|
Es mostren els articles 1 a 20 d’un total de 24 que contenen «patir»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| aflicció
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
pena, dissort, tristor, tristesa, amargor, malaurança, tribulació, torbació, patiment, patir, disgust, desconsol, desconhort, afligiment, sentiment, adoloriment, destret, turment, desolació, dol, angoixa, mortificació, aclaparament, desesperació, atuïment, recança. |
|
|
| afligir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
colpir, adolorir, entristir, amargar, torbar, atribolar, disgustar, desconsolar, desconhortar, turmentar, desolar, angoixar, mortificar, aclaparar, desesperar, atuir, fer patir, fer sofrir, fer mal, doldre, recar, endolar. |
|
|
| amoïnar-se
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
inquietar-se, preocupar-se, passar ànsia, passar angúnia, patir, encaparrar-se, capficar-se. |
|
|
| anguniejar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
anguniar, fer patir, preocupar, intranquil·litzar, neguitejar, inquietar. |
|
|
| anguniejar-se
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
passar ànsia, preocupar-se, patir. |
|
|
| ansiejar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
patir, patir d’esperit, sofrir, inquietar-se, anguniejar-se. |
|
|
| apiadar-se
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
compadir-se, doldre’s, plànyer, tenir compassió, commoure’s, compungir-se, complànyer, condoldre’s, compatir. |
|
|
| compadir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
plànyer, doldre, compatir. |
|
|
| compadir-se
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
apiadar-se, plànyer, doldre’s, tenir compassió, commoure’s, compungir-se, complànyer, condoldre’s, compatir. |
|
|
| compatir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
compadir, plànyer, doldre. |
|
|
| desesperar-se
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
abatre’s, desanimar-se, desmoralitzar-se, anguniejar-se, preocupar-se, patir, passar ànsia, consumir-se, desficiar-se. |
|
|
| desficiar-se
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
neguitejar-se, impacientar-se, desficiejar, desesperar-se, anguniejar-se, patir, passar ànsia, consumir-se, ansiejar, frisar, bascar, basquejar, despacientar. |
|
|
| dolorejar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. fer mal, fer patir, turmentar, sentir. 2. patir, sofrir. |
|
|
| experimentar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. provar, assajar, temptejar, comprovar, sondejar, examinar, observar. 2. sentir, sofrir, notar, patir. |
|
|
| gruar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
desitjar, pretendre, anhelar, esperar, patir, glatir. |
|
|
| patir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. sofrir, suportar, resistir, passar, endurar, aguantar. 2. tenir mal. 3. glatir, penar, gruar. |
|
|
| penar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. castigar, punir, condemnar, sancionar. 2. patir, sofrir, aguantar. |
|
|
| ressentir-se
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. consentir-se, sofrir, patir, sentir-se. 2. molestar-se, ofendre’s, picar-se, disgustar-se. |
|
|
| sacrificar-se
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
sofrir, patir, abstenir-se, privar-se. |
|
|
| sedejar
|
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
patir set. |
|
|
Es mostren els articles 1 a 20 d’un total de 24 que contenen «patir»
|