Es mostren els articles 1 a 20 d’un total de 26 que contenen «representar»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
comissionar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
delegar, representar, enviar, encarregar, facultar, nomenar, confiar, encomanar. |
|
|
croquisar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
esbossar, esquematitzar, representar, dissenyar. |
|
|
descriure
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
explicar, ressenyar, traçar, definir, exposar, especificar, pintar, retratar, representar, evocar, il·lustrar. |
|
|
dibuixar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. traçar, delinear, dissenyar, representar, il·lustrar, esbossar, guixar, marcar, figurar, copiar, calcar. 2. perfilar, indicar, contornejar, assenyalar. |
|
|
encarnar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
personificar, representar, revestir, simbolitzar. |
|
|
escriure
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. representar, anotar, apuntar, estendre, autografiar. 2. copiar, transcriure, cal·ligrafiar. 3. consignar, comunicar, fer saber, expressar, manifestar. 4. redactar, compondre. |
|
|
executar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. fer, realitzar, efectuar, acomplir, dur a cap, dur a terme, portar a cap, portar a terme, practicar. 2. interpretar, tocar, cantar, representar. 3. matar, ajusticiar, afusellar, guillotinar, penjar, decapitar, electrocutar, crucificar, passar per les armes. |
|
|
expressar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
manifestar, exposar, comunicar, exprimir, detallar, formular, representar, fer veure, fer avinent, exterioritzar. |
|
|
figurar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. representar, dibuixar, pintar, retratar, expressar, plasmar. 2. fingir, simular, aparentar, fer veure, indicar, equivaler, amagar. 3. formar part, participar, aparèixer. 4. presumir, alternar, destacar-se, distingir-se. |
|
|
imaginar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
idear, concebre, crear, projectar, forjar, representar. |
|
|
implicar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
significar, suposar, representar, encloure, comportar, contenir. |
|
|
importar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. implicar, suposar, comportar, representar, significar. 2. pujar, valer, costar, resultar. 3. afectar, interessar, pertocar, incumbir, correspondre, pertànyer. 4. entrar. |
|
|
interpretar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. explicar, desxifrar, transcriure, traduir, explanar, glossar, comentar, llegir, parafrasejar. 2. entendre, admetre, agafar, inferir, prendre’s. 3. executar, representar. |
|
|
personificar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. humanitzar. 2. encarnar, representar, materialitzar, simbolitzar. |
|
|
pintar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. acolorir, acolorar, colorar, repintar, tenyir. 2. representar, retratar. 3. descriure, ressenyar. 4. significar, valer. |
|
|
plasmar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
afaiçonar, formar, modelar, crear, fer, esculpir, concretar, representar, figurar. |
|
|
reemplaçar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
substituir, canviar, rellevar, representar. |
|
|
representar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. fer veure, expressar, suggerir, traduir, revelar, significar, figurar, plasmar, encarnar, simbolitzar, indicar, aparençar. 2. dibuixar, pintar, reproduir, escriure’s. 3. executar, interpretar, fer, estrenar. 4. substituir, reemplaçar. |
|
|
retratar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
reproduir, representar, dibuixar, pintar, fotografiar. |
|
|
semblar
|
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
parèixer, aparentar, aparençar, aparèixer, aparer, representar, afigurar, imitar, fer l’efecte, assemblar-se, recordar, trobar, creure’s, pensar-se. |
|
|
Es mostren els articles 1 a 20 d’un total de 26 que contenen «representar»
|