|
Hi ha 19 articles que contenen «rodar»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| adornar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
guarnir, embellir, decorar, ornamentar, engalanar, abillar, ornar, enramar, brodar, endomassar, empavesar, encortinar, orlar, enjoiar, engarlandar. |
|
|
| banderejar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
vagarejar, rodar, vagar, voltar, errar. |
|
|
| brodar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
ornamentar, embellir, adornar, filigranar. |
|
|
| brodaria
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
brodadura, brodat. |
|
|
| brodat
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
ornament, brodadura, brodaria, filigrana. |
|
|
| caure
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. desprendre’s, saltar, baixar, ensorrar-se, enfonsar-se, rodar, rodolar, relliscar, esllavissar-se, descendir, davallar, precipitar-se, desplomar-se.
2. anar a parar, anar a raure, deixar-se anar, trobar-se, veure’s.
3. desviar-se, inclinar-se, faltar, pecar, prevaricar, sucumbir, morir, cometre, incórrer, incidir, perpetrar, fer.
4. llançar-se, agenollar-se, prosternar-se, cedir.
5. atacar, envestir, escometre.
6. esdevenir-se, ensopegar-se, passar, succeir, advenir, tenir lloc, escaure’s. |
|
|
| fistonar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
brodar, adornar, fistonejar. |
|
|
| giravoltar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. voltar, rodar, circuir.
2. giragonsar. |
|
|
| marejar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. fer rodar el cap, fer ois, fer nàusees.
2. atabalar, amoïnar, cansar, molestar, fatigar.
3. pujar al cap. |
|
|
| marejar-se
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
rodar el cap. |
|
|
| ornamentar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
adornar, embellir, guarnir, decorar, engalanar, ornar, enramar, brodar, endomassar, empavesar, encortinar, orlar, enjoiar, engarlandar, adreçar. |
|
|
| recamar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
brodar. |
|
|
| recórrer
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. acudir, apel·lar.
2. servir-se, fer servir, emprar, valdre’s.
3. córrer, rodar, resseguir, explorar, transitar, vagarejar, vagar. |
|
|
| rodar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. girar, voltar, fer voltes, rodolar, giravoltar, circuir.
2. rondar, recórrer, circular, passar, transitar, moure’s, vagar, caminar. |
|
|
| rodolar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
rodar, caure, estimbar-se. |
|
|
| rutllar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
rodar, funcionar, avançar. |
|
|
| viatjar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. fer viatge, córrer món, rodar.
2. representar, córrer.
3. transportar. |
|
|
| vogir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. voltar, girar, rodar, recórrer.
2. serrar, trepar. |
|
|
| voltejar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
voltar, rondar, passejar, bornar, rodar, donar un tomb, donar un volt. |
|
|
|
