|
Hi ha 16 articles que contenen «taciturn»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| adust
|
adusta
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. cremat, abrusat, sec, torrat, consumit.
2. eixut, aspre, sever, rígid, auster, inexpressiu, ferreny, esquerp, feréstec, retret, esquiu, taciturn, bròfec, isard. |
|
1. cremada, abrusada, seca, torrada, consumida.
2. eixuta, aspra, severa, rígida, austera, inexpressiva, ferrenya, esquerpa, feréstega, retreta, esquiva, taciturna, bròfega, isarda.
|
| atrabiliari
2|
atrabiliària
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
hipocondríac, biliós, malenconiós, misantrop, taciturn, sorrut. |
|
hipocondríaca, biliosa, malenconiosa, misantropa, taciturna, sorruda.
|
| eixut
2|
eixuta
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. sec, assecat, eixamorat, escorregut.
2. flac, prim, magre, sec, secardí, escardalenc, xuclat.
3. adust, retret, esquiu, taciturn, lacònic. |
|
1. seca, assecada, eixamorada, escorreguda.
2. flaca, prima, magra, seca, secardina, escardalenca, xuclada.
3. adusta, retreta, esquiva, taciturna, lacònica.
|
| malmirrós
|
malmirrosa
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
taciturn, retret, sorrut, silenciós. |
|
taciturna, retreta, sorruda, silenciosa.
|
| mújol
|
mújola
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
consirós, taciturn, motxo, malmirrós, sorrut. |
|
consirosa, taciturna, motxa, malmirrosa, sorruda.
|
| mussol
2|
mussola
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
taciturn, callat, sòmines. |
|
taciturna, callada, sòmines.
|
| mústic
|
mústiga
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. trist, malenconiós, taciturn, silenciós.
2. moix, musti, marcit. |
|
1. trista, malenconiosa, taciturna, silenciosa.
2. moixa, mústia, marcida.
|
| saturn
|
saturna
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
sorrut, taciturn, callat, esquerp. |
|
sorruda, taciturna, callada, esquerpa.
|
| silenciós
|
silenciosa
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
silent, callat, mut, emmudit, reservat, taciturn. |
|
silent, callada, muda, emmudida, reservada, taciturna.
|
| sòpit
|
sòpita
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
ensopit, trist, avorrit, taciturn. |
|
ensopida, trista, avorrida, taciturna.
|
| sorruderia
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
insociabilitat, taciturnitat, esquerperia, adustesa. |
|
|
| sorrut
2|
sorruda
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
taciturn, isard, bròfec. |
|
taciturna, isarda, bròfega.
|
| taciturn
1|
taciturna
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
silenciós, reservat, eixut, sorrut, moix, callat, sornut, mújol, esquerp, esquiu, feréstec, adust, aspre. |
|
silenciosa, reservada, eixuta, sorruda, moixa, callada, sornuda, mújola, esquerpa, esquiva, feréstega, adusta, aspra.
|
| taciturn
2|
taciturna
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
isard, bròfec. |
|
isarda, bròfega.
|
| taciturnitat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
reserva, eixutesa, sorruderia, silenci, malenconia, retraïment. |
|
|
| trist
2|
trista
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
afligit, abatut, apesarat, desanimat, desconsolat, malenconiós, hipocondríac, marrit, contrit, amargat, ensopit, taciturn. |
|
afligida, abatuda, apesarada, desanimada, desconsolada, malenconiosa, hipocondríaca, marrida, contrita, amargada, ensopida, taciturna.
|
|
