|
Hi ha 14 articles que contenen «reprimir»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| aguantar-se
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
contenir-se, reprimir-se, callar, refrenar-se, conformar-se, resignar-se, mortificar-se, fer el cor fort. |
|
|
| apagar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. tancar, extingir, sufocar.
2. ofegar, calmar, apaivagar, amainar, aplacar, reprimir, dissipar, eclipsar, esmorteir, matar. |
|
|
| comprimir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. prémer, pitjar, premsar, reduir, disminuir.
2. contenir, reprimir, aguantar-se. |
|
|
| constrènyer
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. obligar, compel·lir, forçar, coaccionar, impel·lir, violentar, exigir, imposar.
2. reprimir, contenir, ofegar, retenir, cohibir, cloure, tancar. |
|
|
| contenir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. tenir, incloure, constar, encloure, comprendre, implicar, abraçar, posseir, englobar, tancar.
2. impedir, aturar, detenir, agafar, moderar, subjectar, dominar, reprimir, refrenar, reduir, parar. |
|
|
| contenir-se
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
aguantar-se, moderar-se, reprimir-se, dominar-se, refrenar-se. |
|
|
| dominar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. manar, senyorejar, regnar, imperar, comandar.
2. subjectar, contenir, aguantar, reprimir, supeditar, sotmetre, reduir, refrenar, vèncer, guanyar, subjugar, esclavitzar, blegar, ensenyorir-se, ajupir.
3. preponderar, predominar, sobresortir, excel·lir, destacar, ultrapassar, emergir, presidir.
4. saber, entendre-hi. |
|
|
| dominar-se
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
aguantar-se, reprimir-se, contenir-se. |
|
|
| frenar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. deturar, parar, alentir.
2. reprimir, contenir. |
|
|
| moderar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
temperar, mitigar, aplacar, mesurar, disminuir, suavitzar, refrenar, contenir, calmar, reprimir. |
|
|
| refrenar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
reprimir, contenir, aturar. |
|
|
| reportar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. referir, contar, explicar, dir, ennovar, comunicar, relatar, fer saber, donar part, informar, notificar, participar, transmetre, anunciar.
2. produir, rendir, retre, donar, procurar.
2. reprimir, aguantar, contenir. |
|
|
| reprimir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
contenir, impedir, ofegar, moderar, dominar, subjectar, refrenar, coercir, retenir, comprimir, coartar, reportar, constrènyer. |
|
|
| retenir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. aguantar, contenir, reprimir, aturar, detenir, constrènyer, conservar, reservar, servar, dominar, subjectar, quedar-se, frenar, encadenar, segrestar, embargar, entretenir.
2. recordar. |
|
|
|
