|
Es mostren els articles 21 a 40
d’un total de 73 que contenen «traça»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| destresa
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
habilitat, traça, aptesa, aptitud, pràctica, encert, manya, enginy. |
|
|
| dibuix
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. delineació, croquis, esbós, perfil, estudi, apunt, silueta, figura, ploma.
2. il·lustració, gravat, imatge, ninot, caricatura, acudit, estampa, sant.
3. mostra, ornament.
4. traçat, pla, traç, disseny, esquema, projecte. |
|
|
| dibuixar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. traçar, delinear, dissenyar, representar, il·lustrar, esbossar, guixar, marcar, figurar, copiar, calcar.
2. perfilar, indicar, contornejar, assenyalar. |
|
|
| disposició
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. ordre, posició, arranjament, col·locació, manera, aparellament, situació, instal·lació, agençament, combinació, distribució, estructuració.
2. ànim, coratge, humor, predisposició.
3. aptitud, aptesa, destresa, traça, idoneïtat, habilitat, capacitat, suficiència, facultat, competència, tendència, gust, vocació.
4. manament, ordre, regulació, determinació, precepte, estipulació, decisió, ordenança, prevenció, clàusula, prescripció, decret.
5. mercè, gràcia, voluntat. |
|
|
| disseny
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
dibuix, esbós, traçat, pla, esquema, projecte. |
|
|
| empremta
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
senyal, impressió, rastre, petjada, ditada, marca, traça, encuny, segell, incisió. |
|
|
| enginy
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. destresa, habilitat, inventiva, aptesa, manya, traça.
2. gràcia, inspiració. |
|
|
| esquema
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. apunt, croquis, dibuix, esbós, representació, pla, traçat, projecte.
2. proposició, proposta.
3. sinopsi, compendi, guió, promptuari, resum. |
|
|
| facilitat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
senzillesa, simplicitat, comoditat, avantatge, lleugeresa, aptitud, traça destresa. |
|
|
| gràcia
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. atractiu, boniquesa, seducció, graciositat, aire, airositat, elegància, galania, gentilesa, xamor, encant, distinció, refinament, encís.
2. sal, jocositat, traça, habilitat, amenitat.
3. favor, servei, atenció, mercè, socors, ajut, protecció.
4. benaventurança, glòria, providència.
5. perdó, indult. |
|
|
| graponer
2|
graponera
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
barroer, pocatraça, malapte. |
|
barroera, pocatraça, malapta.
|
| guixar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
senyalar, traçar, dibuixar, marcar. |
|
|
| habilitat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. capacitat, aptitud, aptesa, traça, destresa, mester, mestria, disposició, talent, competència, dots, condicions, gràcia, recursos, habilior, manya, perícia, grapa, experiència, expertesa, suficiència, disposició, virtut.
2. diplomàcia, astúcia, subtilesa, sagacitat, mònita, llestesa. |
|
|
| imperit
|
imperita
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
inexpert, inhàbil, incompetent, maldestre, malapte, pocatraça, inepte. |
|
inexperta, inhàbil, incompetent, maldestra, malapta, pocatraça, inepta.
|
| incompetent
2
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
inhàbil, incapaç, inexpert, ignorant, inepte, pocatraça. |
|
inhàbil, incapaç, inexperta, ignorant, inepta, pocatraça.
|
| indici
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
signe, senyal, mostra, símptoma, manifestació, traces, rastre, indicació, prova. |
|
|
| indústria
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. enginy, destresa, traça, habilitat, capacitat, aptitud, perícia.
2. fabricació, manufactura, elaboració, producció, confecció, transformació. |
|
|
| inepte
2|
inepta
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
incapaç, incompetent, inexpert, inhàbil, malapte, inútil, pocatraça. |
|
incapaç, incompetent, inexperta, inhàbil, malapta, inútil, pocatraça.
|
| mà
1
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. grapa, pota.
2. possessió, control, direcció, cura.
3. manera, estil, executor, artista, traça, destresa.
4. treball, feina.
5. etapa, passada.
6. banda, costat, direcció.
7. munió, colla.
8. estament, braç, rang, esfera. |
|
|
| malapte
1|
malapta
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
maldestre, desmanyotat, inhàbil, inepte, pocatraça, inútil, incapaç. |
|
maldestra, desmanyotada, inhàbil, inepta, pocatraça, inútil, incapaç.
|
Es mostren els articles 21 a 40
d’un total de 73 que contenen «traça»
|
