|
Es mostren els articles 41 a 60
d’un total de 78 que contenen «rang»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| meretriu
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
prostituta, puta, meuca, bagassa, barjaula, bandarra, marcolfa, marfanta, maturranga. |
|
|
| metec
|
meteca
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
estranger, forà, foraster. |
|
estrangera, forana, forastera.
|
| musica
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. embolics, maldecaps.
2. música, fanfara, xaranga, xim-xim. |
|
|
| música
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. composició.
2. melodia, harmonia, tonada, aire.
3. concert, interpretació.
4. banda, orquestra, conjunt.
5. musica, fanfara, xaranga, xim-xim. |
|
|
| obstruir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
embussar, tancar, tapar, opilar, obstaculitzar, impedir, obturar, barrar, estrangular. |
|
|
| obturar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
barrar, cloure, tancar, obstaculitzar, tapar, embussar, opilar, estrangular, obstruir. |
|
|
| ofegar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. escanyar, asfixiar, estrangular, afogar.
2. apagar, extingir, sufocar.
3. impedir, parar, aturar, esmorteir, matar. |
|
|
| orquestra
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
banda, cobla, conjunt, xaranga, fanfara, música, orquestrina. |
|
|
| pagès
1|
pagesa
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. camperol, agricultor, cultivador, conrador, hortolà, segador, terrassà, llaurador, parcer, granger, jornaler.
2. rústec. |
|
1. camperola, agricultora, cultivadora, conradora, hortolana, segadora, terrassana, llauradora, parcera, grangera, jornalera.
2. rústega.
|
| paral·lel
2
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
parangó. |
|
|
| parangó
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
comparació, paral·lel. |
|
|
| parangonar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
comparar, equiparar, pari ficar. |
|
|
| parificar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
equiparar, comparar, parangonar, aparionar. |
|
|
| peripècia
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
capgirament, tràfec, tràngol, aventura, episodi, trifulga, incident. |
|
|
| posició
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. col·locació, situació, disposició, part, punt, indret, lloc, emplaçament, radicació, orientació.
2. condició, estament, estat, categoria, rang, classe.
3. positura, postura, posa. |
|
|
| puta
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
prostituta, meretriu, meuca, bagassa, barjaula, marcolfa, marfanta, maturranga, bardaixa, bandarra, mundana, cortesana. |
|
|
| quadrangle
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
quadrilàter. |
|
|
| quadrilàter
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
quadrangle, quadrat. |
|
|
| qualitat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. propietat, peculiaritat, característica, atribut, facultat, virtut, particularitat, singularitat.
2. mena, classe, llei, índole, condició, natura.
3. rang, categoria, casta, superioritat. |
|
|
| rang
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
grau, ordre, categoria, condició, posició, càrrec, títol, estat, qualitat, índole, trast, classe, mena, braç, estament, casta, esfera. |
|
|
Es mostren els articles 41 a 60
d’un total de 78 que contenen «rang»
|
