstia, suplici, turment, patiment, martiri, calvari, punxada, atac, fiblada, espasme, laceració, coïssor, ferida. 3. defecte, defectuositat, imperfecció, tara, xacra, vici, falla, anormalitat, maldat, iniquitat, dolentia, dolenteria, avolesa, perfídia, vilesa, abjecció. |
|
|
Es mostren els articles 1 a 20 d’un total de 27 que contenen «trall»
|