Es mostren els articles 81 a 100 d’un total de 115 que contenen «portar»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
passar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. recórrer, transitar, circular, desfilar, evolucionar, caminar, córrer, anar, navegar. 2. tenir fama, ésser considerat. 3. esdevenir-se, ocórrer, succeir, escaure’s, tenir lloc, realitzar-se, coincidir, combinar-se, complir-se, acomplir-se. 4. transcórrer, volar, fugir. 5. cessar, acabar-se, concloure, finalitzar, interrompre, parar, minvar, cedir, estroncar-se. 6. anar, entrar, penetrar, franquejar, ficar-se, introduir-se, irrompre, esquitllar-se, esmunyir-se. 7. esdevenir, saltar. 8. prosseguir, continuar. 9. travessar, creuar, ultrapassar, traspassar, tramuntar. 10. avançar, avantatjar, superar, excedir, guanyar. 11. aprovar. 12. dur, portar, conduir, traslladar, transportar. 13. deixar córrer, dissimular, ometre, perdonar, fer els ulls grossos. |
|
|
patir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. sofrir, suportar, resistir, passar, endurar, aguantar. 2. tenir mal. 3. glatir, penar, gruar. |
|
|
permetre
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
autoritzar, facultar, consentir, aprovar, atorgar, tolerar, admetre, acordar, accedir, assentir, transigir, condescendir, passar, dignar-se, comportar, sofrir, allerar. |
|
|
portar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. dur, menar, guiar, conduir, dreçar, adreçar, emmenar, aportar, carregar, collportar, acompanyar, encaminar, governar, pilotar. 2. transportar, carretejar, traginar, traslladar. 3. motivar, originar, promoure, ocasionar. |
|
|
portar-se
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
comportar-se, captenir-se, actuar, procedir, conduir-se, obrar. |
|
|
portejar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
traginar, transportar, carrejar, carretejar. |
|
|
procedir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. executar, dur a cap, dur a terme, portar a cap, portar a terme, fer, passar, efectuar, realitzar. 2. actuar, obrar, comportar-se, captenir-se. 3. encausar, enjudiciar. 4. venir, originar-se, provenir, emanar, arribar, arrencar, néixer, derivar-se. |
|
|
produir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. originar, causar, provocar, promoure, ocasionar, motivar, determinar, suscitar, desencadenar, donar lloc, infondre. 2. crear, conrear, elaborar, realitzar, obtenir, reproduir, generar, fabricar, confegir, confeccionar, manufacturar, fer, criar, forjar, treballar, emetre. 3. donar, rendir, fornir, reportar, proporcionar. |
|
|
produir-se
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
comportar-se, captenir-se, presentar-se. |
|
|
realitzar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
acomplir, fer, executar, efectuar, elaborar, dur a cap, dur a terme, portar a cap, portar a terme, perpetrar. |
|
|
redituar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
rendir, produir, reportar, donar. |
|
|
rendir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. cansar, fatigar, baldar, desfer, capolar, abatre. 2. produir, retre, reportar, donar, procurar. |
|
|
reportar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. referir, contar, explicar, dir, ennovar, comunicar, relatar, fer saber, donar part, informar, notificar, participar, transmetre, anunciar. 2. produir, rendir, retre, donar, procurar. 2. reprimir, aguantar, contenir. |
|
|
reprimir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
contenir, impedir, ofegar, moderar, dominar, subjectar, refrenar, coercir, retenir, comprimir, coartar, reportar, constrènyer. |
|
|
resistir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
oposar-se, aguantar, suportar, sofrir, endurar, comportar, afrontar, plantar cara, sostenir, defensar-se, tolerar, contrarestar, reaccionar. |
|
|
retirar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. separar, apartar, treure, recollir, endur-se, emportar-se, arraconar, guardar, desar, enretirar, evacuar. 2. assemblar-se. |
|
|
retre
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. restituir, tornar, retornar, reintegrar. 2. rendir, tributar. 3. donar, rendir, produir, reportar, redituar. 4. cedir, lliurar, rendir. |
|
|
sofrir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. suportar, tolerar, permetre, comportar, aguantar, resistir, endurar, resignar-se, consentir. 2. patir, sentir, ressentir-se, gemegar. 3. experimentar, encórrer, reportar. |
|
|
sostenir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. aguantar, suportar, resistir, servar, contenir, subjectar, retenir. 2. ajudar, assistir, emparar, defensar. 3. nodrir, alimentar. 4. afirmar, assegurar, asseverar. |
|
|
suportar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. sostenir, aguantar, resistir, servar. 2. tolerar, resistir, endurar, sofrir, patir, comportar, admetre, permetre. |
|
|
Es mostren els articles 81 a 100 d’un total de 115 que contenen «portar»
|