|
Es mostren els articles 1 a 20
d’un total de 67 que contenen «temps»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| accident
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. fet, esdeveniment, succés, incident, encontre, contrarietat, catàstrofe, contratemps, desgràcia, sinistre, peripècia, contingència.
2. atac, desmai, indisposició, síncope, treball.
3. modificació, alteració, irregularitat. |
|
|
| adversitat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
contrarietat, dissort, desgràcia, malaurança, malastrugança, malefici, desastre, catàstrofe, fatalitat, infortuni, desventura, mala sort, contratemps, calamitat, pega. |
|
|
| alhora
adv.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
ensems, al mateix temps, a l’encop. |
|
|
| barrundanya
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
tempestat, temporal, maltempsada. |
|
|
| batzegada
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. sotrac, sotragada, sacsejada.
2. emoció, contratemps, trasbals, entrebanc. |
|
|
| beguda
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. bevenda, líquid, beuratge, poció, refresc, libació, mam.
2. col·lació, piscolabis, refrigeri, mos, mossada.
3. adversitat, contratemps, desgràcia.
4. bevèrria, begoleig. |
|
|
| bolca
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. bolc, bolcada.
2. contratemps, entrebanc. |
|
|
| bonança
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
blanor, calma, bon temps, amansiment, suavitat, apaivagament. |
|
|
| borrasca
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. tempestat, tempesta, temperi, cicló, huracà, tornado, borrufada, brufolada, temporal, maltempsada, borrascada, gropada, galerna, ràfega.
2. tumult, aldarull, avalot, confusió, rebombori, disturbi. |
|
|
| borrufada
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
maltempsada, borrufa, borrascada. |
|
|
| calma
1
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. tranquil·litat, quietud, repòs, assossec, impassibilitat, impertorbabilitat, assossegament, placidesa, serenor, serenitat.
2. bonança, callada, calmàs, albaïna, blanor, bon temps, suavitat, apaivagament.
3. lentitud, morositat, parsimònia, ganduleria, ronseria. |
|
|
| cicle
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
període, sèrie, conjunt, temps, curs. |
|
|
| clima
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
temperatura, ambient, temps. |
|
|
| contrarietat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. oposició, incompatibilitat.
2. entrebanc, obstacle, dificultat, contratemps, desgràcia, impediment, disgust, enuig, adversitat. |
|
|
| contratemps
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
contrarietat, impediment, obstacle, dificultat, entrebanc, adversitat, accident, peripècia, destret. |
|
|
| cop
1
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. xoc, topada, aürt, batec, impacte, empenta, col·lisió, embat, escomesa, impulsió, batzac, batzacada, patac, patacada, encontre, trompada.
2. blau, morat, trenc, xiribec, ferida.
3. infortuni, desgràcia, calamitat, mal, dissort, trastorn, adversitat, contratemps, malastre, pega.
4. acció, acte, gest, fet, moviment, intent, operació.
5. vegada, volta, camí, dia, ocasió, avinentesa. |
|
|
| data
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. dia.
2. moment, ocasió, temps, avinentesa. |
|
|
| destorb
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
obstacle, nosa, impediment, dificultat, entrebanc, contrarietat, contratemps, adversitat, accident. |
|
|
| destret
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
contratemps, contrarietat, dificultat, perill, maldecap, mal pas, conflicte, compromís. |
|
|
| dificultat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. arduïtat, feixugor, feixuguesa, duresa, complexitat, complicació, inaccessibilitat.
2. obstacle, obstrucció, objecció, barrera, destorb, nosa, destret, entrebanc, inconvenient, problema, contratemps, contrarietat, conflicte, adversitat, peripècia, accident, escull, treball, trencacolls, mal pas. |
|
|
Es mostren els articles 1 a 20
d’un total de 67 que contenen «temps»
|
