|
Hi ha 16 articles que contenen «sorrut»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| angulós
|
angulosa
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. cantellut.
2. cantellós, rude, sorrut, esquerp. |
|
1. cantelluda.
2. cantellosa, rude, sorruda, esquerpa.
|
| antipàtic
2|
antipàtica
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
desagradable, geniüt, enfadós, intractable, insociable, descortès, malcarat, groller, sorrut. |
|
desagradable, geniüda, enfadosa, intractable, insociable, descortesa, malcarada, grollera, sorruda.
|
| aspre
2|
aspra
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. rugós, arrugat, desigual, raspós.
2. amarg, àcid.
3. rude, esquerp, difícil, agrest, salvatge, feréstec, abrupte, aspriu, asprós, esquívol, insociable, adust, intractable, selvàtic, isard, bròfec, sorrut. |
|
1. rugosa, arrugada, desigual, rasposa.
2. amarga, àcida.
3. rude, esquerpa, difícil, agresta, salvatge, feréstega, abrupta, aspriva, asprosa, esquívola, insociable, adusta, intractable, selvàtica, isarda, bròfega, sorruda.
|
| atrabiliari
2|
atrabiliària
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
hipocondríac, biliós, malenconiós, misantrop, taciturn, sorrut. |
|
hipocondríaca, biliosa, malenconiosa, misantropa, taciturna, sorruda.
|
| clos
1|
closa
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. circuït, aïllat, tancat, barrat, isolat.
2. retret, sorrut, callat. |
|
1. circuïda, aïllada, tancada, barrada, isolada.
2. retreta, sorruda, callada.
|
| incivilitzat
|
incivilitzada
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
salvatge, bàrbar, primitiu, feréstec, rude, sorrut, esquerp, aspre, incivil. |
|
salvatge, bàrbara, primitiva, feréstega, rude, sorruda, esquerpa, aspra, incivil.
|
| intractable
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
esquerp, aspre, feréstec, dur, insociable, isard, insuportable, insofrible, sorrut, intransigent, agre, malagradós, malamorós. |
|
esquerpa, aspra, feréstega, dura, insociable, isarda, insuportable, insofrible, sorruda, intransigent, agra, malagradosa, malamorosa.
|
| malmirrós
|
malmirrosa
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
taciturn, retret, sorrut, silenciós. |
|
taciturna, retreta, sorruda, silenciosa.
|
| mújol
|
mújola
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
consirós, taciturn, motxo, malmirrós, sorrut. |
|
consirosa, taciturna, motxa, malmirrosa, sorruda.
|
| rude
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. inculte, ignorant, aspre, esquerp, ferreny, groller, grosser, desatent, descortès, sorrut, incivil, brusc.
2. cru, rigorós, dur, inclement.
3. cruent, aferrissat. |
|
1. inculta, ignorant, aspra, esquerpa, ferrenya, grollera, grossera, desatenta, descortesa, sorruda, incivil, brusca.
2. crua, rigorosa, dura, inclement.
3. cruenta, aferrissada.
|
| salvatge
2
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. bord.
2. bàrbar, inculte, primitiu.
3. sorrut.
4. cruel, sanguinari. |
|
1. borda.
2. bàrbara, inculta, primitiva.
3. sorruda.
4. cruel, sanguinària.
|
| saturn
|
saturna
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
sorrut, taciturn, callat, esquerp. |
|
sorruda, taciturna, callada, esquerpa.
|
| sornut
|
sornuda
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
retret, sorrut, esquiu, aspre, esquerp, isard, feréstec. |
|
retreta, sorruda, esquiva, aspra, esquerpa, isarda, feréstega.
|
| sorrut
1|
sorruda
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
intractable, insociable, retret, sornut, malmirrós, mújol, esquerp, esquiu, feréstec, adust, aspre, callat, silenciós, abrupte. |
|
intractable, insociable, retreta, sornuda, malmirrosa, mújola, esquerpa, esquiva, feréstega, adusta, aspra, callada, silenciosa, abrupta.
|
| sorrut
2|
sorruda
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
taciturn, isard, bròfec. |
|
taciturna, isarda, bròfega.
|
| taciturn
1|
taciturna
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
silenciós, reservat, eixut, sorrut, moix, callat, sornut, mújol, esquerp, esquiu, feréstec, adust, aspre. |
|
silenciosa, reservada, eixuta, sorruda, moixa, callada, sornuda, mújola, esquerpa, esquiva, feréstega, adusta, aspra.
|
|
