|
Es mostren els articles 1 a 20
d’un total de 61 que contenen «produir»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| acomplir-se
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
escaure’s, esdevenir-se, passar, succeir, produir-se. |
|
|
| calcar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. copiar, imitar, reproduir, transcriure.
2. plagiar, afusellar. |
|
|
| causar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
produir, originar, ocasionar, provocar, determinar, irrogar, suscitar, fer, motivar, crear, promoure. |
|
|
| compondre
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. formar, crear, fer, confegir, disposar, produir, arranjar, constituir, construir, bastir, reunir, combinar, integrar.
2. escriure, redactar.
3. rimar, musicar. |
|
|
| confeccionar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
fer, fabricar, elaborar, realitzar, produir, compondre. |
|
|
| contreure
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. establir, adquirir, fixar, agafar, contraure, lligar, crear, produir.
2. reduir, encongir, disminuir, estrènyer, retreure, condensar. |
|
|
| copiar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
reproduir, imitar, calcar, contrafer, plagiar, transcriure, traslladar, afusellar. |
|
|
| crear
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
fer, concebre, engendrar, procrear, generar, formar, confegir, inventar, instaurar, instituir, produir, realitzar, elaborar, compondre, gestar, idear, fundar. |
|
|
| criar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. alletar, nodrir, alimentar.
2. educar, instruir, formar, ensenyar, agambar, pujar.
3. produir, donar, fer.
4. parir. |
|
|
| deixar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. posar, col·locar, amollar, dipositar.
2. cessar, desistir, renunciar, ometre, cedir, consentir, permetre, tolerar, autoritzar, excloure, abstenir-se.
3. prestar, lliurar, donar, bestreure.
4. llegar, transmetre, testar.
5. oblidar, mantenir.
6. abandonar, jaquir, plantar, desemparar, repudiar, desatendre.
7. confiar, conferir, assignar, adjudicar, encomanar, concedir.
8. emigrar, desertar, anar-se’n, fugir, escapar-se.
9. produir, rentar, donar. |
|
|
| derivar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. desviar-se, apartar-se, sortir, anar-se’n, allunyar-se, separar-se.
2. provenir, originar-se, causar, produir-se, dimanar, procedir, néixer, arrencar, sortir, sorgir.
3. desencaminar, distreure, desviar, apartar. |
|
|
| desencadenar-se
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
desfermar-se, originar-se, produir-se, esclatar. |
|
|
| despertar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. desvetllar, deixondir, espavilar, eixorivir.
2. estimular, suscitar, originar, excitar, avivar, promoure, remoure, regirar, recordar, provocar, fer venir, fomentar, produir. |
|
|
| determinar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. fixar, establir, assenyalar, limitar, delimitar, concretar, precisar, definir, especificar, formular.
2. decidir, resoldre, disposar, concertar, arranjar, acordar, pactar, convenir, judicar, fallar.
3. causar, generar, originar, promoure, produir, induir, incitar, motivar, suscitar, crear. |
|
|
| donar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. cedir, dar, regalar, obsequiar, dotar, concedir, gratificar, assignar, adjudicar, deixar, traspassar, transferir.
2. canviar, pagar, bescanviar, remunerar, vendre.
3. procurar, facilitar, subministrar, proporcionar.
4. lliurar, allargar, fer a mans, abastar, remetre.
5. confiar, dipositar.
6. pegar, propinar, clavar, aplicar.
7. considerar, suposar, atribuir, estimar, judicar.
8. produir, rendir, retre. |
|
|
| elaborar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
produir, preparar, transformar, fer, treballar, crear, realitzar, construir, constituir, fabricar, forjar, formar. |
|
|
| engendrar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. fecundar, generar, procrear.
2. ocasionar, originar, causar, produir, provocar, promoure, multiplicar, crear. |
|
|
| estampar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. imprimir, litografiar, reproduir.
2. gravar, marcar, estampillar, timbrar. |
|
|
| excitar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. provocar, fer venir, despertar, desvetllar, fomentar, suscitar, fer moure, promoure, incitar, activar, produir, estimular, originar, regirar.
2. atiar, avivar, animar, arborar, inflamar, esperonar, induir, agullonar, burxar, atabuixar, aquissar, punxar, acalorar, apassionar, entusiasmar, enardir, abrivar, instigar. |
|
|
| exhalar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
emetre, produir, desprendre, expirar, alenar. |
|
|
Es mostren els articles 1 a 20
d’un total de 61 que contenen «produir»
|
