Es mostren els articles 1 a 20 d’un total de 42 que contenen «originar»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
aborigen
1
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
originari. |
|
originària.
|
aixecar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. alçar, elevar, enlairar. 2. posar dret. 3. edificar, construir, erigir, fabricar. 4. desvetllar, despertar, originar, promoure. 5. retirar, anul·lar. 6. exaltar, vigoritzar. |
|
|
antic
|
antiga
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
vell, pretèrit, passat, remot, arcaic, anterior, avial, primitiu, originari, històric, degà. |
|
vella, pretèrita, passada, remota, arcaica, anterior, avial, primitiva, originària, històrica, degana.
|
arquetípic
|
arquetípica
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
prototípic, modèlic, originari. |
|
prototípica, modèlica, originària.
|
arrencar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. arrancar, treure, extreure, desprendre, desarrelar, collir, recol·lectar, agafar, estirar. 2. expectorar. 3. desembeinar. 4. obtenir, aconseguir, heure, recaptar, treure, sostreure, agafar, prendre, arrabassar. 5. iniciar, emprendre, començar. 6. sortir, néixer, originar-se. |
|
|
autòcton
1|
autòctona
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
originari, genuí. |
|
originària, genuïna.
|
causar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
produir, originar, ocasionar, provocar, determinar, irrogar, suscitar, fer, motivar, crear, promoure. |
|
|
central
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. cèntric, interior. 2. principal, primordial, superior, fonamental, originari. |
|
1. cèntrica, interior. 2. principal, primordial, superior, fonamental, originària.
|
començar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
encetar, iniciar, néixer, originar-se, partir, entrar, introduir-se, arrencar, inaugurar, principiar, fundar, engegar, escometre, atacar, debutar, incoar. |
|
|
derivant
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
procedent, provinent, originari, dimanant. |
|
procedent, provinent, originària, dimanant.
|
derivar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. desviar-se, apartar-se, sortir, anar-se’n, allunyar-se, separar-se. 2. provenir, originar-se, causar, produir-se, dimanar, procedir, néixer, arrencar, sortir, sorgir. 3. desencaminar, distreure, desviar, apartar. |
|
|
descendir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. baixar, davallar, precipitar-se, caure, llançar-se. 2. procedir, venir, originar-se, derivar-se, generar-se. |
|
|
desencadenar-se
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
desfermar-se, originar-se, produir-se, esclatar. |
|
|
despertar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. desvetllar, deixondir, espavilar, eixorivir. 2. estimular, suscitar, originar, excitar, avivar, promoure, remoure, regirar, recordar, provocar, fer venir, fomentar, produir. |
|
|
determinar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. fixar, establir, assenyalar, limitar, delimitar, concretar, precisar, definir, especificar, formular. 2. decidir, resoldre, disposar, concertar, arranjar, acordar, pactar, convenir, judicar, fallar. 3. causar, generar, originar, promoure, produir, induir, incitar, motivar, suscitar, crear. |
|
|
dimanar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
provenir, procedir, originar-se, generar-se, sortir, néixer. |
|
|
emanar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
procedir, provenir, néixer, originar-se, dimanar, desprendre’s, sortir. |
|
|
engendrar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. fecundar, generar, procrear. 2. ocasionar, originar, causar, produir, provocar, promoure, multiplicar, crear. |
|
|
excitar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. provocar, fer venir, despertar, desvetllar, fomentar, suscitar, fer moure, promoure, incitar, activar, produir, estimular, originar, regirar. 2. atiar, avivar, animar, arborar, inflamar, esperonar, induir, agullonar, burxar, atabuixar, aquissar, punxar, acalorar, apassionar, entusiasmar, enardir, abrivar, instigar. |
|
|
generar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
procrear, engendrar, originar, produir, formar, crear. |
|
|
Es mostren els articles 1 a 20 d’un total de 42 que contenen «originar»
|