|
Hi ha 16 articles que contenen «tortura»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| calvari
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
tortura, turment, dolor, martiri, aflicció, pena, infern. |
|
|
| castigar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. punir, sancionar, arrestar, condemnar, multar, penyorar, reprendre, corregir, fer pagar, delmar.
2. ferir, mortificar, flagel·lar, assotar, fuetejar, torturar.
3. corregir, netejar.
4. damnejar, perjudicar, fer malbé, malmetre.
5. esporgar. |
|
|
| creu
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. crucifix.
2. cristianisme.
3. deure, càrrega, pes, suplici, turment, tortura, calvari, sofriment, martiri, passió, pena.
4. condecoració, medalla, distinció.
5. revers. |
|
|
| crucifixió
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
crucificació, pena, càstig, martiri, turment, tortura, dolor. |
|
|
| martiri
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
tortura, sofriment, turment, suplici, calvari, sacrifici. |
|
|
| martiritzar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
sacrificar, matar, torturar, turmentar. |
|
|
| molestar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
desplaure, disgustar, desagradar, enutjar, empipar, irritar, fastiguejar, amoïnar, importunar, emprenyar, mortificar, incomodar, empixonar, repugnar, avorrir, cansar, atipar, destorbar, impacientar, vexar, carregar, fer nosa, fer la guitza, rebentar, xeringar, torturar, turmentar. |
|
|
| neguitejar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
intranquil·litzar, inquietar, afligir, desassossegar, molestar, pertorbar, torturar, angoixar. |
|
|
| preocupar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
amoïnar, capficar, inquietar, turmentar, encaparrar, alarmar, intranquil·litzar, neguitejar, obsessionar, torturar, mortificar. |
|
|
| qüestió
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. punt, problema, matèria, aspecte, tema, quòdlibet, assumpte, afer, cas, objecte, extrem.
2. renyina, baralla, querella, disputa, discussió.
3. tortura. |
|
|
| suplici
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. pena, càstig, tortura, turment, martiri, flagell, mortificació, punició.
2. sofriment, patiment, dolor, calvari, creu, dany, sofrença. |
|
|
| tenallar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. pessigar, pinçar.
2. torturar, mortificar. |
|
|
| tortura
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. turment, suplici, martiri, pena, càstig, sacrifici.
2. dolor, sofriment, patiment, calvari. |
|
|
| torturar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. turmentar, martiritzar, castigar.
2. afligir, apenar, tenallar, angoixar. |
|
|
| turment
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. tortura, suplici, martiri, pena, càstig, flagell, mortificació, punició.
2. sofriment, patiment, dolor, pena, calvari, creu, dany, sofrença, mal, molèstia. |
|
|
| turmentar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. torturar, martiritzar, castigar.
2. afligir, apenar, tenallar, angoixar, fer patir, molestar, amoïnar, anguniejar, atribolar. |
|
|
|
