|
Es mostren els articles 1 a 20
d’un total de 30 que contenen «trador»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| abastador
2|
abastadora
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
proveïdor, subministrador, fornidor. |
|
proveïdora, subministradora, fornidora.
|
| administrador
|
administradora
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
director, regent, gerent, rector, governador, comptador, comptable, intendent, dirigent, apoderat, procurador, delegat, representant, ecònom, majordom, encarregat. |
|
directora, regent/regenta, gerent/gerenta, rectora, governadora, comptadora, comptable, intendenta, dirigent, apoderada, procuradora, delegada, representant, ecònoma, majordoma, encarregada.
|
| arbitrador
|
arbitradora
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
àrbitre. |
|
àrbitra.
|
| àrbitre
|
àrbitra
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
jutge, mediador, interventor, intercessor, arbitrador, conciliador, mitjancer. |
|
jutge/jutgessa, mediadora, interventora, intercessora, arbitradora, conciliadora, mitjancera.
|
| arxiver
|
arxivera
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
arxivista, registrador, bibliotecari. |
|
arxivista, registradora, bibliotecària.
|
| assortidor
|
assortidora
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
proveïdor, subministrador. |
|
proveïdora, subministradora.
|
| castrador
|
castradora
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
capador, sanador. |
|
capadora, sanadora.
|
| cronometrador
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
homologador, control. |
|
homologadora, —.
|
| curador
|
curadora
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. administrador, apoderat, tutor, conservador, encarregat.
2. editor. |
|
1. administradora, apoderada, tutora, conservadora, encarregada.
2. editora.
|
| demostratiu
|
demostrativa
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
demostrador, categòric, convincent, explicatiu, aclaridor, indicador, persuasiu, probatori. |
|
demostradora, categòrica, convincent, explicativa, aclaridora, indicadora, persuasiva, probatòria.
|
| dibuixant
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
delineant, artista, ninotaire, il·lustrador, caricaturista. |
|
delineant, artista, ninotaire, il·lustradora, caricaturista.
|
| director
2|
directora
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
dirigent, directiu, conductor, mestre, regent, administrador, principal. |
|
dirigent, directiva, conductora, mestra, regent/regenta, administradora, principal.
|
| domador
|
domadora
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
ensinistrador. |
|
ensinistradora.
|
| enllustrador
|
enllustradora
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
cirabotes. |
|
cirabotes.
|
| ensinistrador
|
ensinistradora
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
domador, alliçonador, educador. |
|
domadora, alliçonadora, educadora.
|
| fornidor
|
fornidora
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
subministrador, proveïdor. |
|
subministradora, proveïdora.
|
| gerent
|
gerenta
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
director, administrador. |
|
directora, administradora.
|
| gestor
|
gestora
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
agent, procurador, administrador. |
|
agent, procuradora, administradora.
|
| intendent
|
intendenta
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
administrador. |
|
administradora.
|
| majordom
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. administrador, encarregat, clavari, clauer.
2. senescal.
3. prior.
4. capatàs, encarregat. |
|
1. administradora, encarregada, clavària, clauera.
2. —.
3. priora/prioressa.
4. capatassa, encarregada.
|
Es mostren els articles 1 a 20
d’un total de 30 que contenen «trador»
|
