|
Es mostren els articles 61 a 80
d’un total de 138 que contenen «present»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| factor
1|
factora
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. actor, faedor, fautor, realitzador.
2. delegat, síndic, representant, agent, factòtum. |
|
1. actora, faedora, fautora, realitzadora.
2. delegada, síndica, representant, agent, factòtum.
|
| fatxa
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
aspecte, figura, presència, aparença, presentació. |
|
|
| figura
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. forma, representació, aspecte, aparença, semblança, imatge, efígie, estàtua, talla, escultura, perfil, silueta, persona, sant, dibuix, gravat, pintura, cara, faç, rostre, fesomia, fisonomia, semblant.
2. personalitat.
3. símbol, expressió, metàfora.
4. pas, evolució, filigrana, moviment. |
|
|
| figuració
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
figurança, representació, expressió, plasmació, dibuix, pintura. |
|
|
| figurar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. representar, dibuixar, pintar, retratar, expressar, plasmar.
2. fingir, simular, aparentar, fer veure, indicar, equivaler, amagar.
3. formar part, participar, aparèixer.
4. presumir, alternar, destacar-se, distingir-se. |
|
|
| finesa
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. finor, delicadesa, exquisidesa, pulcritud, filigrana, elegància, gràcia, atractiu, qualitat.
2. atenció, obsequi, regal, present. |
|
|
| forma
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. conformació, configuració, figura, representació, aspecte, aparença, imatge, perfil, silueta, contorn, exterioritat, estructura.
2. presentació, manifestació.
3. grafia.
4. tècnica, art, procediment, guisa.
5. estil, expressió.
6. motlle. |
|
|
| funció
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. acció, exercici, moviment, facultat.
2. missió, tasca, feina, paper, finalitat, objectiu.
3. càrrec, destí, plaça, ocupació.
4. acte, festivitat, cerimònia, espectacle, representació, sessió.
5. relació, dependència. |
|
|
| grafia
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
símbol, signe, forma, escriptura, representació. |
|
|
| gràfic
1|
gràfica
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
representat, visible. |
|
representat, visible.
|
| hodiern
|
hodierna
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
actual, present, d’avui. |
|
actual, present, d’avui.
|
| idea
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. concepte, concepció, representació, noció, pensament, principi, coneixement, esquema, imatge, judici, opinió, impressió, sensació, percepció.
2. pla, propòsit, projecte, designi, intenció, esbós, croquis, tema, argument, pensada, acudit.
3. doctrina, ideologia, teoria, sistema, creença, credo, fe, dogma.
4. enginy, gràcia, inspiració, imaginació, inventiva, iniciativa, fantasia. |
|
|
| imaginar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
idear, concebre, crear, projectar, forjar, representar. |
|
|
| imatge
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. figura, escultura, talla, estàtua, efígie, ídol, tòtem, icona, fetitxe.
2. semblança, aparença.
3. representació, figuració, visió.
4. comparació, metàfora. |
|
|
| implicar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
significar, suposar, representar, encloure, comportar, contenir. |
|
|
| importar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. implicar, suposar, comportar, representar, significar.
2. pujar, valer, costar, resultar.
3. afectar, interessar, pertocar, incumbir, correspondre, pertànyer.
4. entrar. |
|
|
| interpretació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. versió, lectura, traducció, glossa, exegesi, paràfrasi.
2. representació, execució. |
|
|
| interpretar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. explicar, desxifrar, transcriure, traduir, explanar, glossar, comentar, llegir, parafrasejar.
2. entendre, admetre, agafar, inferir, prendre’s.
3. executar, representar. |
|
|
| introduir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. ficar, endinsar, posar, clavar, immergir, submergir, fer entrar, encaixar, embotir, infiltrar, encastar, injectar, instil·lar, inserir.
2. presentar, fer conèixer, relacionar.
3. implantar, establir.
4. ocasionar, suscitar, provocar. |
|
|
| legat
|
legada
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
delegat, enviat, representant, diputat, agent, ambaixador, cònsol, nunci, emissari, missatger. |
|
delegada, enviada, representant, diputada, agent, ambaixadora, cònsol, núncia, emissària, missatgera.
|
Es mostren els articles 61 a 80
d’un total de 138 que contenen «present»
|
