|
Es mostren els articles 1 a 20
d’un total de 25 que contenen «refugi»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| abric
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. abrigall, capa, capot, sobretot.
2. recer, aixopluc, refugi, resguard, redós, sopluig, defensa, protecció, empara. |
|
|
| acollir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
rebre, acceptar, admetre, albergar, recollir, estatjar, socórrer, emparar, refugiar, aixoplugar. |
|
|
| aixopluc
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
sopluig, abric, recer, cobert, refugi, resguard, defensa, protecció, redós, alberg, porxo, asil. |
|
|
| aixoplugar-se
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
refugiar-se, soplujar-se, sotaplujar-se. |
|
|
| alberg
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. hostal, fonda, hotel, hospital, residència, albergueria, posada, parador, pensió.
2. refugi, aixopluc, resguard, sopluig, recés, redós, asil, caseta, cabanya, cobert, allotjament. |
|
|
| albergueria
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
hostal, posada, refugi, hospital, alberg. |
|
|
| amagatall
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
entaforall, enfonyall, cau, racó, catau, niu, antre, refugi, aixopluc, recer, enfony, cofurna. |
|
|
| asil
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. refugi, protecció, empara, emparança, abric, resguard.
2. hospici, hospital, orfenat, casa de caritat. |
|
|
| asilar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. recollir, refugiar, resguardar, acollir, albergar, protegir, emparar.
2. recloure. |
|
|
| barraca
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
barracot, barracull, cabana, cabanya, borda, orri, caseta, cobert, aixopluc, maset, refugi. |
|
|
| cabanya
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
cabana, barraca, borda, orri, caseta, cobert, aixopluc, maset, refugi. |
|
|
| embarrar-se
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
refugiar-se. |
|
|
| emigrat
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
emigrant, expatriat, exiliat, refugiat. |
|
emigrant, expatriada, exiliada, refugiada.
|
| empara
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. abric, protecció, recer, aixopluc, refugi, resguard, redós, sopluig, defensa, capa, escut, ègida.
2. emparament. |
|
|
| hospital
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. albergueria, hostal, refugi, posada.
2. sanatori, clínica, hospici. |
|
|
| parador
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. hostal, alberg, refugi.
2. baixador. |
|
|
| port
1
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. badia, cala, golf, estuari, dàrsena, grau, ancoratge, moll, embarcador.
2. refugi, recer.
3. coll, collada, pas, portella, portilló, portelló. |
|
|
| protecció
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
empara, emparament, emparança, defensa, escut, ègida, favor, refugi, resguard, recer, salvaguarda, ajuda, auxili, abrigall, sopluig, aixopluc, assistència, patrocini, tuïció. |
|
|
| recer
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
abric, aixopluc, sopluig, cobert, empara, recobre, redós, refugi, resguard, protecció, defensa, amagatall, cau. |
|
|
| refugi
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. abric, recer, resguard, cau, port, aixopluc, sopluig, empara, redós, recobre, protecció.
2. cabana, hostal, alberg, albergueria, posada, hospital. |
|
|
Es mostren els articles 1 a 20
d’un total de 25 que contenen «refugi»
|
