Es mostren els articles 1 a 20 d’un total de 37 que contenen «observar»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogrŕfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
acatar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
reverir, sotmetre’s, obeir, respectar, observar. |
|
|
adonar-se
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
veure, sentir, percebre, descobrir, notar, distingir, albirar, comprendre, cončixer, advertir, observar, parar esment, esbrinar, copsar, captar, capir. |
|
|
advertir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. avisar, assabentar, prevenir, notificar, dir, manifestar, fer saber, informar, alliçonar, indicar, instruir, expressar, comunicar. 2. adonar-se, veure, percebre, observar, notar, parar esment, esbrinar, cončixer, distingir, albirar, descobrir. 3. amonestar, aconsellar, renyar, reconvenir, sermonejar, exhortar, cridar l’atenció. |
|
|
aguaitar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
sotjar, vigilar, espiar, mirar, observar, escoltar, guardar. |
|
|
apercebre
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
veure, advertir, copsar, percebre, llucar, notar, distingir, albirar, descobrir, observar, ataüllar. |
|
|
atalaiar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
guaitar, esguardar, mirar, observar, veure, ataüllar. |
|
|
atendre
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. escoltar, parar esment, parar compte, esguardar, fer atenció, observar. 2. tenir en compte, considerar, fer cas, mirar, prendre en consideració, seguir, observar. 3. servir, despatxar. 4. complir. |
|
|
badar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. obrir-se, boquejar. 2. obrir, descloure, fendre, esquerdar, clivellar. 3. guaitar, mirar, observar. 4. abstreure’s, distreure’s, encantar-se, badocar, badoquejar, embadalir-se, entretenir-se, romancejar, ronsejar, dormir. |
|
|
coldre
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. adorar, venerar, santificar, reverir, reverenciar, honrar, observar. 2. covar. |
|
|
comentar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
remarcar, observar, explicar, il·lustrar, explanar, criticar, glossar, escoliar, parafrasejar, postil·lar. |
|
|
complir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
executar, acomplir, realitzar, fer, efectuar, portar a cap, portar a terme, dur a cap, dur a terme, respectar, atendre, obeir, observar. |
|
|
cončixer
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. saber, comprendre, entendre, capir, adonar-se, veure, percebre, distingir, notar, observar. 2. cohabitar. 3. recončixer, retrobar, discernir. 4. acceptar, admetre, concedir. 5. semblar. |
|
|
considerar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. examinar, observar, estudiar, contemplar, reflexionar, atendre, meditar, pensar, judicar, mirar, pesar. 2. apreciar, respectar, estimar, distingir. |
|
|
contemplar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. esguardar, mirar, examinar, veure, guaitar, fitar, admirar, observar, considerar. 2. complaure, consentir. |
|
|
controlar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
verificar, examinar, vigilar, supervisar, observar, censurar, comprovar, inspeccionar. |
|
|
dir
1
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. afirmar, apuntar, anunciar, assegurar, advertir, assenyalar, asseverar, comunicar, declarar, confirmar, explicar, expressar, fer, formular, informar, fer saber, exposar, observar, proclamar, pronunciar, predir, redir, sostenir, parlar, enraonar, cantar. 2. anomenar, denominar, designar, qualificar, motejar, esmentar, mencionar, titllar. |
|
|
distingir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. diferenciar, caracteritzar, marcar, senyalar, particularitzar, singularitzar, individualitzar. 2. discernir, seleccionar, separar, recončixer, discriminar, honorar, honrar, premiar, exalçar, elevar, considerar. 3. percebre, veure, adonar-se, notar, albirar, cončixer, advertir, descobrir, observar, parar esment, esbrinar, copsar. |
|
|
escodrinyar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
examinar, explorar, escrutar, investigar, observar, indagar, escorcollar, mirar, guaitar, analitzar, estudiar, cercar, buscar, regirar. |
|
|
escrutar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
investigar, indagar, examinar, explorar, observar, escodrinyar, escorcollar, mirar, albirar, cercar, buscar, recercar, regirar. |
|
|
especular
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. mirar, observar, analitzar, examinar, considerar. 2. raonar, pensar, meditar, recercar, reflexionar, discórrer. 3. operar, comerciar, negociar, tractar, comprar, vendre, jugar, traficar, trafiquejar. |
|
|
Es mostren els articles 1 a 20 d’un total de 37 que contenen «observar»
|