|
Hi ha 18 articles que contenen «sostreure»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| amagar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
ocultar, escondir, dissimular, encobrir, apartar, tapar, cobrir, tancar, sostreure, celar, entaforar, enforatar, enfonyar. |
|
|
| arrencar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. arrancar, treure, extreure, desprendre, desarrelar, collir, recol·lectar, agafar, estirar.
2. expectorar.
3. desembeinar.
4. obtenir, aconseguir, heure, recaptar, treure, sostreure, agafar, prendre, arrabassar.
5. iniciar, emprendre, començar.
6. sortir, néixer, originar-se. |
|
|
| celar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
amagar, escondir, dissimular, encobrir, tapar, cobrir, tancar, sostreure. |
|
|
| deduir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. suposar, preveure, calcular, conjecturar, entendre, inferir, col·legir, treure, opinar, concloure, sospitar, pensar.
2. rebaixar, descomptar, disminuir, reduir, minvar, sostreure, defalcar, restar, extreure, eduir. |
|
|
| descomptar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
rebaixar, deduir, disminuir, minvar, reduir, sostreure, exceptuar, ometre, descartar. |
|
|
| desfalcar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
sostreure, estafar, robar, furtar. |
|
|
| detreure
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. detractar.
2. separar, sostreure. |
|
|
| distreure
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. distraure, defraudar, robar, furtar, rampinyar, afanar, cisar, sostreure.
2. apartar, desviar, destorbar, torbar, entretenir.
3. divertir, esbargir, alegrar, recrear, entretenir, animar. |
|
|
| exceptuar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
excloure, eliminar, separar, descartar, prescindir, suprimir, treure, ometre, preterir, descomptar, deduir, sostreure, eximir, rebaixar, dispensar. |
|
|
| excloure
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
exceptuar, eliminar, separar, descartar, prescindir, suprimir, treure, ometre, preterir, descomptar, deduir, sostreure, eximir, rebaixar, dispensar. |
|
|
| furtar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
afanar, robar, pispar, cisar, rapinyar, rampinyar, rapissar, rapejar, sostreure, distreure, escamotejar, pilloscar. |
|
|
| ocultar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
amagar, escondir, dissimular, encobrir, apartar, tapar, cobrir, sostreure, celar, entaforar, enforatar, enfonyar. |
|
|
| restar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. romandre, quedar, esperar.
2. subsistir, quedar, mantenir-se, persistir.
3. sostreure, treure, rebaixar, disminuir, deduir. |
|
|
| robar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. prendre, agafar, furtar, afanar, pispar, cisar, rampinyar, rapinyar, arrambar, rapissar, rapir, rapejar, saquejar, estafar, pelar, afaitar, plomar, esquilar, lladrunyar, lladreguejar, lladronejar, apropiar-se, escatimar, escamotejar, desposseir, despullar, usurpar, espoliar, desvalisar, sostreure, depredar, polir.
2. plagiar.
3. captivar.
4. raptar. |
|
|
| sostraure
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
sostreure. |
|
|
| sostreure
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. sostraure, treure, restar.
2. emparar-se, agafar, robar, furtar, afanar, pispar. |
|
|
| sostreure’s
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
esquivar, evitar, esmunyir-se, escapolir-se. |
|
|
| treure
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. traure, llevar, restar, deduir, sostreure, sostraure, separar, extreure, buidar, llençar, arrencar.
2. tocar, agafar, apartar, enretirar, desplaçar, retirar.
3. acomiadar, despatxar, expulsar, foragitar, desallotjar, evacuar, fer fora.
4. obtenir, guanyar, aconseguir, beneficiar-se, collir.
5. endevinar, resoldre.
6. inferir, deduir.
7. lluir, rumbejar, exhibir.
8. vomitar, expel·lir, segregar, gitar, excretar. |
|
|
|
