|
Es mostren els articles 1 a 20
d’un total de 85 que contenen «relació»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| acta
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
escrit, declaració, escriptura, relació, expedient, protocol, certificat, certificació, partida, registre, contracta, contracte, atestat. |
|
|
| afí
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. semblant, similar, emparentat, anàleg, paral·lel, relacionat, connex.
2. contigu, veí, immediat, tocant, fronterer. |
|
1. semblant, similar, emparentada, anàloga, paral·lela, relacionada, connexa.
2. contigua, veïna, immediata, tocant, fronterera.
|
| aliança
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. unió, pacte, conveni, convenció, tractat, contracte, entesa, lliga, acord, coalició.
2. connexió, parentiu, relació, amistat, proximitat.
3. anell, baga, tumbaga.
4. aliatge, barreja, combinació. |
|
|
| al·lusiu
|
al·lusiva
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
referent, relacionat, relatiu. |
|
referent, relacionada, relativa.
|
| alternar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. tornar-se, permutar, succeir, canviar.
2. superposar-se, concórrer, coincidir, acompanyar.
3. freqüentar, fer-se, tractar, comunicar-se, relacionar-se. |
|
|
| analogia
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
relació, semblança, similitud, correspondència, afinitat, paral·lelisme, identitat, equivalència. |
|
|
| annals
m. pl.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
crònica, memòries, relació, narració, història. |
|
|
| anticipació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. antelació, prioritat, precedència, prelació.
2. acompte, paga i senyal, paga, bestreta. |
|
|
| catàleg
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
llista, índex, mostrari, repertori, inventari, programa, registre, nomenclàtor, nòmina, nomenclatura, sèrie, relació. |
|
|
| catalogar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
relacionar, classificar, registrar, inventariar. |
|
|
| coherència
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
connexió, relació, cohesió, solidesa, il·lació, equilibri. |
|
|
| cohesió
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
atracció, adherència, unió, enllaç, concreció, agregació, fermesa, relació, connexió, coherència. |
|
|
| companyonatge
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
amistat, coneixença, relació. |
|
|
| compte
1
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. càlcul, determinació, còmput.
2. factura, nota, deute, import, cost, preu.
3. comptabilitat.
4. relació, notificació, explicació.
5. atenció, cura, vigilància, reflexió, precaució, consideració, esment, examen, deteniment. |
|
|
| comunicació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. avís, notícia, nova, anunci, carta, despatx, missiva, missatge, comunicat, tarja, ordre, ofici, informació, indicació, participació, notificació, expressió, report.
2. tracte, relació, lligam, connexió, diàleg, intercanvi, correspondència, contacte.
3. transport, trasllat, locomoció. |
|
|
| comunicar-se
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. relacionar-se, tractar-se, alternar, connectar, correspondre, conviure.
2. escriure’s, cartejar-se. |
|
|
| concerniment
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
concernència, referència, relació, interès, incumbència. |
|
|
| concordança
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. conformitat, correspondència, coincidència, harmonia, acord, concòrdia, sincronia, concomitància, consonància.
2. confrontament, relació. |
|
|
| coneixença
2
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
conegut, relació, amic, amistat. |
|
coneguda, [relació], amiga, [amistat].
|
| confiança
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. seguretat, fe, esperança, credulitat, confiament, tranquil·litat, crèdit.
2. familiaritat, franquesa, amistat, relació, llibertat. |
|
|
Es mostren els articles 1 a 20
d’un total de 85 que contenen «relació»
|
