|
Es mostren els articles 1 a 20
d’un total de 21 que contenen «portant»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| ambaixador
|
ambaixadora
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
representant, missatger, cònsol, delegat, enviat, legat, emissari, nunci, diputat, portantveus, portaveu, plenipotenciari, agent, diplomàtic. |
|
representant, missatgera, cònsol, delegada, enviada, legada, emissària, núncia, diputada, portantveus, portaveu, plenipotenciària, agent, diplomàtica.
|
| apoderat
1|
apoderada
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
poderós, influent, important. |
|
poderosa, influent, important.
|
| considerable
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
important, notable, notori, gran, respectable, elevat, imponent, imposant, abundant, sobresortint. |
|
important, notable, notòria, gran, respectable, elevada, imponent, imposant, abundant, sobresortint.
|
| greu
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. pesant, pesat.
2. important, transcendent, difícil, perillós, crític, delicat.
3. digne, circumspecte, ponderat, mesurat, seriós.
4. baix. |
|
1. pesant, pesada.
2. important, transcendent, difícil, perillosa, crítica, delicada.
3. digna, circumspecta, ponderada, mesurada, seriosa.
4. baixa.
|
| gros
1|
grossa
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. corpulent, voluminós, ple, ample, boterut, obès, gras, gruixut, rodó, gotzo, panxarrut, inflat, apersonat.
2. gran, important, considerable, notable, elevat.
3. greu. |
|
1. corpulenta, voluminosa, plena, ampla, boteruda, obesa, grassa, gruixuda, rodona, gotza, panxarruda, inflada, apersonada.
2. gran, important, considerable, notable, elevada.
3. greu.
|
| important
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
transcendent, voluminós, valuós, interessant, considerable, influent, primordial, fonamental, greu, seriós, substancial, capital, destacat, eminent, sobresortint, notable. |
|
transcendent, voluminosa, valuosa, interessant, considerable, influent, primordial, fonamental, greu, seriosa, substancial, capital, destacada, eminent, sobresortint, notable.
|
| imprescindible
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
necessari, indispensable, fonamental, bàsic, important, primordial, obligat, obligatori, inexcusable. |
|
necessària, indispensable, fonamental, bàsica, important, primordial, obligada, obligatòria, inexcusable.
|
| indispensable
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
necessari, forçós, imprescindible, fonamental, bàsic, important, primordial, obligat, obligatori, inexcusable. |
|
necessària, forçosa, imprescindible, fonamental, bàsica, important, primordial, obligada, obligatòria, inexcusable.
|
| influent
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
prestigiós, important, poderós, potent, eficaç, preponderant. |
|
prestigiosa, important, poderosa, potent, eficaç, preponderant.
|
| magistral
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. perfecte, gran, important, notable, sobresortint, excel·lent, superb, mestrívol, consumat, modèlic, insuperable, impecable, òptim.
2. principal. |
|
1. perfecta, gran, important, notable, sobresortint, excel·lent, superba, mestrívola, consumada, modèlica, insuperable, impecable, òptima.
2. principal.
|
| notable
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
remarcable, sobresortint, important, cèlebre, destacat, conegut, famós, il·lustre, distingit, anomenat, modèlic, exemplar, conspicu. |
|
remarcable, sobresortint, important, cèlebre, destacada, coneguda, famosa, il·lustre, distingida, anomenada, modèlica, exemplar, conspícua.
|
| pas
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. passa, gambada, camada.
2. acte, gestió, diligència, tràmit, visita, sol·licitació.
3. anadura, portant, caminar, aire.
4. moviment, evolució, mudament, figura.
5. petjada.
6. passatge, travessia, ruta, camí, trajecte, recorregut, itinerari, periple, singladura, pelegrinatge, peregrinació.
7. coll, port, portella, portilló, portelló, bretxa, trau, grau, canal, congost, gorja, freu, forat, gual. |
|
|
| ponderós
|
ponderosa
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. pesant.
2. important, influent. |
|
1. pesant.
2. important, influent.
|
| port
2
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. transport, traginada.
2. anadura, ambladura, portant. |
|
|
| portant
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
portador. |
|
portadora.
|
| portant
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
anadura, ambladura, port. |
|
|
| portantveus
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
lloctinent, representant. |
|
lloctinenta, representant.
|
| principal
1
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
primer, precipu, major, cabdal, capital, primordial, essencial, fonamental, superior, important, distingit, preeminent, sobresortint, central. |
|
primera, precípua, major, cabdal, capital, primordial, essencial, fonamental, superior, important, distingida, preeminent, sobresortint, central.
|
| respectable
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. honorable, digne, prestigiós, venerable, important, considerat.
2. nombrós, considerable, gran. |
|
1. honorable, digna, prestigiosa, venerable, important, considerada.
2. nombrosa, considerable, gran.
|
| seriós
|
seriosa
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. formal, greu, reflexiu, circumspecte, discret, assenyat, sensat, reposat, entenimentat, prudent.
2. important, considerable, rigorós. |
|
1. formal, greu, reflexiva, circumspecta, discreta, assenyada, sensata, reposada, entenimentada, prudent.
2. important, considerable, rigorosa.
|
Es mostren els articles 1 a 20
d’un total de 21 que contenen «portant»
|
