Diccionari de sinònims
Albert Jané
Tercera edició - 2015
presentacióSobre aquesta ediciķInstruccions d’úscerca Abreviaturescrèdits
Consulta general


Consulta per funció sintàctica
 
 

 Hi ha 18 articles que contenen «rutina»


Aquesta versiķ del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogrāfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.


burocrātic | burocrātica  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
administratiu, oficinesc, rutinari.
administrativa, oficinesca, rutināria.

convenciķ  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
1. concorriment, assemblea, reuniķ, congrés, simpōsium.
2. convinenįa, conveni, pacte, acord, tracte, fķrmula, compromís.
3. costum, rutina, tradiciķ, convencionalisme.

convencional  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
1. convingut, contractual.
2. tradicional, habitual, usual, acostumat, consuetudinari.
3. rutinari, artificial, fals, tōpic.
1. convinguda, contractual.
2. tradicional, habitual, usual, acostumada, consuetudināria.
3. rutināria, artificial, falsa, tōpica.

convencionalisme  m.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
rutina, tōpic, prejudici, convenciķ, prevenciķ.

costum  m.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
hābit, habitud, avés, ús, prāctica, rutina, tradiciķ, consuetud.

empíric | empírica  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
prāctic, positiu, experimental, rutinari, a posteriori (ll.).
prāctica, positiva, experimental, rutināria, a posteriori (ll.).

empirisme  m.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
experičncia, prāctica, rutina.

formalitat  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
1. regla, requisit, cerimōnia, rutina.
2. circumspecciķ, seny, mesura, ponderaciķ, serietat, puntualitat, veracitat, prudčncia.

formulari 1| formulāria  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
reglamentari, rutinari.
reglamentāria, rutināria.

hābit  m.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
1. vestit, uniforme.
2. habitud, costum, avés, ús, prāctica, rutina, tradiciķ, consuetud.

mecānic | mecānica  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
1. maquinal, manual.
2. rutinari, instintiu, automātic.
1. maquinal, manual.
2. rutināria, instintiva, automātica.

prāctica  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
1. exercici, aplicaciķ, conreu, hābit, ús.
2. entrenament, ensinistrament, aprenentatge.
3. experičncia, destresa, perícia, empirisme, habilitat, expertesa, veterania.
4. costum, consuetud, procediment, hābit, habitud, rutina, estil, moda.

repataneria  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
tossuderia, pertinācia, porfídia, obstinaciķ, rutina, entestament, caparrudesa.

repatani | repatānia  adj. i m. i f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
repatā, tossut, obstinat, caparrut, rutinari, recalcitrant.
repatana, tossuda, obstinada, caparruda, rutināria, recalcitrant.

rutina  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
costum, hābit, esma.

rutinari 1| rutināria  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
autōmat.
autōmata.

rutinari 2| rutināria  adj. i m. i f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
repatā, repatani.
repatana, repatānia.

rutinari 3| rutināria  m. i f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
autōmat.
—.

 


Pàgina principal de l'IEC

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme, 47; 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal