|
Hi ha 16 articles que contenen «sacerdot»
|
Aquesta versiķ del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogrāfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| capellā
|
capellana
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
sacerdot, clergue, mossčn, prevere, eclesiāstic, religiķs, pastor, rector. |
|
sacerdotessa, , , , eclesiāstica, religiosa, pastora, rectora.
|
| celebrant
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
sacerdot, oficiant. |
|
sacerdotessa, oficiant.
|
| clergue
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
capellā, religiķs, sacerdot, prevere, eclesiāstic. |
|
capellana, religiosa, sacerdotessa, , eclesiāstica.
|
| clerical
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. eclesiāstic, sacerdotal, religiķs.
2. capellaner, capellanesc, carca. |
|
1. eclesiāstica, sacerdotal, religiosa.
2. capellanera, capellanesca, carca.
|
| confessor
|
confessora
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
capellā, sacerdot, director espiritual. |
|
capellana, sacerdotessa, directora espiritual.
|
| druida
|
druīdessa
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. sacerdot.
2. profeta, mag. |
|
1. sacerdotessa.
2. profeta/profetessa, maga.
|
| eclesiāstic
1|
eclesiāstica
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
clerical, religiķs, sacerdotal. |
|
clerical, religiosa, sacerdotal.
|
| eclesiāstic
2|
eclesiāstica
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
sacerdot, capellā, clergue, religiķs, pastor, rector. |
|
sacerdotessa, capellana, , religiosa, pastora, rectora.
|
| hierātic
|
hierātica
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. sacerdotal.
2. estātic, majestātic.
3. jeroglífic. |
|
1. sacerdotal.
2. estātica, majestātica.
3. jeroglífica.
|
| ministre
|
ministra
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. sacerdot.
2. secretari, conseller.
3. llegat, representant. |
|
1. sacerdotessa.
2. secretāria, consellera.
3. llegada, representant.
|
| pastor
|
pastora
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. cabrer, bover, vaquer, armenter, duler, rabadā, majoral.
2. capellā, sacerdot, bisbe, papa. |
|
1. cabrera, bovera, vaquera, armentera, dulera, , majorala.
2. capellana, sacerdotessa, bisbessa, papessa.
|
| prevere
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
clergue, capellā, sacerdot, mossčn. |
|
, capellana, sacerdotessa, .
|
| religiķs
3|
religiosa
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
capellā, sacerdot, monjo, frare, eclesiāstic. |
|
capellana, sacerdotessa, monja, fraressa, eclesiāstica.
|
| sacerdoci
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
ministeri sacerdotal. |
|
|
| sacerdot
|
sacerdotessa
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
capellā, clergue, religiķs, eclesiāstic, mossčn. |
|
capellana, , religiosa, eclesiāstica, .
|
| sacerdotal
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
eclesiāstic, religiķs, clerical. |
|
eclesiāstica, religiosa, clerical.
|
|
