|
Es mostren els articles 1 a 20
d’un total de 21 que contenen «privació»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogrŕfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| absčncia
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
mancança, privació, allunyament, deserció, expatriació, emigració, eclipsi. |
|
|
| abstenció
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
privació, mancança, dieta, dejuni, renúncia, inhibició, contenció. |
|
|
| abstinčncia
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
privació, dejuni, dieta, moderació, sobrietat, frugalitat, rčgim. |
|
|
| buit
2
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
buidor, privació, mancança, buidedat, buidesa. |
|
|
| carestia
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
mancança, escassetat, falta, manca, necessitat, privació, inexistčncia, penúria, parvitat, poquesa. |
|
|
| dejuni
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
abstinčncia, privació, rčgim, dieta, penitčncia. |
|
|
| deposició
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. dipňsit, pňsit, sedimentació.
2. evacuació, defecació.
3. declaració, manifestació, al·legat.
4. destitució, degradació, despossessió, privació, expulsió. |
|
|
| destitució
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
deposició, degradació, despossessió, privació, expulsió, incapacitació, desautorització, exclusió, comiat, acomiadament, despatx. |
|
|
| escassetat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
escassesa, mancança, falta, pobresa, privació, fretura, necessitat, poquesa, penúria, insuficičncia, exigüitat, carestia, parvitat. |
|
|
| falta
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. defecte, privació, manca, mancança, absčncia, fretura, inexistčncia, carčncia, defalt.
2. culpa, pecat, delicte, infracció, crim, cŕrrec, flaquesa, caiguda, incompliment, error, equivocació, disbarat, errada, errata, mancament. |
|
|
| inhibició
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. prohibició, privació.
2. abstenció, retraďment, defugiment, esquivament. |
|
|
| interdicció
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
prohibició, privació, negativa, veto, veda, desautorització, tabú, interdicte, entredit, prescripció. |
|
|
| manca
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
mancada, absčncia, falta, defecte, manquesa, penúria, escassetat, privació, fretura, inexistčncia, carčncia, defalt. |
|
|
| mortificació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. turment, suplici, privació, abstenció, abstinčncia, rigor, penitčncia, laceració.
2. ofensa, humiliació, vexació. |
|
|
| penúria
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
escassetat, escassesa, mancança, falta, pobresa, privació, fretura, necessitat, poquesa, insuficičncia, exigüitat, parvitat. |
|
|
| pobresa
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. pobretat, misčria, necessitat, estretor, indigčncia, privació, fretura.
2. escassetat, insuficičncia, mancança, falta, poquesa, exigüitat, parvitat. |
|
|
| privació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. mancança, absčncia, manca, falta, escassetat, penúria, abstinčncia.
2. prohibició, interdicció. |
|
|
| prohibició
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
privació, interdicció, negativa, veto, veda, desautorització, tabú, interdicte, entredit, proscripció. |
|
|
| renunciament
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. renúncia.
2. abnegació, privació. |
|
|
| sacrifici
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. ofrena, oferiment, holocaust, hecatombe, sacrificació, immolació, consagració, dedicació, mort, matança.
2. privació, renunciament, abnegació, mortificació, pena, treball, fatic, concessió, despreniment. |
|
|
Es mostren els articles 1 a 20
d’un total de 21 que contenen «privació»
|
